GOD'S LOVE FOR MANKIND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tình yêu thiên chúa dành cho con người
• tình yêu đức chúa trời dành cho loài người

Ví dụ về việc sử dụng God's love for mankind trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is one example of God's love for mankind.
Đó là sứ điệp của tình Chúa tình người.

God's love for mankind was not limited.
Tình yêu Thiên Chúa dành cho con người là không giới hạn.

He came to tell about God's love for mankind.
Thầy đến loan báo Tình yêu Thiên Chúa cho con người.

God's love for mankind is so great that He desired to become visible to men.
Thiên Chúa rất yêu thương loài người nên rất thích đến thăm loài người..

So there we see God's love for mankind.
Qua đó, ta thấy tình thương của Thiên Chúa dành cho loài người.

The Annunciation shows the relationship between God and man and also God's love for mankind.
Hình ảnh này cũng thể hiện được tình yêu của chúa với loài người.

So there we see God's love for mankind.
Như thế chính là hình ảnh tình yêu của Chúa dành cho con người.

God's love for mankind was so intense that He Gave His son, His only son.
Ngài thương yêu loài người đến độ đã tặng ban cho ta, chính Người Con Duy Nhất của Ngài..

He came to tell about God's love for mankind.
Hôsê để nói về tình thương Thiên Chúa dành cho con người.

That to me, was ultimately the most amazing and indicative proof of God's love for mankind.
Đây chính là bằng chứng hùng hồn và mạnh mẽ nhất của tình thương Thiên Chúa đối với nhân loại.

He came to tell about God's love for mankind.
Ngài đến để bày tỏ tình yêu của Thiên Chúa đối với con người.

It is the supreme manifestation of God's love for mankind.
Đó là sự thương xót lớn của Đức Chúa Trời dành cho loài người.

This is one example of God's love for mankind.
Chính là hình ảnh của Tình Yêu Thiên Chúa dành cho con người.

It is the supreme manifestation of God's love for mankind.
Hơn nữa Ngài là hiện thân của tình yêu Đức Chúa Trời dành cho loài người.

He came to tell about God's love for mankind.
Từ đó Cha quảng diễn về tình yêu Thiên Chúa dành cho nhân loại.

It is the supreme manifestation of God's love for mankind.
Bằng chứng tối cao về tình yêu của Thiên Chúa đối với loài người.

He came to tell about God's love for mankind.
Qua đó ngài làm nổi bật lên tình yêu của Thiên Chúa dành cho nhân loại.

It is the supreme manifestation of God's love for mankind.
Là Sứ giả tột đỉnh tình yêu của Chúa Cha cho loài người.

He came to tell about God's love for mankind.
Đó là bằng chứng nói lên tình yêu thương của Thiên Chúa đối với con người.

It is the supreme manifestation of God's love for mankind.
Mầu nhiệm tình yêu rất thương xót của Thiên Chúa dành cho loài người”.

Actually it is the nature of God's love for mankind.
Đó là chân lý của Tình Yêu Thiên Chúa dành cho con người.

Actually it is the nature of God's love for mankind.
Hơn nữa Ngài là hiện thân của tình yêu Đức Chúa Trời dành cho loài người.

Actually it is the nature of God's love for mankind.
Bởi vì đó cũng chính là đặc tính của tình yêu Thiên Chúa dành cho con người.

The world is inspiredby God's love for mankind.
Thế giới cảm độngbởi tình yêu thương củaĐức Chúa Trời hướng về nhân loại.

It is the supreme manifestation of God's love for mankind.
Và đó chính là đỉnh cao của tình yêu Thiên Chúa tặng ban cho nhân loại.

It is the supreme manifestation of God's love for mankind.
Và đây là một sự thể hiện tình yêu của Đức Chúa Trời dành cho nhân loại.

It is the supreme manifestation of God's love for mankind.
Đó là cách biểu hiện tuyệt vời tình thương của Thiên Chúa đối nhân loại.

It is the supreme manifestation of God's love for mankind.
Đó là đỉnh cao của tình yêu mà Thiên Chúa biểu lộ cho con người.

It is the supreme manifestation of God's love for mankind.
Chính là lời yêu thương của Đấng từ trời cao đem xuống cho nhân loại.

And highlighting how the Scriptures speak to us today, the Pope said God builds upon weakness and waste; he said God's love for mankind is manifested in the apparent“failure” of the Cross.
Nhấn mạnh ý Kinh thánh muốn nói với chúng ta ngày hôm nay, giáo hoàng nói rằng Thiên Chúa xây dựng ngay trên sự yếu đuối và loại bỏ, Tình yêu Thiên Chúa dành cho con người được biểu lộ trong‘ thất bại' bề ngoài của thập giá.