GOOD ABOUT HERSELF Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tốt về bản thân mình
• tốt hơn về bản thân

Ví dụ về việc sử dụng Good about herself trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Every woman wants to feel good about herself.
Phụ nữ luôn luôn muốn cảm thấy tốt về bản thân mình.

Feeling good about herself and confident that she had kept a little girl from staying up all night, sending her home to get rest for school tomorrow.
Cảm thấy tốt về bản thân và tự tin rằng cô đã giữ một cô bé thức suốt đêm, gửi cô về nhà để nghỉ ngơi vào ngày mai.

She doesn't need to lie to feel good about herself.
Bạn không phải nói dối nếu bạn cảm thấy bản thân mình tốt.

You also want to raise a child who feels good about herself, so that she takes pleasure in making good decisions, rather than bad ones.
Bạn cũng muốn nuôi dạy một đứa trẻ cảm thấy tốt về bản thân mình, để con thấy hài lòng khi ra quyết định tốt, thay vì những điều xấu.

Nicolas knows how to make a woman feel good about herself.
Nicolas biết cách làm cho người phụ nữ cảm thấy yêu bản thân mình.".

Make an effort to make her feel good about herself as long as she does the same for you.
Cố gắng giúp cô ấy có cảm nhận tốt về bản thân, miễn là cô ấy cũng làm vậy với bạn.

You really know how to make a girl feel good about herself.”.
Anh đúng là biết cách làm cho một cô gái cảm thấy thật tuyệt về bản thân.”.

This may not only make her feel good about herself, but also may help you feel happier.
Hành động này không chỉ khiến họ cảm thấy tốt hơn về bản thân mà đồng thời có thể giúp bạn cảm thấy hạnh phúc hơn..

She doesn't need to bring others down in order to feel good about herself.
Cô ấy không hạ thấp người khác xuống để cảm thấy tốt về bản thân mình.

Loving interactions help your baby feel good about herself and know that she is loved and respected.
Các tương tác đáng yêu này giúp con quý vị tự cảm thấy vui sướng và biết rằng mình đáng yêu và được tôn trọng.

She does whatever she can to help the little girl feel good about herself.
Tất cả những gì mà trẻ có thể làm được đã giúp bé có cảm nhận tốt về bản thân mình.

You're probably trying to make her feel good about herself, but this kind of remark usually backfires.
Có lẽ bạn đang cố gắng để cô ấy cảm thấy tốt về bản thân, nhưng việc đưa ra nhận xét này thường lại gây phản tác dụng.

But why is it so important that you make the woman who is carrying your child feel good about herself?
Tại sao việc bạn làm cho người phụ nữ đang mang bầu con bạn cảm thấy tốt về bản thân cô ấy lại quan trọng đến vậy?

By helping your baby mama feel good about herself, you will create a happier atmosphere surrounding her pregnancy which could result in an easier birthing process.
Bằng cách giúp mẹ của con bạn cảm thấy tốt về bản thân mình, bạn sẽ tạo ra một bầu không khí hạnh phúc hơn xung quanh thai kỳ- yếu tố có thể dẫn đến một quá trình sinh nở dễ dàng hơn.

If you're not, make sure you compliment her and make her feel good about herself when you're together.
Nếu không, bạn nên nhớ khen ngợi cô ấy và khiến cô ấy cảm thấy tốt đẹp về bản thân khi cả hai bên nhau.

The tactics she uses to manipulate and control her daughter permit her to self-aggrandize and feel good about herself.
Chiến thuật mà mẹ dùng để thao túng và điều khiển con gái là để cho cô ấy tự đề cao mình và cảm thấy tốt về bản thân.

If she achieves her goals and receives approval, she soon begins to feel good about herself and eager to take on greater challenges.
Nếu bé làm được và nhận được sự khen ngợi, bé sẽ sớm có cảm giác tốt đẹp về mình và háo hức đến với những thử thách tiếp theo.

