GAUGUIN'S Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• gauguin

Ví dụ về việc sử dụng Gauguin's trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Gauguin's“When Will You Marry?” sold for $300 million.
Bức tranh“ Khi nào em kết hôn” trị giá 300 triệu USD.

This is the title of one of Paul Gauguin's most famous paintings?
Những gì được mã hóa trong một trong những bức tranh nổi tiếng nhất của Paul Gauguin?

Paul Gauguin's“La Vague" fetched $35.2 million, almost twice the estimated $18 million.
Tác phẩm của Paul Gauguin( Pháp), đạt 35,2 triệu đô la, gấp đôi ước tính 18 triệu đô la.

Where Are We Going? is one of Paul Gauguin's most famous paintings?
Những gì được mã hóa trong một trong những bức tranh nổi tiếng nhất của Paul Gauguin?

And whereas Gauguin 's brushwork is very restrained, van Gogh's is extremely personal and plays an important part in the effect.
Trong khi cây cọ Gauguin rất dè dặt, của Van Gogh lại cực kỳ chủ đôäng và đóng một vai trò quan trọng trong hiệu quả cấu tạo.

A man to consult and a little like the good Lord," and he was also one of Gauguin's masters.
Một người đàn ông để tư vấn và một người giống như Đức chúa trời", và ông cũng là một trong những bậc thầy của Gauguin.

It dates from Gauguin's visit to Tahiti between 1890 and 1893.
Tượng của Paul Gauguin được tạc trong chuyến ông tới Tahiti giữa năm 1890 và 1893.

One only needs to compare it with an Impressionist landscape painted three years before to see how radically Gauguin's conception of art has changed.
Người ta chỉ cần so sánh nó với một bức phong cảnh của phái Ấn Tượng mà Gauguin vẽ ra ba năm trước cũng sẽ nhìn thấy sự cấp tiến thế nào trên khái niệm nghệ thuật đã thay đổi của riêng ông.

It focuses on the modernity of Gauguin's creative process(1848-1903), and his ability to constantly push the limits of each medium.”.
Nó tập trung vào tính hiện đại của quá trình sáng tạo của Gauguin( 1848- 1903), và khả năng liên tục đẩy tới các giới hạn của mỗi chất liệu.

Once again, Qatar made a big splash in the art world by shelling out some $300 million for Gauguin's brightly colored painting of two Tahitian girls titled When Will You Marry?
Một lần nữa, Qatar đã thực hiện một cú shock lớn trong thế giới nghệ thuật bằng cách chi ra 300 triệu USD cho bức tranh màu sắc rực rỡ của Gauguin về hai cô gái Tahiti?

Because Gauguin's self-serving account is the only perspective that remains, speculation continues around what exactly happened and who exactly cut off Van Gogh's ear.
Bởi vì lời khai Gauguin là điều duy nhất còn sót lại nên suy đoán vẫn tiếp tục xoay quanh những gì đã xảy ra hay về người đã cắt đứt tai của Van Gogh.

The sunflowers were painted to decorate the walls in anticipation of Gauguin's visit, and Van Gogh placed individual works around the YellowHouse'sguestroom in Arles.
Các tranh hoa hướng dương được vẽ để trang trí các bức tường trong chuẩn bị cho chuyến thăm của Gauguin, và Van Gogh đặt một số tác phẩm xung quanh phòng khách của Nhà tiếp khách màu Vàng ở Arles.

After Gauguin's departure, van Gogh imagined the two major versions as wings of the Berceuse Triptych, and finally he included them in his Les XX in Bruxelles exhibit.
Sau khi Gauguin rời đi, Van Gogh đã tưởng tượng ra hai phiên bản chính là cánh của Berceuse Triptych, và cuối cùng ông đã đưa chúng vào Les XX của mình trong triển lãm Bruxelles.

Nienke Bakker, curator of a new exhibition at the Van Gogh Museum dedicated to the artist's famous sunflowers, believes that Gauguin's interest in the younger artist's first foray into this subject almost certainly reinforced Van Gogh's sustained focus on the flower.
Nienke Bakker, người phụ trách một triển lãm mới dành riêng cho những bông hướng dương nổi tiếng của vị họa sĩ tại Bảo tàng Van Gogh( Hà Lan), tin rằng sự quan tâm của Gauguin đến chủ đề mà người nghệ sĩ trẻ dấn thân vào càng củng cố sự tập trung của Van Gogh cho loài hoa này.

After Gauguin's departure, van Gogh imagined the two major versions as wings of the Berceuse Triptych, and finally he included them in his Les XX in Bruxelles exhibit.
Sau khi Gauguin rời đi, Van Gogh đã tưởng tượng ra hai phiên bản là trang trí hai bên cánh cho bức Berceuse Triptych, và cuối cùng ông đã đưa chúng vào triển lãm Les XX Bruxelles của mình.

