Ví dụ về việc sử dụng General counsel trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bush to serve as its general counsel.
Drew Newman, general counsel of J.C. Newman Cigar Co.
Drew Newman, tổng tư vấn của J. C. Newman Cigar Co.Ms. Brand isleaving to take a job in the private sector as general counsel, The Times reported.
Bà Brand đang đi làm việctư nhân với tư cách là cố vấn tổng hợp, tờ The Times đưa tin.Often called general counsel(GC) or chief counsel. .
Thường được gọi là tư vấn chung( GC) hoặc The bottom line is an audit cannot be obtained,” Stuart Hoegner,Tether's general counsel, told Bloomberg.
Điểm mấu chốt là kiểm toán không được thực hiện”, Stuart Hoegner,cố vấn chung của Tether, nói với Bloomberg.John Rakow the company's general counsel, is serving as the interim CEO.
John Rakow, cố vấn chung của công ty, đã đảm nhận vai trò CEO tạm thời.The set of documents, by design, tells only one side of the story and omits important context," Paul Grewal,Facebook vice president and deputy general counsel, said in an emailed statement.
Các tài liệu chỉ nói ra một mặt của câu chuyện và bỏ qua bối cảnh quan trọng", ông Paul Grewal,phó chủ tịch và phó tổng cố vấn tại Facebook cho biết.I serve as outside general counsel to companies.
Phục vụ như tư vấn chung bên ngoài cho các doanh nghiệp.Today's General Counsel has reported the latest survey concerning whether arbitration should be preferred to litigation to resolve disputes.
Hôm nay của Tổng Cố Vấn đã báo cáo khảo sát mới nhất liên quan cho dù trọng tài nên được ưa thích để kiện tụng để giải quyết tranh chấp.PG&E CEO Geisha Williams stepped downon Sunday and was replaced by General Counsel John Simon on an interim basis.
Giám đốc điều hành PG& E đãđược thay thế vào Chủ nhật bởi Tổng Cố vấn John Simon trên cơ sở tạm thời.In 2010, he became general counsel at Bridgewater Associates, based in Westport, Connecticut.
Năm 2010, ông trở thành Tổng Tư vấn tại Bridgewater Associates, có trụ sở tại Westport, Connecticut.A violation may result in the member being removedfrom the association, Paxos General Counsel Dan Burstein confirmed to The Block.
Một vi phạm có thể dẫn đến việc thành viênbị xóa khỏi hiệp hội, Luật sư chung Paxos Dan Burstein xác nhận.Stuart Hoegner, the general counsel for Tether and Bitfinex, declined to comment on the cash balances.
Stuart Hoegner, luật sư chung của cả Tether và Bitfinex, đã từ chối bình luận về số dư tài khoản.Between 2007 and 2011, Commissioner Pai held several positions in the FCC's Office of General Counsel, serving most prominently as Deputy General Counsel.
Từ năm 2007 đến năm 2011, Pai giữ nhiều vị trí trong Văn phòng Luật sư của FCC,phục vụ hầu hết là Phó Tổng Tư vấn.In 2010, he became general counsel at Bridgewater Associates, a hedge fund based in Westport Connecticut.
Năm 2010, ông trở thành Tổng Tư vấn tại Bridgewater Associates, có trụ sở tại Westport, Connecticut.Before joining Clorox, Kim served as Chief LitigationCounsel for Rockwell Automation as well as General Counsel for its $2B Automation Controls and Information Group.
Trước khi gia nhập Clorox, Kim giữ chức vụ Trưởng He worked as VP and general counsel of Caldera Systems, Inc. and as chief privacy officer for the LDS Church.
Ông từng làm phó tổng giám đốc và tư vấn chung của Tập Đoàn Caldera Systems và là giám đốc điều hành của Nhà Thờ LDS.Accessing Your Personal Information: You may access and verify your Personal Informationheld by Tether by submitting a written request to: General Counsel, Tether Limited, 17F-1, No. 266, Sec.
Truy cập thông tin cá nhân của bạn: Bạn có thể truy cập và xác minh thông tin cá nhân của bạn được giữ bởi BitSeven bằng cách gửiyêu cầu bằng văn bản tới: General Counsel, iFinex Inc., 17F- 1, No. 266, Sec.In a detailed blog, Microsoft's general counsel, Brad Smith, outlined the company's grievances.
