HACKING INCIDENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vụ tấn công
• vụ hack
• sự cố hack

Ví dụ về việc sử dụng Hacking incident trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Another day, another hacking incident.
Một ngày khác, một vụ hack khác.

After the hacking incident, Monex Group bought Coincheck.
Sau vụ hack, Coincheck đã được mua lại bởi Monex Group.

This way, MtGox Estate assets wouldn't be exposed to any hacking incident at BitPoint.
Bằng cách này, các tài sản của MtGox Estate sẽ không gặp phải bất kỳ sự cố hack nào tại BitPoint.

One especially infamous hacking incident passed off in 2014, when Mt.
Một sự cố hacking đặc biệt khét tiếng đã diễn ra vào năm 2014, khi Mt.

As Cointelegraph previously reported, Vinnick played a key role in the hacking incident of Mt.
Như Cointelegraph đã báo cáo trước đó, Vinnick đã đóng một vai trò quan trọng trong vụ xâm nhập Mt.

One especially notorious hacking incident took place in 2014, when Mt.
Một vụ đánh cắp đặc biệt khét tiếng đã diễn ra vào năm 2014, khi Mt.

This manner, MtGox Property belongings would not be uncovered to any hacking incident at BitPoint.”.
Bằng cách này, các tài sản của MtGox Estate sẽ không gặp phải bất kỳ sự cố hack nào tại BitPoint.

The cost per hacking incident goes beyond how much your business spent to resolve an attack.
Chi phí cho mỗi sự cố xâm nhập vượt quá số tiền mà doanh nghiệp của bạn đã chi để giải quyết một cuộc tấn công.

As we reported earlier, Sony Pictures is investigating the possibility that hackers working on behalf of North Korea were behind the hacking incident.
Theo những thông tin trước đó, Sony Pictures đang điều tra khả năng tin tặc làm việc cho Bắc Triều Tiên đứng đằng sau các vụ tấn công.

As soon as a company reports a hacking incident, a KISA accident investigation worker is quickly on the scene and is investigating.
Ngay sau khi một công ty báo cáo về một sự cố hack thì một nhân viên điều tra của KISA nhanh chóng đến‘ hiện trường' và tiến hành điều tra.

China has repeatedly claimed it's as much a victim as a perpetrator for hacking attacks but rarely made public specific hacking incidents.
Trước đây Trung Quốc nhiều lần nói rằng họ cũng là nạn nhân của những vụ tấn công mạng, nhưng hiếm khi đề cập tới những vụ tin tặc cụ thể.

The decision came on September 28, 14 days after the hacking incident that occurred at Zaif, which caused more than$ 60 million in damages to the crypto-exchange.
Quyết định này được đưa ra vào ngày 28 tháng 9, 14 ngày sau khi một vụ tấn công xảy ra tại Zaif và gây thiệt hại hơn 60 triệu USD.

Description- A risk management protocol that implements fast and accurate compensation functions on behalf of investors who are victims of an exchange hacking incident.
Một giao thức quản lý rủi ro thực hiện các chức năng bồi thường nhanh chóng và chính xác thay mặt cho các nhà đầu tư là nạn nhân của sự cố đột nhập trao đổi.

The investigation also looked into an unsolved 2013 hacking incident at the Sonali Bank, wherein US$250,000 was stolen by still unidentified hackers.
Cuộc điều tra cũng xem xét vụ việc hack chưa được giải quyết vào năm 2013 tại ngân hàng Sonali, trong đó 250.000 đô la Mỹ bị đánh cắp bởi các hacker vẫn chưa được xác định.

Shinhan Bank also has not issued them for Bithumb, citing that the exchange“has not yet implemented the recommendations of the Korea Communications Commission after the hacking incidents.”.
Ngân hàng Shinhan cũng đã không ban hành chúng cho Bithumb, trích dẫn rằng việc sàn giao dịch“ chưa thực hiện các khuyến nghị của Ủy ban Truyền thông Hàn Quốc sau sự cố hack“.

With so many hacking incidents people hear around, they want to make sure that your brand is making efforts to protect their private information from being stolen or modified.
Với rất nhiều sự cố hack, người dùng muốn biết rằng thương hiệu của bạn đang nỗ lực để bảo vệ thông tin cá nhân của họ để tránh bị đánh cắp hoặc xâm phạm.

As recently reported, the preliminary investigation results into the Marriott/Starwood hacking incident suggests it was in fact part of a Chinese intelligence operation.
Mới đây, tờ New York Times( NYT) đã đưa tin sơ bộ về cuộc điều tra liên quan đến vụ tấn công Marriott/ Starwood, kết quả cho thấy đây là một phần hoạt động tình báo của Trung Quốc.

With so many hacking incidents making headlines these days, users want to know that your brand is making an effort to protect them and their private information being stolen or compromised.
Với rất nhiều sự cố hack, người dùng muốn biết rằng thương hiệu của bạn đang nỗ lực để bảo vệ thông tin cá nhân của họ để tránh bị đánh cắp hoặc xâm phạm.

The study found these security weaknesses in“nearly 100% of cars on the market” and noted that most car manufacturers were unaware of or unable to report on past hacking incidents.
Báo cáo này đã thấy 100% xe hơi trên thị trường bị lỗi bảo mật, và các hãng sản xuất vẫn không nhận ra hoặc không có khả năng nhận biết các sự cố bị hack trước đó.

