GROUPS AND COMMUNITIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nhóm và cộng đồng

Ví dụ về việc sử dụng Groups and communities trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Everywhere groups and communities of believers continue to grow.
Ở mọi nơi, các nhóm và các cộng đồng tín hữu tiếp tục tăng trưởng.

Use social networks- promote on your pages, create groups and communities.
Sử dụng mạng xã hội- quảng bá trên trang của bạn, tạo nhóm và cộng đồng.

Join groups and communities- with at least 500+ active members, but preferably 1k+- and respond to as many existing threads as possible.
Tham gia các nhóm và cộng đồng- với ít nhất 500+ thành viên tích cực, nhưng tốt nhất là 1k+- và trả lời càng nhiều chủ đề hiện có càng tốt.

What you have done for individuals, do now for families and groups and communities….
Những gì bạn đã cầu xin cho từng cá nhân, nay, hãy cầu xin cho các gia đình, các nhóm và các cộng đoàn….

Join groups and communities on Facebook, LinkedIn, and other networks that have them, and watch for those who consistently make valuable contributions.
Tham gia nhóm và cộng đồng trên Facebook, LinkedIn và các mạng khác có họ và xem những người luôn đóng góp có giá trị.

But the new tools are so powerful that not using them sets individuals, groups and communities even further back.
Nhưng các công cụ mới rất mạnh mẽ mà không sử dụng chúng ngăn cản cá nhân, nhóm và cộng đồng lại hơn nữa.

Groups and communities are great ways to meet people and make new friends outside of your immediate area, giving you a voice across the country and across the world!
Nhóm và cộng đồng là nơi gặp gỡ mọi người và kết bạn mới ngoài phạm vi gần, tạo điều kiện cho bạn vươn ra khắp cả nước và thế giới!

Respond to the health care needs of individuals, families, groups and communities, from a comprehensive conception of the person.
Đáp ứng nhu cầu chăm sóc sức khỏe của cá nhân, gia đình, nhóm và cộng đồng, từ một quan niệm toàn diện của con người.

Once the blog is complete, I then share it throughout social media and its relevant groups and communities.
Khi các blog được hoàn thành, tôi chia sẻ nó trên khắp các phương tiện truyền thông xã hội và các nhóm và những cộng đồng có liên quan.

In this masters program, you will learn to understand the everyday practice of individuals, groups and communities from the inside out, and analyze how you can situate them within complex processes of global social change.
Trong chương trình thạc sĩ này, bạn sẽ học hỏi để hiểu được thực hành hàng ngày của các cá nhân, nhóm và cộng đồng từ trong ra ngoài, và phân tích làm thế nào bạn có thể đặt chúng trong quá trình phức tạp của sự thay đổi xã hội toàn cầu.

Enrich the lives of people in Swansea in order that they may fulfil their potential as empowered individuals and as members of groups and communities.
Tăng cường cuộc sống của người dân ở Swansea để chúng có thể hoàn thành tiềm năng của họ với tư cách cá nhân và với tư cách là thành viên của các nhóm và cộng đồng.

To find them- and they're everywhere- forget about the English and look for online forums, groups and communities of native English speakers who share your interests.
Để tìm thấy họ- và họ ở khắp mọi nơi- hãy quên tiếng Anh và tìm các diễn đàn trực tuyến, các nhóm và cộng đồng của những người nói tiếng Anh bản địa có chung sở thích của bạn.

We will help you qualify as a social worker who is knowledgeable, skilled, analytical and ethical in your approach to working with individuals, families, groups and communities.-.
Chúng tôi sẽ giúp bạn đủ tiêu chuẩn là một nhân viên xã hội có kiến thức, kỹ năng, phân tích và đạo đức trong cách bạn làm việc với cá nhân, gia đình, nhóm và cộng đồng.[+].

Using a caring science curriculum, this program focuses on educating you to work with individuals, families, groups and communities from a health promotion perspective and an ethic of caring.
Sử dụng một chương trình giảng dạy khoa học quan tâm, chương trình độc đáo này tập trung vào việc giáo dục y tá làm việc với các cá nhân, gia đình, nhóm và cộng đồng từ một quan điểm nâng cao sức khỏe và đạo đức của tâm.

Adventure and outdoor education is based on experiential and activity-based learning methodology and aims at supporting the growth, development, wellbeing and agency of individuals, groups and communities.
Giáo dục phiêu lưu và ngoài trời dựa trên phương pháp học tập dựa trên kinh nghiệm và hoạt động và nhằm mục đích hỗ trợ sự tăng trưởng, phát triển, hạnh phúc và cơ quan của các cá nhân, nhóm và cộng đồng.

The same charity, realized not only by individuals but also in a joint way by groups and communities, is and will always be necessary.
Đức ái như thế, được thực hiện không chỉ bởi những cá nhân nhưng cũng, trong sự liên kết, bởi những nhóm và những cộng đồng, đang và sẽ luôn luôn là cần thiết.

