FULL OF HOPE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đầy hy vọng
• đầy hi vọng
• tràn trề hy vọng
• tràn đầy niềm hy vọng
• tràn trề hi vọng

Ví dụ về việc sử dụng Full of hope trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Always full of hope.
Luôn luôn tràn đầy hi vọng.

Full of hope for the future.
Đầy hi vọng về tương lai.

A life full of hope.
Một cuộc đời đầy với hy vọng.

PBS' Livelyhood series is full of hope.
Phe Bull của GBP đang tràn đầy hi vọng.

So full of hope and dreams.
Đầy hi vọng và giấc mơ.

They looked full of hope.
Trông họ tràn đầy hi vọng.

One night, full of hope, they face the biggest challenge of their lives.
Một đêm đầy hy vọng, họ phải đối mặt với thách thức lớn nhất trong cuộc đời của họ.

I welcomed July full of hope.
Giọng Juli tràn đầy hi vọng.

Upbeat(a): Full of hope and happiness.
Hopeful( a): đầy hi vọng.

The empty tomb is full of hope.
Trống là ngôi mộ chứa đầy niềm hi vọng.

It is so full of hope for all of us.
Đó là niềm hy vọng tràn đầy cho tất cả chúng ta.

Resurrection is always full of hope.
Lòng thành khẩn luôn tràn đầy hi vọng.

Humble people, full of hope in the goodness of God, are those who welcome Jesus and recognize him.
Các vị là những người khiêm tốn, tràn đầy niềm hy vọng nơi lòng lành của Thiên Chúa, tiếp đón Chúa Giêsu và nhận ra Người.

This morning I have woken full of hope.
Sáng hôm nay, tôi đang tràn đầy hi vọng.

We want young people full of hope and strength.
Thế giới cần những người trẻ đầy tràn hy vọng và sức mạnh.

In the late 1940s, Argentina was rich and full of hope.
Cuối những năm 40, Argentina là một đất nước giàu có và tràn trề hy vọng.

Silent and wide and full of hope and expectation.
Yên lặng, thông thoáng và đầy những hy vọng và sự mong đợi.

He tried to point them beyond the immediate crisis, so that they could see that they still had a future full of hope.
Ngài đã cố gắng chỉ cho họ thấy những khủng hoảng trước mắt để họ có thể nhận ra rằng họ vẫn có một tương lai tràn đầy hy vọng.

We are able to write today, free of fear and full of hope, because our people won our freedom back.
Chúng tôi hôm nay có thể viết, tự do, thoát khỏi sợ hãi và đầy hy vọng, bởi vì nhân dân chúng tôi đã giành lại tự do cho chúng tôi.

They ask us and demand of us a creative dedication, a dynamism which is intelligent, enthusiastic and full of hope.
Họ yêu cầu và đòi hỏi chúng ta phải có sự cống hiến đầy tính sáng tạo, một sự năng động khôn ngoan, nhiệt huyết và đầy hy vọng.

We can stare up at the stars with a heart full of hope for our time on this rock in the middle of the galaxy.
Chúng ta có thể nhìn lên những vì sao với một trái tim tràn đầy hy vọng cho thời gian của chúng ta trên tảng đá này ở giữa thiên hà.

Plans to give you a future full of hope.”.
Ta sẽ ban cho con một tương lai đầy hi vọng.”.

The next day Jordans King Abdullah came to see me, full of hope for peace and determination to be a worthy successor to his father.
Ngày hôm sau, Vua Abdullah của Jordan tới thăm tôi, tràn đầy hy vọng về hòa bình và quyết tâm trở thành người kế thừa xứng đáng của cha ông.

Faith makes everything become full of hope.
Niềm tin làm mọi thứ trở nên tràn đầy hi vọng.

This name was chosen for the Olympic mascot to promote a future full of hope forever, in the hearts of all the people in the world.
Tên này đã được chọn để thúc đẩy một tương lai tràn đầy hy vọng vĩnh cửu trong trái tim của mọi người trên toàn thế giới.

Pain, suffering, the meaning of life and death are realities that contemporary mentality struggles to face with a look full of hope.
Đau đớn, thống khổ, ý nghĩa sự sống và sự chết là những thực tại mà não trạng ngày nay khó chấp nhận được với một cái nhìn đầy hy vọng.

How are you still so full of hope?”.
Làm sao anh vẫn tràn trề hy vọng như vậy nhỉ?”.

You lived a good life full of hope.
Em đã có một cuộc sống tươi đẹp hơn với đầy hi vọng.

I came back renewed and full of hope.
Tôi trở về trong niềm hân hoan và tràn đầy hi vọng.

Your future is brighter and full of hope.
Tương lai của bạn rất sáng ngời và tràn đầy hi vọng.