GOD'S LOVING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• yêu thương của thiên chúa
• yêu thương của chúa
• tình yêu chúa
• thần tình yêu
• yêu thương của đức chúa trời

Ví dụ về việc sử dụng God's loving trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Of God's loving hands.
Bàn tay của thần ái tình.

In the shelter of God's Loving Care.
Tất cả đều trong sự quan phòng của Thiên Chúa yêu thương.

In God's loving hands.
Trong vòng tay Chúa yêu thương.

May she be at peace in God's loving care.
Mong chúc vạn sự an lành trong tình Chúa yêu thương.

In God's loving hands.
Trong bàn tay yêu thương của Chúa.

Pray for them to feel God's loving presence.
Xin cho họ nhận ra sự hiện diện yêu thương của Chúa.

May God's loving presence guide you along the path of grieving.
Tình yêu Chúa đã dẫn dắt con trên đường hy vọng.

May you be at peace in God's loving care.
Chúc bạn bình an trong tình yêu của Thiên Chúa nhân từ.

May God's loving presence guide you along the path of grieving.
Nhiệm mầu tình Chúa Ngài dẫn con đi trên đường đời.

All of it is grist for the mill of God's loving purpose.
Tất cả đều là hồng ân của tình Chúa yêu thương.

May God's loving presence guide you along the path of grieving.
Tình yêu Chúa cao vời dẫn con đi trên đường dương thế.

Every child is a beacon of God's loving light.
Mỗi trẻ thơ chào đời đều là một dấu hiệu của tình thương Chúa.

Again, God's loving care was manifested in living colours.
Thần tình yêu đã hiện diện trở lại trong cuộc sống của Ma Kết.

I commit both of you in God's loving hands.
Mỗi chúng ta đều là người con đó trong đôi tay của Thiên Chúa Tình Thương.

It is a sign of God's loving providence at work in your midst.
Nó là dấu hiệu của Thánh Thần tình yêu hoạt động mãnh liệt trong Người.

I went to the conference and felt God's loving embrace again.
Tôi đã đến dự hội thảo và một lần nữa cảm nhận tình yêu Chúa đang ôm ấp tôi.

God's loving hand has carried my mom over every hurdle.
Vì tình yêu Chúa Cha đã khiến Chúa Con vượt qua mọi chướng ngại tới vinh quang.

All is in God's Loving hands!
Đều nằm trong bày tay yêu thương của Chúa.

In God's loving presence I unwind the past day, starting from now and looking back, moment by moment.
Trong sự hiện diện đầy yêu thương của Chúa, tôi ôn lại ngày hôm qua, bắt đầu nhìn lại từ bây giờ, từng lúc một.

You and your husband are in God's loving care every minute.
Cuộc đời chúng con đang ở trong tình yêu của Chúa từng mỗi phút giây.

But wherever God's loving concern is perceived as getting in the way, human beings go awry.
Nhưng nơi nào sự quan tâm yêu thương của Chúa được nhận thức như là xen vào con đường này, thì những con người bị thất bại.

But none of the barriers can stop the steady swell of God's loving presence, pouring upon us.
Không có một rào cản nào có thể ngăn lại Lòng Thương Xót vô bờ của Chúa yêu thương chúng ta.

He said that he trusted God's loving providence but he often complained about things.
Anh bảo rằng anh tin tưởng sự quan phòng yêu thương của Chúa nhưng anh lại thường hay than vãn oán trách về nhiều thứ.

God's goodness is His understanding of what is in our best interest and God's loving desire to provide what is good for us.
Ý muốn của Đức Chúa Trời bày tỏ tình yêu thương của Ngài, và đó là điều tốt nhất cho chúng ta.

In God's loving presence I unwind the past day, starting from now and looking back, moment by moment.
Trong sự hiện diện đầy yêu thương của Chúa, tôi quay lại cuốn phim ngày hôm trước, bắt đầu từ lúc này và nhìn lại, từng thời điểm một.

As you look back at various seasons of your life, how do you see God's loving presence during the storms?
Khi nhìn lại những giai đoạn khác nhau của cuộc đời, bạn nhìn thấy sự hiện diện đầy yêu thương của Chúa trong lúc bão tố ra sao?

As human beings who are created in God's loving image, works of charity and assistance for the poor should be a way of life.
Vì con người được tạo dựng theo hình ảnh yêu thương của Thiên Chúa, thì những việc bác ái và những sự trợ giúp dành cho người nghèo phải nên là một cách sống.

God's loving action does not impinge on man's reason but provides enlightenment for man's reason so he can begin to understand that he needs forgiveness and eternal life through the Son of God..
Hành động yêu thương của Chúa không ảnh hưởng( đụng chạm) đến lý trí con người, Ngài chỉ soi sáng tâm trí để con người bắt đầu hiểu rằng mình cần sự tha thứ và sự sống đời đời qua Con của Đức Chúa Trời.

We journey along a double track: on the one hand, God's loving initiative, from which everything starts and to which we must always return;
Chúng ta đi dọc theo một con đường hai lối: một bên là sáng kiến yêu thương của Thiên Chúa, từ đó tất cả mọi thứ bắt đầu và đó là nơi chúng ta phải luôn luôn quay trở lại;