Merle King, of the Centre for Election Systems at Kennesaw State University, argues that the hacking incidents during the campaign do not mean that voting systems can easily be infiltrated.
Ông Merle King thuộc Trung tâm hệ thống bầu cử, Đại học bang Kennesaw, lập luận rằng sự cố tin tặc trong chiến dịch tranh cử không đồng nghĩa rằng hệ thống bầu cử có thể dễ dàng bị xâm nhập.

Binance announced that it is“offering a $250,000 USD equivalent bounty to anyone who supplies information that leads to the legal arrest of the hackers involved in the attempted hacking incident on Binance on March 7th, 2018.”.
Binance tuyên bố rằng họ đang“ treo thưởng khoản tiền tương đương 250.000 đô la cho bất kỳ ai cung cấp thông tin để có thể xử lý pháp luật với hacker đã tham gia vào vụ tấn công trên Binance vào ngày 7 tháng 3 năm 2018”.

In the pie-chart below, created by the Web Hacking Incident Database for 2011(WHID) clearly shows that whilst many different attack methods exist, SQL injection and XSS are the most popular.
Biểu đồ ở bên dưới được tạo bởi Web Hacking Incident Database for 2011( WHID), rõ ràng cho thấy rất nhiều phương pháp tấn công khác nhau đang tồn tại, trong đó SQL injection và XSS là phổ biến nhất.

Foreign Minister Marise Payne has warned that the internet and cyber security are now so central to modern nations that serious hacking incidents could escalate into war.
Bộ trưởng Ngoại giao Marise Payne đã cảnh báo rằng internet và an ninh mạng hiện nay rất quan trọng đối với các quốc gia hiện đại rằng các vụ hack nghiêm trọng có thể leo thang thành chiến tranh.

The indictments cover some of the most notorious hacking incidents of the past several years including those against Sony Pictures Entertainment, private intelligence firm Stratfor and computer security firm HBGary.
Các cáo buộc gồm có một số vụ tấn công mạng nổi tiếng trong vài năm qua, gồm những vụ chống lại công ty Sony Pictures Entertainment, công ty tình báo tư nhân Stratfor và công ty an ninh mạng HBGary.

The OPM did not immediately respond to requests for comment, but a senior U.S. official confirmed that U.S. investigators had discovered a separate attack on the OPM that targeted sensitive information about government employees similar to a hacking incident revealed last week.
OPM chưa có phản hồi ngay sau khi được yêu cầu bình luận về vụ việc này, nhưng một quan chức cấp cao của Mỹ xác nhân các nhà điều tra đã phát hiện ra một vụ tấn công nhằm vào OPM với mục tiêu là thông tin nhạy cảm về nhân viên cơ quan chính phủ tương tự vụ tấn công được tiết lộ mới đây.

Anonymous, perhaps tied to the Sony hacking incidents, has launched distributed DoS attacks against Amazon, PayPal, MasterCard, Visa and others when the card-payment groups refused to process donations to WikiLeaks.
Anonymous, có lẽ liên quan đến cả vụ tấn công Sony, đã phát động các cuộc tấn công DDoS làm ngưng trệ dịch vụ của Amazon, PayPal, MasterCard, Visa và những trang khác khi các nhóm thanh toán thẻ này từ chối xử lý các khoản tiền đóng góp ủng hộ WikiLeaks.

At the time, it was also reported that Uber hid the data breach incident from the U.S. Federal Trade Commission(FTC), which was investigating another hacking incident against the company, and only told the commission about the 2016 breach in late 2017 when the incident was made public.
Vào thời điểm đó, cũng có báo cáo rằng Uber đã che giấu sự cố vi phạm dữ liệu từ Ủy ban Thương mại Liên bang Hoa Kỳ( FTC), nơi đang điều tra một vụ hack khác chống lại công ty, và chỉ nói với ủy ban về vi phạm năm 2016 vào cuối năm 2017 khi sự cố đã được công khai.

Due to a massive increase in destructive hacking incidents aimed at various govt sites, almost two-thirds of decision makers have planned to make it a priority to attempt to reduce their exposure to the risk of cyber-attacks as the main focus over the next 12 months.
Do sự gia tăng đột biến các vụ tấn công mạng nghiêm trọng nhằm vào các trang mạng của chính phủ, gần hai phần ba những nhà làm chính sách cũng đã lên kế hoạch ưu tiên đưa giảm thiểu nguy cơ tấn công mạng thành trọng tâm chính trong vòng một năm tới.

Over these past three decades, the group has been credited to many high profile hacking incidents, like hacking the US presidential elections to influence the results, targeting a country with NotPetya ransomware, causing blackouts in the Ukrainian capital Kiev, and Pentagon breach.
Trong ba thập kỷ qua, nhóm này đã được ghi nhận là có nhiều vụ hack cao cấp, như hack các cuộc bầu cử tổng thống Mỹ để ảnh hưởng đến kết quả, nhắm mục tiêu vào một quốc gia có ransomware NotPetya, gây mất điện ở thủ đô Kiev của Ukraine và vi phạm an nình tại Lầu Năm Góc.

It is far-fetching to suggest that minor hacking incidents of exchanges could lead to an overall decline in the confidence of investors but they present potential roadblocks that may lead new investors in the space to become reluctant towards the existing infrastructure in the market.
Có lẽ hơi quá khi cho rằng các vụ tấn công vào các sàn giao dịch có thể dẫn đến sự suy giảm niềm tin của các nhà đầu tư nói chung, nhưng chúng có thể trở thành những rào cản tiềm năng, khiến các nhà đầu tư mới trong không gian trở nên“ quan ngại” đối với cơ sở hạ tầng hiện có trên thị trường.