GIL AMELIO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• gil amelio

Ví dụ về việc sử dụng Gil amelio trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Gil Amelio and his wife, Charlene.
Gil Amelio và vợ là bà Charlene.

In 1996, Michael Spindler was replaced by Gil Amelio.
Năm 1996, Spindler bị thay thế bởi Gil Amelio.

Sculley's successor Gil Amelio was aiming for NeXT.
Người kế nhiệm của Sculley là Gil Amelio đã nhắm tới NeXT.

In 1996, Michael Spindler was replaced by Gil Amelio.
Năm 1996, Gil Amelio là người thay thế Spindler.

A new CEO, Gil Amelio, arrived in early 1996 to save the company.
Một CEO mới là Gil Amelio đã đến để cứu công ty.

Spindler was replaced by Gil Amelio in 1996.
Năm 1996, Spindler bị thay thế bởi Gil Amelio.

When Gil Amelio took over in 1996, he added Motorola to the list.
Khi Gil Amelio lên nắm quyền năm 1996, ông bổ sung Motorola vào danh sách này.

In 1996, Spindler was replaced by Gil Amelio as CEO.
Năm 1996, Spindler bị thay thế bởi Gil Amelio làm CEO.

When then-Apple CEO Gil Amelio moved to buy NeXT in 1996 and bring Jobs back to Apple.
Khi đó, CEO Apple là Gil Amelio tìm lại NeXT năm 1996 và đưa Jobs trở lại Apple.

John Sculley was then replaced by Michael Spindler, and in turn by Gil Amelio.
Cuối cùng Sculley bị thay bởi Michael Spindler, người sau đó lại bị thay bởi Gil Amelio.

It was this week in 1996 that Gil Amelio replaced Michael Spindler as CEO of Apple.
Năm 1996, Gil Amelio là người thay thế Spindler.

And I could tell after that first meeting that[former Apple CEO Gil Amelio] had wasted his talent.”.
Tôi đã thích anh ấy ngay và có thể nói rằng sau buổi gặp mặt đầu tiên, Gil Amelio( CEO tiền nhiệm của Apple) đã lãng phí tài năng của cậu ấy”.

In January 1997, Apple's then-CEO Gil Amelio gave the keynote speech at MacWorld Expo San Francisco.
Vào tháng 1/ 1997, CEO của Apple- Gil Amelio đã có buổi phát biểu về vấn đề này tại Macworld Expo.

Gil Amelio was the CEO of National Semiconductor before joining Apple in 1996, despite already being on the company's Board of Directors.
Gil Amelio là CEO của National Semiconductor trước khi gia nhập Apple vào năm 1996, dù đã có tên trong Hội đồng quản trị của hãng này.

Jobs became de facto chief and then CEO Gil Amelio was ousted in July 1997.
Jobs trở thành người đứng đầu trên thực tế, sau đó tổng giám đốc điều hành Gil Amelio bị tước chức vào tháng 7.

The CEO at the time, Gil Amelio, bought NeXT and brought Jobs back in 1997, and Jobs began to rebuild the company.
Giám đốc điều hành vào thời điểm đó, Gil Amelio, đã mua NeXT và đưa Jobs trở lại vào năm 1997, và Jobs bắt đầu xây dựng lại công ty.

After acquisition talks with IBM, Sun MicroSystems, and Philips all fell through, Apple's board replaced Sculley with Gil Amelio in 1996.
Sau các cuộc đàm phán mua lại IBM, Sun MicroSystems và Philip đều thất bại, hội đồng quản trị của Apple tiếp tục thay thế Sculley bằng Gil Amelia vào năm 1996.

Copland OS(1994-1996) When Gil Amelio took over in 1994, Mac OS was long in the tooth, with Windows 3.1 rising.
Copland OS( 1994- 1996) Khi Gil Amelio lên nắm quyền năm 1994, Mac OS đã xuất hiện từ lâu, cùng với sự trỗi dậy của Windows 3.1.