Trong một blog ghi chi tiết, luật sư trưởng của Microsoft, Brad Smith, vạch ra những bất bình của hãng này.Even though the general counsel at Bitfinex, Stuart Hoegner, denied the claims, Tether and Bitfinex had not made an official statement until now.
Mặc dù luật sư chung tại Bitfinex, Stuart Hoegner, đã bác bỏ các cáo buộc, Tether và Bitfinex vẫn chưa đưa ra tuyên bố chính thức cho đến bây giờ.Spotify's address for Notice is: Spotify, Attn: General Counsel, 45 W. 18th Street, 7th Floor, New York, New York 10011, USA.
Địa chỉ thông báo của Spotify là:[ Spotify, Người nhận: Tổng cố vấn, 45 W. 18th Street, 7th Floor, New York, New York 10011, Mỹ].John was formerly assistant general counsel and practice leader for the Health& Regulatory section of Kaiser Permanente's National Legal Department.
John trước đây là trợ lý cố vấn chung và lãnh đạo thực hành cho phần Sức khỏe& Quy định của Bộ phận Pháp lý Quốc gia của Kaiser Permanente.Brynly Llyr, who joined the San Francisco-basedblockchain company in Nov. 2016 as the firm's general counsel and has served in that role in the nearly two years since, is no longer with the organization.
Brynly Llyr, người đã gia nhập công ty blockchain cótrụ sở tại San Francisco vào tháng 11 năm 2016 với tư cách là cố vấn chung của công ty và đã phục vụ trong vai trò đó gần hai năm, hiện không còn trong tổ chức nữa.On June 7, 2007, In-N-Out's general counsel visited the Chadders restaurant in American Fork and"viewed the premises and operations and ordered a meal not listed on its menu.
Vào ngày 7 tháng 6 năm 2007, luật sư chung của In- N- Out đã đến thăm nhà hàng Chadder ở American Fork và" xem cơ sở và hoạt động và yêu cầu một bữa ăn không được liệt kê trong thực đơn của nó.Marshall,[3] an attorney in private practice who later became General Counsel at Harvard University and Chief Justice of the Supreme Judicial Court of Massachusetts.
Marshall- một luật sư hành nghề tư nhân sau này trở thành Tổng Cố Vấn tại Đại học Harvard và Chánh Tư pháp Tòa án tối cao của tiểu bang Massachusetts.He has held several other general counsel and executive leadership positions at global companies, including Hertz, Walgreens and United Airlines, where he helped lead the company through its merger with Continental Airlines.
Ông đã nắm giữ một số vị trí Tổng cố vấn và lãnh đạo điều hành khác tại các công ty toàn cầu, bao gồm Hertz, Walgreen và United Airlines, nơi ông đã giúp lãnh đạo công ty thông qua việc sáp nhập với Continental Airlines.At Samsung, the chief executive officer and general counsel are also the appropriate decision-makers, and they will represent Samsung during these settlement discussions.”.
Tại Samsung, giám đốc điều hành và tổng cố vấn cũng là người đưa ra quyết định, và họ sẽ đại diện cho Samsung trong các cuộc thảo luận này".Jeff serves many clients as general counsel, combining the broad legal experience and practical business knowledge of an effective business advisor.
Jeff phục vụ nhiều khách hàng như là cố vấn tổng hợp, nơi ông kết hợp kinh nghiệm pháp lý rộng lớn của mình với một ý thức kinh doanh thực tế.In a letter sent late Monday to Apple's general counsel, the FBI said that although it has court permission to search the contents of the phones, both are password-protected.
Trong một bức thư được gửi vào cuối ngày thứ hai 6/ 1 tới luật sư chung của Apple, FBI nói rằng mặc dù họ có sự cho phép của tòa án để tìm kiếm nội dung của điện thoại, nhưng cả hai đều được bảo vệ bằng mật khẩu.The largest bitcoin automated teller machine(ATM)network Coinsource's General Counsel member Arnold Spencer believes the SEC's statements cannot be said enough and it is clear to him the regulatory agency will be enforcing these guidelines soon.
Thành viên có mạng lưới máy ATM Bitcoinlớn nhất thuộc Coinsource' s General Counsel, Arnold Spencer, tin những tuyên bố của SEC vẫn chưa đầy đủ và ông cho rằng cơ quan này sẽ sớm đưa điều luật trở thành hiện thực.
