FUNG Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• fung
• phong
• phùng
• phong đại hiệp

Ví dụ về việc sử dụng Fung trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is Fung.
Tôi là Phùng.

That Fung is a good friend of his.
Gã Phong đó là bạn thân của nó.

This is Mr. Fung!
Đây là thầy Phùng!

Fung: Jessica, would you agree with that?
Complex: Jessica, bạn có đồng ý không?

Hello there, Dr. Fung.
Xin chào bác sĩ Eves.

Fung, what about the other security bureau?
Phong đại hiệp, còn những tiêu cục khác thì sao?

Your men had a fight with Fung?
Người của ông đã đánh với Phong?

Fung, you have recklessly harmed people with your swords.
Phong đại hiệp, anh đã ngang nhiên dùng kiếm hại người.

A lethal fight between him and Fung has started.
Hiệp 1 trận đấu giữa MU và Wigan bắt đầu.

Fung says the biggest problem is that many gamblers don't think they have a problem.
Theo Fung, vấn đề lớn nhất là nhiều người cá độ nghĩ rằng họ chẳng có vấn đề gì.

Eventually young filmmakers have to take their chances in the commercial market,” Fung says.
Cuối cùng những nhà làm phim trẻ cũng có được cơ hội của mình trong thị trường,” ông Phùng nói.

Fung found that the‘Stewardess' had actually been killed before she came back to Hong Kong.
Lâm thấy rằng" tiếp viên" đã thực sự bị giết trước khi cô trở về Hồng Kông.

Clients are definitely very, very worried,” Fung said in an interview with Bloomberg.
Các khách hàng Mỹ chắc chắn đang rất, rất lo ngại”, ông Fung cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Bloomberg.

Brother Fung, if you fight with Lung… you must guard against that special technique.
Phong đại ca, nếu huynh đánh nhau với Long… huynh phải đề phòng chiêu thức đặc biệt của ổng.

Aberdeen is served by Pok Fu Lam Road, Aberdeen Tunnel and Nam Fung Road through Wong Chuk Hang.
Aberdeen được phục vụ bởi các tuyến đường Bác Phù Lâm, đường hầm Aberdeen và đường Nam Phong qua Hoàng Trúc Khanh.

Fung found that the‘Stewardess' had actually been killed before she came back to Hong Kong.
Feng thấy rằng các“ tiếp viên” đã thực sự bị giết trước đây khi trở lại với Hồng Kông.

What has fueled discussion in Hong Kong about the ship's mission is the unlikely political constituency represented aboard the Kai Fung 2.
Những gì châm ngòi cho cuộc tranh luận tại Hong Kong về sứ mạng của con tàu là đơn vị chính trị đáng ngờ có mặt trên chiếc tàu Khải Phong 2.

Nam Fung Road connects Deep Water Bay Road, which also connects Wong Nai Chung Gap Road to Happy Valley.
Đường Nam Phong nối Đường Thâm Thủy Loan, cũng kết nối với đường Hoàng Nê Dũng Hạp đến Happy Valley.

We really need to think twice before finishing your products in China and attaching the‘Made in China' label, which will have tremendous duty problem in the US,” explained Fung.
Chúng tôi thực sự đang suy nghĩ lại về việc sản xuất sản phẩm của mình ở Trung Quốc và gắn nhãn“ Made in China”, điều này sẽ là một vấn đề lớn khi xuất khẩu vào Mỹ”, ông Fung nói.

Yau initially dislikes Fung'€s laid-back attitude, but soon realizes that he has a lot to learn from Fung.
Hựu ban đầu không thích thái độ dễ dãi của Phong, nhưng anh sớm nhận ra mình còn nhiều thứ phải học từ con người này.

By the middle of this year, you will see considerable diversion of trade away from China,” which will start to bring down the United States trade deficit with China, Mr. Fung said in an interview.
Đến giữa năm, bạn sẽ thấy dòng thương mại đáng kể di chuyển khỏi Trung Quốc", và thâm hụt thương mại của Mỹ với Trung Quốc bắt đầu giảm, ông Fung nói trong một cuộc phỏng vấn.

He then meets Golden Foot Fung, a legendary Hong Kong soccer star in his day, who is now walking with a limp, following the betrayal of a former teammate Hung, now a rich businessman.
Sau đó anh gặp" Golden chân" Fung( Ngô Mạnh Đạt), một Hồng Kông huyền thoại bóng đá ngôi sao trong thời của ông, hiện đang đi khập khiễng, sau sự phản bội của một đồng đội cũ Hưng, bây giờ là một doanh nhân giàu có.

