GOTTEN LOST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị lạc
• mất

Ví dụ về việc sử dụng Gotten lost trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We seem to have gotten lost.".
Có vẻ như chúng ta đã mất đà”.

Or have we gotten lost chasing after the wind?
Ta còn hay mất sau gió bụi thời gian?

Now the message has gotten lost.
Bây giờ những chính kiến đã mất.

Have you ever gotten lost in a building and couldn't find your way back out?
Bạn đã bao giờ lạc vào trong nghĩa trang mà không tìm thấy lối ra chưa?

The invitation must have gotten lost.".
Giấy mời của tôi có lẽ đã bị thất lạc.”.

Anyone who has gotten lost in the labyrinth of Venice at night knows it can feel downright eerie.
Bất cứ ai từng lạc trong mê cung của Venice vào buổi tối đều cảm nhận được không khí u ám nơi đây.

The parade must have gotten lost somewhere.
Ngày nghỉ của anh chắc phải đã lạc ở đâu đó.

When they finally stopped driving, the Chinese officials told the military guards they had gotten lost.
Khi cuối cùng họ dừng lái, các quan chức Trung Quốc nói với các vệ sĩ quân đội Mỹ rằng họ đã bị lạc.

Unlike Canon, Nikon seems to have drifted and gotten lost in virtually everything below the DSLR.
Khác với Canon, Nikon hình như đã trôi dạt và thất lạc trong tất cả mọi lãnh vực dưới hạng DSLR.

If you have ever gotten lost following a GPS's turn-by-turn voice directions, you know why being able to read a map is essential(even if it's one on your phone).
Nếu bạn đã từng bị lạc theo chỉ dẫn bằng giọng nói lần lượt của GPS, bạn sẽ biết tại sao có thể đọc bản đồ là điều cần thiết( ngay cả khi đó là trên điện thoại của bạn).

Perhaps you have a loved one who doesn't know Jesus or has gotten lost, far from him.
Có lẽ người mà bạn yêu thương không biết Chúa Giê- xu hoặc đã lạc mất, đi xa khỏi Ngài.

If you have ever gotten lost in an IKEA showroom, you have probably found a few handy shortcuts that allow you to jump between rooms and find exactly what you're looking for.
Nếu bạn đã từng bị lạc trong cửa hàng IKEA, có lẽ bạn cũng phát hiện ra một vài lối đi thông giữa các gian hàng và tìm ra được chính xác đồ vật bạn đang muốn mua.

Takei claimed that he did invite Shatner, and that the invite must have gotten lost in the mail.
Nhưng Takei tuyên bố rằng anh ta đã mời Shatner, và lời mời qua thư đã bị thất lạc.

So, much like a mother calling a child who might have gotten lost in the grocery store or at an amusement park, parrots might need to call their children home for dinner.
Vì vậy, giống như một người mẹ gọi một đứa trẻ có thể đã bị lạc trong cửa hàng tạp hóa hoặc tại một công viên giải trí, vẹt có thể cần phải gọi con của họ về nhà ăn tối.

The problem we're having here is that there was a secret meeting in Louisiana of the convention delegation, and apparently all of the invitations for our delegates must have gotten lost in the mail.”.
Vấn đề ở đây đó là tại Louisiana đã có một cuộc họp kín giữa các đại biểu và có lẽ thư mời gửi tới các đại biểu của chúng tôi đã bị thất lạc”.

Levin, who was in the process of moving from one part of the state to another, is believed to have gotten lost on his way to his new home and accidentally succumbed to the elements after he was unable to find his way back.
Levin, người đang trong quá trình di chuyển từ một phần của tiểu bang này sang một phần khác, được cho là đã bị lạc trên đường về nhà mới và vô tình bị khuất phục trước các yếu tố sau khi anh ta không thể tìm được đường về.

But instead of speaking up and saying that he didn't understand, Mr. Pietrucha felt that it was up to the executive to"read the expressions on my face" and figure out that he had long since gotten lost.
Nhưng thay vì nói lên và nói rằng anh ta không hiểu, ông Pietrucha cảm thấy rằng điều đó phụ thuộc vào người điều hành để" đọc những biểu hiện trên khuôn mặt của tôi" và tìm ra rằng ông đã từ lâu bị lạc.

It's equally apparent that in case you buy one hour from a service workshop technician for £10, after which the whole hour is expended rectifying a come-again job for which you can make no charge, you have gotten lost £10.
Nó là bằng nhau rõ ràng rằng nếu bạn mua một giờ từ một kỹ thuật viên xưởng dịch vụ với giá £ 10, và sau đó toàn bộ giờ được chi tiêu chấn chỉnh việc đi lại mà bạn có thể làm miễn phí, bạn đã mất £ 10.

Frequently getting lost, even in familiar places.
Thường đi lạc, ngay cả ở chỗ quen.

Getting lost frequently, even in familiar locations.
Thường đi lạc, ngay cả ở chỗ quen.

I think some things got lost when I moved.
Có thiếu vài thứ do bị thất lạc lúc em chuyển nhà.

A man could get lost in your eyes.
Người đàn ông có thể lạc mất trong đôi mắt của em.

I got lost in a hurry.
Tôi lạc mất tôi trong vội vã.

I got lost in the lie.
Ta đang lạc trong sự giả dối.

I get lost as lost can be.
Tôi sẽ mất như bao người đã mất..

Got lost in a promise of a love I never know.
Tôi lạc trong lời hứa tình yêu tôi chưa từng biết.

Getting lost in the story….
Lạc lõng trong câu chuyện….

Maybe the new card got lost or stolen in the mail.
Giảm nguy cơ thẻ bị mất hoặc bị đánh cắp trong thư.

Getting lost has never been so good.
Việc mất đi đã không bao giờ được đẹp hơn.

Quickly get lost now.”.
Nhanh không thua mất bây giờ.”.