While Steve Jobs returned to Apple, after running another computer company he started called NeXT, a man named Gil Amelio was the CEO of Apple.
Khi Steve Jobs được mời quay trở lại lãnh đạo Apple, sau khi điều hành một công ty máy tính có tên NeXT khá thành công, Gil Amelio đang là Tổng giám đốc tại Apple.

When then-Apple CEO Gil Amelio moved to buy NeXT in 1996 and bring Jobs back to Apple, Gates tried to talk him out of it.
CEO Apple khi đó là Gil Amelio đã quyết định mua NeXT vào năm 1996 và đưa Jobs trở lại với Apple, trong khi đó Gates lại cố ngăn ông ta làm điều đó.

That failed, and he was ousted in February 1996 and replaced by Gil Amelio, a research engineer who was CEO of National Semiconductor.
Không thành công, ông ta bị sa thải vào tháng Hai năm 1996 và thay thế bằng Gil Amelio, một kĩ sư nghiên cứu từng là CEO của Viện BẤn dẫn Quốc gia Mỹ.

Gil Amelio stated that the system was on-schedule to ship in beta form in later summer with an initial commercial release in the very late fall.
Gil Amelio đã tuyên bố rằng hệ thống này đã được lên lịch để xuất xưởng dưới dạng thử nghiệm vào mùa hè năm sau với một bản phát hành thương mại đầu tiên vào cuối mùa thu.

Just before Steve Jobs returned to Apple to rescue the struggling company, Gil Amelio unveiled this Mac to celebrate Apple's 20th anniversary as a company in 1997.
Trước khi Steve Jobs trở lại Apple để cứu nguy cho công ty đang vật lộn với các khó khăn, Gil Amelio giới thiệu chiếc Mac kỷ niệm 20 năm thành lập hãng vào năm 1997.

He had told Larry Ellison that his return strategy was to sell NeXT to Apple, get appointed to the board, and be there ready when CEO Gil Amelio stumbled.
Jobs từng nói với Larry Ellison rằng chiến lược để quay lại của mình là bán NeXT cho Apple, được bổ nhiệm vào hội đồng quản trị, và ở đó sẵn sàng khi CEO Gil Amelio gặp thất bại.

But before that, the final days of Gil Amelio saw the $9,000 Twentieth Anniversary Mac, which mimicked Bang& Olufsen's high-end stereo equipment to little success.
Nhưng trước đó nữa, những ngày cuối cùng của Gil Amelio thì giới công nghệ có chiếc Twentieth Anniversary Mac giá 9000 USD, bắt chước kiểu dáng của máy nghe nhạc stereo cao cấp Bang& Olufsen.

Instead, the company began actively to reduce staff and throw lengthy reflections on the future strategies that are very reminiscent of the behavior of Gil Amelio, who became CEO Apple in 1996.
Thay vào đó, công ty đã bắt đầu tích cực để giảm nhân viên và ném phản xạ kéo dài trên các chiến lược tương lai mà rất gợi nhớ đến hành vi của Gil Amelio, người đã trở thành Giám đốc điều hành Apple trong năm 1996.

After a short stint as CEO, Gil Amelio brought Steve Jobs back to Apple and Jobs, who eventually became CEO, was again faced with the question of profits versus market share.
Sau một thời gian ngắn đảm nhận vị trí này, vị CEO tiếp theo là Gil Amelio đã mang Steve Jobs lại cho Apple và Jobs, sau đó trở thành CEO kế nhiệm, lại phải đương đầu với vấn đề lợi nhuận và thị phần.

But even before that, in the final days of Gil Amelio's regime, came the $9,000 Twentieth Anniversary Mac, whose sophisticated style mimicked that of Bang& Olufsen's high-end stereo equipment.
Nhưng trước đó nữa, những ngày cuối cùng của Gil Amelio thì giới công nghệ có chiếc Twentieth Anniversary Mac giá 9000 USD, bắt chước kiểu dáng của máy nghe nhạc stereo cao cấp Bang& Olufsen.