Upon learning that Tin did not call him, Ip realises it was a set-up by Ma to lure him away from the school, so that his gang could kidnap some of the students, including Ip Ching and Cheung Fung.
Sau khi biết rằng Tin không gọi anh ta, Ip nhận ra rằng đó là một sự thiết lập của Ma để thu hút anh ta ra khỏi trường học, để băng đảng của anh ta có thể bắt cóc một số học sinh, bao gồm Ip Ching và Cheung Fung.

Key New Confucians of the first generation are Xiong Shili and Fung Youlan.[129] The second generation(1950- 1979) include individuals like Tang Junyi, Mou Zongsan, and Xu Fuguan, all three students of Xiong Shili.
Những nhà Nho mới của thế hệ đầu tiên là Hùng Thập Lực và Fung Youlan.[ 2] Thế hệ thứ hai( 1950- 1979) bao gồm các cá nhân như Tang Junyi, Mou Zongsan và Xu Fuguan, cả ba đều là môn đệ của Hùng Thập Lực.

The Tin Kei Agency of the Northern Song, an investigation agency specializing in solving strange cases in the kingdom, is headed by the wise Fung Nam Tin(Lau Kong), who leads a group of extremely well-trained constables.
Các Tin Kei Cơ quan của Sông Bắc, một cơ quan điều tra chuyên giải quyết các trường hợp kỳ lạ trong thế giới, đứng đầu là khôn ngoan Fung Nam Tín( Lau Kong), người đứng đầu một nhóm các constables cực kỳ được đào tạo tốt.

Here there can be found numerous deep water gorges and lakes, such as Bao Fung Lake, which would all be quite pristine and beautiful if it weren't for the fact that these waterways are said to be inhabited by enormous, pale-white man-eating toads.
Ở đây có thể tìm thấy vô số hẻm núi và hồ nước sâu, như hồ Bao Fung, tất cả đều khá hoang sơ và tuyệt đẹp nếu thực tế là những dòng nước này được cho là nơi sinh sống của những con cóc ăn thịt người khổng lồ, màu trắng nhạt.

US House of Representatives Maxine Waters(who is chairwoman of the House Financial Services Committee) has requested Facebook stop development of Libra as reported by CNN Tech Reporter Brian Fung via a series of tweets on 18th June.
Dân biểu Maxine Waters, chủ tịch Ủy ban dịch vụ tài chính của Hạ viện Hoa Kỳ đang yêu cầu Facebook tạm dừng phát triển tiền điện tử của mình, Libra, theo báo cáo của CNN Tech, phóng viên Brian Fung trong một loạt bài tweet ngày 18 tháng 6.

Working with Li& Fung, Behnam helped to create six cross-functional teams, each staffed by employees from different offices in Hong Kong, mainland China, Britain, Germany and the U.S. These teams led different stages of the digital transformation.
Làm việc với Li& Fung, Behnam đã giúp tạo ra sáu nhóm chức năng chéo, mỗi đội được nhân viên từ các văn phòng khác nhau ở Hồng Kông, Trung Quốc đại lục, Anh, Đức và Hoa Kỳ dẫn dắt các giai đoạn khác nhau của dự án chuyển đổi số.

It also says that it continues to make operational improvements to support the business turnaround under its Redesigned strategy in the meantime, and plans to work with supply chain solutions partner Li& Fung to develop a strategic sourcing partnership.
Họ cũng nói rằng họ sẽ tiếp tục cải tiến hoạt động để hỗ trợ cho sự thay đổi kinh doanh theo chiến lược được thiết kế lại trong thời gian này và lên kế hoạch hợp tác với đối tác giải pháp chuỗi cung ứng Li& Fung để phát triển quan hệ đối tác tìm nguồn cung ứng chiến lược.

Researchers aren't exactly sure what those differences are, but Fung says it's so hard to get adults into deep ketosis(which is likely deeper than a dieter's target) that often nutritionists don't even attempt it as a therapy.
Các nhà nghiên cứu không biết chính xác những khác biệt đó là gì, nhưng Fung nói rằng thật khó để người trưởng thành chuyến cơ thể sang trạng thái ketosis sâu( sâu hơn cả mục tiêu của những người ăn kiêng) mà thường các nhà dinh dưỡng thậm chí không thử dùng nó như một liệu pháp.