FUEGO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• fuego

Ví dụ về việc sử dụng Fuego trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It leads from Alaska to Tierra del Fuego.
Gửi hoa đến Tierra del Fuego.

Fuego En El Ring(in Spanish).
Fuego en el ring( bằng tiếng Tây Ban Nha).

Does Luz del Fuego belong to posterity?
Luz del Fuego có dòng dõi nào không?

Fuego is a very active volcano".
Fuego là ngọn núi lửa hoạt động rất mạnh.

They have one child together, Julian Fuego.
Cả hai có với nhau một cậu con trai là Julian Fuego.

With the Mulatas de Fuego, Cruz recorded some songs.
Với Mulatas de Fuego, Cruz đã thu âm một số bài hát.

For TV, has acted in the series Corazón de fuego.
Đối với TV, đã diễn trong loạt phim Corazón de fuego.

The devastation from Volcan de Fuego was unrelenting.
Sự tàn phá từ núi Volcan de Fuego vẫn không ngừng nghỉ.

Tierra del Fuego calls itself the end of the world.
Tierra del Fuego được đặt biệt danh là" sự kết thúc của thế giới".

A teacher, Díaz moved to Tierra del Fuego in 1987.
Là một giáo viên, Díaz chuyển đến Tierra del Fuego vào năm 1987.

Her poetry work includes Ángeles de Fuego(Torre de Papel, 2001), Púrpura(Plural, 2007) and her latest collection of poems, La manzana dorada(El país, 2013).
Tác phẩm thơ của bà bao gồm Ángele de Fuego( Torre de Papel, 2001), Púrpura( số nhiều, 2007) và tập thơ mới nhất của cô, La manzana dorada( El país, 2013).

Little is known about the island prior to the arrival of the Spanish in 1565, but they seem to have been enchanted by its fireflies and dubbed it the Isla del Fuego(Island of Fire).
Ít được biết về hòn đảo này trước sự xuất hiện của người Tây Ban Nha năm 1565, nhưng chúng dường như đã bị mê hoặc bởi những con đom đóm của nó và được gọi là Isla del Fuego( Đảo lửa).

She put out a number of hit albums, such as Mambo!(1954) and Fuego del Ande(1959).[17] Capitol Records, Sumac's label, recorded the show.
Bà ấy đã đưa ra một số album thành công, chẳng hạn như Mambo!( 1954) và Fuego del Ande( 1959).[ 1] Capitol Records, nhãn hiệu của Sumac, đã ghi lại chương trình.

In 1989 she became the first woman Secretary of Public Health of the Nation, and in 1991, the first female intervener of the Territory of Tierra del Fuego[es](now Tierra del Fuego Province).
Năm 1989, cô trở thành người phụ nữ đầu tiên Bộ trưởng Bộ Y tế Công cộng của Quốc gia, và vào năm 1991, người can thiệp nữ đầu tiên của Lãnh thổ Tierra del Fuego( nay là tỉnh Tierra del Fuego).

The archipelago consists of the main island, Isla Grande de Tierra del Fuego, with an area of 48,100 km2(18,572 sq mi), and a group of many islands, including Cape Horn and Diego Ramírez Islands.
Quần đảo này gồm một đảo chính, Isla Grande de Tierra del Fuego, với diện tích 48.100 km²( 18.572 sq mi), và nhiều nhóm đảo khác, như Cape Horn và Diego Ramírez.

Since Fuego sobre el madero, Posada's poetry has generated substantial literary criticism in Latin America, the United States and Europe, among which is the title Afrodita en el trópico(Scripta Humanistica, 1999).
Kể từ Fuego sobre el madero, thơ của Posada đã tạo ra sự phê phán văn học đáng kể ở Châu Mỹ Latinh, Hoa Kỳ và Châu Âu, trong đó có tựa đề Afrodita en el trópico( Scripta Humanistica, 1999).

In the early 19th century, the Andean condor bred from western Venezuela to Tierra del Fuego, along the entire chain of the Andes, but its range has been greatly reduced due to human activity.
Đầu thế kỷ 19, thần ưng Andes sinh sản từ miền tây Venezuela đến Tierra del Fuego, dọc theo toàn bộ chuỗi của dãy Andes, nhưng phạm vi của nó đã bị giảm đáng kể do hoạt động của con người.