It may have been an illusory concept, but in Gauguin's case it gave birth to some of the noblest and the most human paintings of the late 19th Century.
Ý niệm trên có thể là hão huyền không thực tế; nhưng trong trường hợp Gauguin, nó cho chào đời vài bức họa tuyệt mỹ đầy tính con người nhất của thời kỳ cuối thế kỷ 19.

After Gauguin's departure, Van Gogh imagined the two major versions of the sunflowers as wings of the Berceuse Triptych, and included them in his Les XX in Brussels exhibit.
Sau khi Gauguin rời đi, Van Gogh đã tưởng tượng ra hai phiên bản là trang trí hai bên cánh cho bức Berceuse Triptych, và cuối cùng ông đã đưa chúng vào triển lãm Les XX Bruxelles của mình.

After Gauguin's departure, Van Gogh imagined the two major versions as wings of the Berceuse Triptych, and finally he included them in his exhibit at Les XX in Bruxelles Postcard size 4 x 6.
Sau khi Gauguin rời đi, Van Gogh đã tưởng tượng ra hai phiên bản là trang trí hai bên cánh cho bức Berceuse Triptych, và cuối cùng ông đã đưa chúng vào triển lãm Les XX Bruxelles của mình.

It is about Flora Tristan, women's rights activist and grandmother of the French artist Paul Gauguin.
Nó nói về Flora Tristan, nhà hoạt động nữ quyền và là bà của nhà danh họa Pháp Paul Gauguin.

Mr Rybolovlev's assets also include an art collection stuffed with paintings by Picasso, Van Gogh, Gauguin and Monet.
Ngoài ra, tài sản của ông Rybolovlev còn bao gồm bộ sưu tập các bức tranh quý của các danh họa như Picasso, Van Gogh, Gauguin và Monet.

They are taken to Maxim's Paris and to the Moulin Rouge, where they meet Henri de Toulouse-Lautrec, Paul Gauguin, and Edgar Degas.
Họ được đưa đến Maxim' s Paris, và sau đó đến Moulin Rouge nơi họ gặp Henri de Toulouse- Lautrec, Paul Gauguin và Edgar Degas.

In the artist's mind both sets were linked by the name of his friend Paul Gauguin, who acquired two of the Paris versions.
Trong tâm trí của nghệ sĩ, cả hai bộ đều được liên kết với tên của người bạn Paul Gauguin, người đã mua hai phiên bản của Paris.

Gauguin also offer unique ideas about the mysterious nature of color, and especially the independence of colors on one compared to the object's true color.
Gauguin cũng đưa ra những ý tưởng độc đáo về tính chất bí ẩn của màu sắc, và nhất là tính độc lập của màu sắc trên tác phẩm so với màu sắc thật của đối tượng.

Gil and Adriana go first to Maxim's Paris, then to the Moulin Rouge where they meet Henri de Toulouse-Lautrec, Paul Gauguin, and Edgar Degas.
Họ được đưa đến Maxim' s Paris, và sau đó đến Moulin Rouge nơi họ gặp Henri de Toulouse- Lautrec, Paul Gauguin và Edgar Degas.

The doctor's"sensitive face", which Van Gogh wrote to Paul Gauguin carried"the heartbroken expression of our time", is described by Robert Wallace as the portrait's focus.
Khuôn mặt nhạy cảm" của bác sĩ, mà Van Gogh đã viết cho Paul Gauguin mang" nét đau khổ trong thời đại chúng ta", được Robert Wallace mô tả như là điểm nhấn của bức chân dung.

Van Gogh's Sunflower series was intended to decorate the room that was set aside for Gauguin at the“Yellow House,” his studio and apartment in Arles.
Loạt tranh hoa hướng dương của Van Gogh được thiết kế để trang trí căn phòng dành cho Gauguin tại“ Ngôi nhà màu vàng”; phòng studio và căn hộ của anh ở Arles.

The window on the first floor nearest the corner with both shutters open is that of Van Gogh's guest room, where Paul Gauguin lived for nine weeks from late October 1888.
Cửa sổ ở tầng một gần với góc phòng với hai cửa chớp là phòng khách của Van Gogh, nơi mà Paul Gauguin đã sống trong 9 tuần từ cuối tháng 10 năm 1888.

Gil and Adriana are taken to Maxim's Paris, and eventually to the Moulin Rouge where they meet Henri de Toulouse-Lautrec, Paul Gauguin, and Edgar Degas.
Họ được đưa đến Maxim' s Paris, và sau đó đến Moulin Rouge nơi họ gặp Henri de Toulouse- Lautrec, Paul Gauguin và Edgar Degas.

Van Gogh's mental health deteriorated and he became alarmingly eccentric, culminating in an altercation with Paul Gauguin in December 1888 following which van Gogh cut off part of his own left ear.
Sức khoẻ tinh thần của Van Gogh đã xấu đi và ông trở nên hoảng hốt, lập dị, lên đến đỉnh điểm với một cuộc cãi vã với Paul Gauguin vào tháng 12 năm 1888, sau đó Van Gogh cắt bỏ phần tai trái của ông ta.