If she picks up on that, she will often pretend to be interested in you and use your interest in her to feel good about herself.
Nếu cô ấy chấp nhận điều đó, cô ấy sẽ thường giả vờ quan tâm đến bạn và sử dụng sự quan tâm của bạn đối với cô ấy để cảm thấy tốt về bản thân.

When we say to a teenager,"I saw how kind you were to your little brother today," it makes her feel good about herself and will lead her to be kind to her brother in the future.
Khi chúng ta nói với một đứa con mới lớn rằng“ Hôm nay ba đã thấy con rất ân cần tử tế với em con”, thì việc ấy sẽ làm cho đứa nhỏ cảm thấy mình tốt và sẽ giúp nó tử tế với em nó trong tương lai.

If your mother only cares for you and puts up with your drug use habit that's because it makes her feel better as a mother, then she doesn't have a relationship with you, she has a relationship with feeling good about herself as a mother.
Nếu mẹ bạn chỉ quan tâm đến bạn và chịu đựng thói quen rượu chè chút ít của bạn chỉ bởi vì điều đó làm cho bà ấy cảm thấy tốt hơn về bản thân trong vai trò của một người mẹ, thì bà ấy thực sự không có một mối quan hệ mẹ- con với bạn, mà bà ấy chỉ đang có mối quan hệ với cảm giác tuyệt vời về bản thân bà như một người mẹ.

She got a few answers wrong on her spelling test, and that old familiar bad feeling- not feeling good about herself- comes back.
Cô đã nhận được một vài câu trả lời sai trong bài kiểm tra chính tả của mình, và cảm giác tồi tệ quen thuộc cũ- không cảm thấy tốt về bản thân- trở lại.

She starts crying, telling her dad that she didn't get the part she wanted and she doesn't feel good about herself.
Cô ấy bắt đầu khóc, nói với bố rằng cô ấy không có được phần mình muốn và cô ấy không cảm thấy tốt về bản thân mình.

Girls love compliments, and no wonder: They tell her that you really care, and they make her feel good about herself.
Phụ nữ rất thích lời khen ngợi, và không có gì đáng ngạc nhiên: Chúng cho họ biết rằng bạn thật sự quan tâm, và khiến họ cảm thấy tốt hơn về bản thân.

All of these games help your child learn about her body and how it works, and they also help your child to feel good about herself!
Tất cả trò chơi này giúp con quý vị biết về cơ thể của trẻ và cách hoạt động của cơ thể, đồng thời cũng giúp con quý vị tự cảm thấy vui sướng!

Properly following the diet guidelines in menopause is very important for the woman to go through this phase feeling better about herself.
Thực hiện đúng theo các hướng dẫn chế độ ăn uống trong thời kỳ mãn kinh là rất quan trọng để người phụ nữ trải qua giai đoạn này cảm thấy tốt hơn về bản thân mình.

She needs to learn that she can't project her own insecurities on to others and demand that they fill that hole in her life, or that others are not just objects to make her feel better about herself, by changing them into what she thinks is best..
Cô ấy cần học để biết cô không thể phóng chiếu sự bất an của cô trên người khác và đòi hỏi rằng họ lấp đầy lỗ trống đó trong trái tim cô, hoặc những người khác chỉ là những vật dụng để cô cảm thấy tốt hơn về mình bằng việc đổi họ thành điều mà cô ấy nghĩ là tốt nhất.

Shashi thanks Laurent for making her feel better about herself.
Shashi cảm ơn Laurent đã" làm cho cô cảm thấy tự tin hơn về bản thân mình".

She wanted to lose some weight and feel better about herself.
Họ muốn được giảm cân và cảm thấy hài lòng hơn về bản thân mình.

It is almost like she is with you only to feel better about herself.
Hầu như cô ấy ở bên bạn chỉ để cảm thấy tốt hơn về bản thân.

Another tactic is to flatter your partner, so that she feels better about herself after having spoken to you.
Một chiến thuật khác là tâng bốc đối tác của bạn, để cô ấy cảm thấy tốt hơn về bản thân sau khi nói chuyện với bạn.