You can also use groups and communities to cross-promote your posts, but make sure to not do it so often that it obscures your group members' posts and change the perception of the group into that of a spam wall.
Bạn cũng có thể sử dụng các nhóm và cộng đồng để quảng cáo chéo bài đăng của mình, nhưng hãy đảm bảo không thường xuyên làm bài đăng che khuất bài đăng của thành viên nhóm và thay đổi nhận thức của nhóm thành bài đăng của tường thư rác.

There is no doubt that, in this regard, many praiseworthy efforts are being made by individuals, groups and communities in different parts of the world.
Về vấn đề này, chắc chắn đã có nhiều nỗ lực đáng khen ngợi của các cá nhân, các nhóm và cộng đồng ở nhiều nơi trên thế giới.

The selection of titles had a special focus in underrepresented groups and communities, and one common outcome after each screening was hearing the audience was shocked to get to know some of the situations portrayed and reflect about them.”.
Lựa chọn các tiêu đề có trọng tâm đặc biệt trong các nhóm và cộng đồng đại diện, và một kết quả chung sau mỗi lần sàng lọc đã khiến khán giả bị sốc khi biết một số tình huống được miêu tả và phản ánh về chúng.

When discussing pastoral priorities, it's often asked whether it's essential such events are massive or whether forming groups and communities is more important.
Khi thảo luận những ưu tiên mục vụ, người ta thường hỏi rằng liệu tổ chức những sự kiện khổng lồ như vậy là quan trọng hay việc thành lập các nhóm và cộng đoàn là quan trọng hơn.

In 2006 the UN asserted the“many ways it works for peace and to encourage individuals, groups and communities around the world to contemplate and communicate thoughts and activities on how to achieve peace.”.
Năm này Liên Hiệp Quốc khẳng định“ nhiều cách hoạt động cho hòa bình” và khuyến khích các cá nhân, các nhóm và cộng đồng trên khắp thế giới chiêm ngưỡng và truyền đạt các tư tưởng và hoạt động về cách làm thế nào để đạt được hòa bình.

This will give you the basis of knowledge required for enhancing health and fitness in individuals of all ages, and in groups and communities.
Điều này sẽ cung cấp cho bạn nền tảng kiến thức cần thiết để tăng cường sức khỏe và thể lực ở các cá nhân ở mọi lứa tuổi, và trong các nhóm và cộng đồng.

Groups like this represent the most fundamental kind of community organizing, which brings groups and communities together to advocate for their interests and to take control of what happens to them.
Các nhóm như vậy đại diện cho một kiểu căn bản nhất về tổ chức cộng đồng, trong đó đem các nhóm và cộng đồng lại với nhau để cùng vận động cho các quyền lợi của mình và làm chủ, kiểm soát được những gì xảy đến với mình.

The course is designed and delivered by academic professionals with expertise in carrying out research for and with many different clients, groups and communities.
Khóa học được thiết kế và cung cấp bởi các chuyên gia học thuật với chuyên môn trong việc thực hiện các nghiên cứu cho và với nhiều khách hàng khác nhau, các nhóm và cộng đồng…[-].

Open your hearts and minds to discern the merciful plan of God, who asks us to rise above personal prejudices and conflicts between groups and communities, in order to undertake a courageous fraternal journey in the light of an authentic culture of encounter.
Hãy mở lòng và trí các con ra để biện phân kế hoạch xót thương của Thiên Chúa, là Đấng mời gọi chúng ta vượt trên những thành kiến cá nhân và những mâu thuẫn giữa các nhóm và cộng đoàn, để thực hiện hành trình huynh đệ can đảm dưới ánh sáng cảu nền văn hóa gặp gỡ chính đáng.

I highly recommend networking with other bloggers who write about similar topics by joining groups and communities in Facebook, LinkedIn or Google Plus.
Tôi đặc biệt khuyên bạn nên kết nối với các blogger khác viết về các chủ đề tương tự bằng cách tham gia các nhóm và cộng đồng trong Facebook, LinkedIn hoặc Google Plus.

You will also be challenged to think deeply about the world we live in as you explore the way individuals, groups and communities behave, think, react and interact.
Bạn sẽ được thử thách suy nghĩ sâu sắc về thế giới chúng ta đang sống khi bạn khám phá cách các cá nhân, nhóm và cộng đồng cư xử, suy nghĩ, phản ứng và tương tác.

The three verbs in Evangelii Gaudium, 51, used to describe discernment, namely,“to recognize,”“to interpret” and“to choose”, can be of assistance in mapping out a suitable itinerary for individuals or groups and communities, fully aware that, in practice, the boundaries in the different phases are never clearly delineated.
Ba động từ trong Evangelii gaudium, 51, được dùng để mô tả việc biện phân, đó là“ nhận ra”,“ giải thích” và“ chọn lựa”, có thể giúp ta phác thảo một hành trình thích đáng cho các cá nhân hay nhóm và cộng đồng, với ý thức đầy đủ rằng trên thực tế, biên giới giữa các giai đoạn khác nhau không bao giờ được vạch rõ cả.