GUATEMALA: Angelica Alvarez sits inside the home of her mother-in-law as rescue workers continue to search for the remains of her two children and their grandmother, after the eruption of the Fuego volcano, in San Miguel Los Lotes in Escuintla.
Guatemala: Cô Angelica Alvarez ngồi bên trong ngôi nhà của mẹ chồng trong khi nhân viên cứu hộ tiếp tục tìm kiếm hai đứa con và mẹ chồng cô sau vụ phun trào núi lửa Fuego, ở San Miguel Los Lotes, Escuintla.

In the village of Konoha, located in Tierra del Fuego, a demon called Kyuubi wants to destroy the universe, and Naruto and his colleagues have to use all their knowledge of martial arts to stop it.
Trong làng Konoha, nằm ở Tierra del Fuego, một con quỷ được gọi là Kyuubi muốn phá hủy vũ trụ, và Naruto và các các bạn của cậu có phải sử dụng tất cả các kiến thức về võ thuật để ngăn chặn nó.

In 1981, Matos-Cintrón published her first two poetry books: Las mujeres no hablan así(San Juan, Puerto Rico: Atabex, 1981) and A través del aire y del fuego pero no del cristal(San Juan, Puerto Rico: Atabex, 1981).
Năm 1981, Matos- Cintrón đã xuất bản hai tập thơ đầu tiên của bà: Las teeses no hablan así( San Juan, Puerto Rico: Atabex, 1981) và A través del aire y del fuego pero no del cristal( San Juan, Puerto Rico: Atabex, 1981).

The word Mamihlapinatapai is derived from the Yaghan language of Tierra del Fuego, listed in The Guinness Book of World Records as the"most succinct word", and is considered one of the hardest words to translate.
Từ Mamihlapinatapai là một từ xuất phát từ tiếng Yaghan của Tierra del Fuego, được Sách kỷ lục thế giới Guinness ghi nhận là" từ cô đọng nhất" và được xem là một trong những từ khó chuyển ngữ nhất.

Year Title Media Role Notes 2010 Habacilar TV Model One season 2011 Las aventuras de Charlie y Dolly Theatre Sleeping Beauty 2012 Desafío sin fronteras TV Model Corazón de fuego TV Patrick's date Guest star.
Năm Tựa đề Phương tiện truyền thông Vai trò Ghi chú 2010 Thói quen truyền hình Mô hình Một mùa 2011 Las aventuras de Charlie y Dolly Rạp hát Người đẹp ngủ trong rừng 2012 Desafío sin fronteras truyền hình Mô hình Corazón de fuego truyền hình Ngày của Patrick Khách mời.

Normally stormy and cold, the Scotia Sea is the area of water between Tierra del Fuego, South Georgia, the South Sandwich Islands, the South Orkney Islands and the Antarctic Peninsula, and bordered on the west by the Drake Passage.
Với khí hậu thường bão và giá lạnh, biển Scotia là vùng nước nằm giữa Tierra del Fuego, Nam Georgia, quần đảo Nam Sandwich, quần đảo Nam Orkney và bán đảo Nam Cực, và có biên giới phía tây với Drake Passage.

In 1987, Jorge Saenz Rosas, owner of the Argentine Estancia Cristiano Muerto, offered his criollo Sufridor to the American Louis Bruhnke and the Russian-French Vladimir Fissenko for a horseback ride from the Beagle Channel in Tierra del Fuego up to the shores of the Arctic Ocean in Deadhorse, Alaska.
Vào năm 1987, Jorge Saenz Rosas, chủ sở hữu của Argentina Estancia Cristiano Muerto, đã đưa chiếc crioche Sufridor của mình cho Louis Bruhnke của Mỹ và Vladimir Fissenko của Nga cho một chuyến đi bằng ngựa từ Kênh Beagle ở Tierra del Fuego của Bắc Băng Dương ở Deadhorse, Alaska.

