GERMINATES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nảy mầm

Ví dụ về việc sử dụng Germinates trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When this seed germinates,‘Evandel' the Witch of Despair would be born.
Khi hạt giống này nảy mầm, Phù Thuỷ Của Tuyệt Vọng‘ Evandel' sẽ được sinh ra.

We don't have to understand exactly how a seed germinates and grows;
Chúng ta không cần phải hiểu chính xác cách mà một hạt giống nảy mầm và lớn lên;

At this temperature the seed germinates quickly and within a week sprouts will appear.
Ở nhiệt độ này hạt nảy mầm nhanh chóng và trong vòng một tuần chồi sẽ xuất hiện.

The stigma receives pollen and it is on the stigma that the pollen grain germinates.
Đầu nhụy tiếp nhận phấn hoa và nó cũng chính là nơi mà hạt phấn nảy mầm.

It is quickened, it germinates, and nothing after that can resist its upward climb.
Nó được sinh động hóa, nó nảy mầm, và không có gì sau đó có thể chống lại sự trồi lên của nó.

Family Ganjah Seeds Bank's AK-47 is a Sativa-dominant marijuana variety that blooms in only 70 days since it germinates….
AK- 47 của Ngân hàng Hạt giống Gia đình là một giống cần sa chiếm ưu thế Sativa nở chỉ trong những ngày 70 kể từ khi nó nảy mầm….

First it germinates, then it sprouts roots, and then it pokes its first shoot up through the ground.
Đầu tiên nó nảy mầm, sau đó nó mọc rễ, và sau đó nó chọc đầu tiên của nó lên trên mặt đất.

The germ of a cereal is the reproductive part that germinates to grow into a plant;[1] it is the embryo[2] of the seed.
Mầm của ngũ cốc là bộ phận sinh sản nảy mầm để phát triển thành cây;[ 1] đó là phôi[ 2] của hạt giống.

A mistletoe seed germinates on the branch of a host tree or shrub, and in its early stages of development it is independent of its host.
Hạt tầm gửi nảy mầm trên cành cây ký chủ hoặc cây bụi, và trong giai đoạn phát triển ban đầu, nó không phụ thuộc vào vật chủ.

For perennial plants, reproduction is more likely to be successful if the seed germinates in a shaded position, but not so close to the parent plant as to be in competition with it.
Đối với các loài cây lâu năm, sự sinh sản có nhiều khả năng thành công hơn nếu hạt nảy mầm ở một vị trí bóng râm, nhưng không quá gần với cây mẹ vì có sự cạnh tranh với nó.

When this macrocyst germinates, it releases hundreds of amoebic cells that are the product of meiotic recombination between the original two cells.[15].
Khi túi bao này nảy mầm, nó sẽ giải phóng hàng trăm tế bào amip, là sản phẩm của sự tái tổ hợp phân bào giữa hai tế bào gốc.[ 13].

The house also has three walled gardens, where Sido, Colette's mother, shared her delight in everything that“germinates, blossoms or flies,” as the writer put it, and by doing so, trained her youngest child's acute powers of observation.
Ngôi nhà cũng có ba khu vườn có tường bao quanh, nơi mẹ Sido, mẹ Colette, chia sẻ niềm vui của cô trong mọi thứ mà nảy mầm, hoa hoặc ruồi, nhà văn đặt ra, và bằng cách đó, đã huấn luyện cho đứa con út của mình khả năng quan sát cấp tính.

When a seed germinates without undergoing all four stages of seed development, i.e., globular, heart shape, torpedo shape, and cotyledonary stage, it is known as precocious germination.
Nếu hạt giống nảy mầm mà không trải qua tất cả bốn giai đoạn của sự nảy mầm, như giai đoạn hình cầu, hình trái tim, hình ống và giai đoạn tạo lá mầm, thì nó được gọi là nảy mầm sớm.

Above the ovary is the style and the stigma, which is where the pollen lands and germinates to grow down through the style to the ovary, and, for each individual pollen grain, to fertilize one individual ovule.
Bên trên bầu nhụy là vòi nhụy và đầu nhụy, là nơi phấn hoa đáp xuống và nảy mầm để phát triển xuống xuyên qua vòi nhụy tới bầu nhụy, và, với mỗi hạt phấn riêng biệt, thụ phấn cho mỗi noãn riêng biệt.