He eventually returned to Chile where he continued to make films, among them Tierra del Fuego based on the adventures of Julius Popper an explorer and Dawson, Isla 10, about a group of political prisoners sent to Dawson's island during Pinochet's regime.
Ông cuối cùng trở lại Chile, nơi ông tiếp tục làm phim, trong số đó là Tierra del Fuego, dựa trên những cuộc phiêu lưu của nhà thám hiểm Julius Popper và Dawson, Isla 10, về một nhóm tù nhân chính trị được gửi tới đảo Dawson trong thời chế độ của Pinochet.

That same year Julio Argentino Roca, who later served as Argentine President twice, promoted the establishment of a penal colony for re-offenders, modeled after one in Tasmania, Australia, in an effort to secure permanent residents from Argentina and to help establish Argentine sovereignty over all of Tierra del Fuego.
Cùng năm đó, Julio Argentino Roca, người sau này từng là Tổng thống Argentina hai lần, thúc đẩy thành lập một nhà tù hình sự cho những phạm nhân tái phạm, được mô hình hóa sau một tại Tasmania, Australia, nhằm bảo vệ cư dân lâu dài từ Argentina và giúp thiết lập chủ quyền của Argentina trên tất cả Tierra del Fuego.

In 2006 Carolina la O returns with a fresh new sensual image to complement her musical production entitled DE MI FUEGO,[6][7] which contains 11 songs; a fusion of Caribbean Colombian, and Tropical music sounds that are sure to delight music fans everywhere.
Năm 2006, Carolina la O trở lại với một hình ảnh gợi cảm mới mẻ để bổ sung cho sản phẩm âm nhạc của bà mang tên DE MI FUEGO,[ 1][ 2] bao gồm 11 bài hát; sự hợp nhất của âm thanh Caribbean Colombia và âm nhạc nhiệt đới chắc chắn sẽ làm hài lòng người hâm mộ âm nhạc ở khắp mọi nơi.

Sister Juana has appeared as a character in several literary works, including the novels La divina reclusa(The divine recluse) by Máximo Soto Hall(1938)[15] and The Nazarenos by José Mile and Vidaurre(1867).[32] She also appears in a chapter of Memorias de fuego, I: Los nacimientos(1982) by Eduardo Galeano.[33].
Sơ Juana đã xuất hiện như một nhân vật trong một số tác phẩm văn học, bao gồm tiểu thuyết La divina reclusa( The recluse) của Máimumo Soto Hall( 1938)[ 15] và The Nazarenos của tác giả Jose Mile và Vidaurre( 1867).[ 32] Cô cũng xuất hiện trong một chương của Memorias de fuego, I: Los nacimientos( 1982) của Eduardo Galeano.[ 33].

With stunning panoramic views out over the Beagle Channel and situated in the shadow of the imposing peaks of Tierra del Fuego National Park, the hotel is perfect for couples on a romantic break, as well as families wanting to enjoy the amazing attractions in the region.
Với tầm nhìn toàn cảnh tuyệt đẹp ra Kênh Beagle và nằm trong bóng tối của các đỉnh núi hùng vĩ của Công viên Quốc gia Tierra del Fuego, khách sạn là nơi hoàn hảo cho các cặp đôi nghỉ ngơi lãng mạn cũng như các gia đình muốn tận hưởng những điểm tham quan tuyệt vời trong khu vực.

Year Title 1999 El Son de Ahora 1st Studio Album Released: 1999 2001 Dulce Veneno 2nd Studio Album Released: 2001 2003 Carolina 3rd Studio Album Released: 2003 2006 De Mi Fuego 4th Studio Album Released: 2006 2009 Reencuentro con Los Gemelos 5th Studio Album Released: 2009.
Năm Tựa đề 1999 El Son de Ahora Album phòng thu thứ 1 Phát hành: 1999 2001 Dulce Veneno Album thứ 2 Phát hành: 2001 2003 Carolina Album thứ 3 Phát hành: 2003 2006 De Mi Fuego Album thứ 4 Phát hành: 2006 2009 Reencuentro con Los Gemelos Album thứ 5 Phát hành: 2009.