In malting the cereal grain germinates and it involves three steps: steeping, germination and kilning.
Trong Malting hạt ngũ cốc nảy mầm và nó bao gồm ba bước: steeping, nảy mầm và kilning.

When a philosophical notion or an abstract thought germinates in the Tiger's mind, he/she is unlikely to let go of it until it has developed into a full-fledged system.
Khi một khái niệm triết học hoặc một suy nghĩ trừu tượng nảy mầm trong suy nghĩ của nàng Bảo Bình, cô ta không thể vứt bỏ nó cho đến khi nó dần phát triển đến khi“ đủ lông đủ cánh“.

I can even suppose that I have sown some seeds that will later germinate.
Có thể bạn gieo một số hạt giống mà sau đó sẽ nẩy mầm.

You pick it now, it won't germinate.
Anh hái bây giờ, nó sẽ không thể nảy mầm.

Place like a bean seed with the germinating end in the soil.
Đặt như một hạt giống đậu với kết thúc germinating trong đất.

Germinating in the dark recesses of the mind,“the desire to become is the soil in which sorrow takes root.”.
Nảy mầm trong những ngõ ngách tối tăm của cái trí,“ ham muốn để trở thành là đất màu trong đó sự đau khổ bám rễ.”.

Results showed that by adding oregano to seeds germinated in darkness, mucuna sprouts containing 33% more levodopa have been obtained 16.
Kết quả cho thấy bằng cách thêm oregano vào hạt nảy mầm trong bóng tối, mầm Mucuna chứa levodopa nhiều hơn 33% đã thu được.

This seed needs“to fall into good soil,” in which it can germinate and bear fruit;
Hạt giống này cần“ rơi vào đất tốt” mà trong đó nó có thể nẩy mầm và sinh hoa kết quả;

Growing a tree from a seed means germinating the seed, planting it at the appropriate time and taking close care of it.
Trồng cây từ hạt giống có nghĩa là gieo hạt giống nảy mầm, gieo vào thời điểm thích hợp và chăm sóc kỹ càng.

But at the same time, along with the feed, it is necessary to give more germinated grain, which is rich in vitamin E.
Nhưng đồng thời, cùng với thức ăn, cần phải cung cấp thêm hạt nảy mầm, rất giàu vitamin E.

When the surface sowing method is used, it is not necessary to fill the seeds with soil mixture, otherwise they will not germinate.
Khi phương pháp gieo bề mặt được sử dụng, không cần thiết phải lấp hạt bằng hỗn hợp đất, nếu không chúng sẽ không nảy mầm.

Be sure to feed the chickens with barley in the winter, as in the germinated form the grass can perfectly replace fresh greens.
Hãy chắc chắn cho gà ăn lúa mạch vào mùa đông, vì ở dạng cỏ nảy mầm có thể thay thế hoàn hảo rau xanh tươi.

Already in the second month of life, the animals will give germinated grains in the amount of 50 g per day.
Đã ở tháng thứ hai của cuộc đời, các con vật sẽ cho hạt nảy mầm với số lượng 50 g mỗi ngày.

Most species require chilling(stratification), with some such as Rosa canina only germinating after two winter chill periods have occurred.
Hầu hết các loài đòi hỏi phải làm lạnh( phân tầng), với một số loài như Rosa canina chỉ nảy mầm sau hai giai đoạn lạnh mùa đông đã xảy ra.

We recommend germinating in the final pot with a spongy sustrate and good drainage.
Chúng tôi khuyên bạn nên nảy mầm trong nồi cuối cùng với một sustrate xốp và thoát nước tốt.

In keeping with the emerging trend of cyclical form, its themes all germinated from a common seminal motif and returned in the finale.
Để giữ xu hướng hình thức theo chu kỳ nổi bật, các chủ đề của tác phẩm đều nảy sinh từ một motive chung ban đầu và trở lại ở chương kết.