HAD BECOME ONE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã trở thành một
• đã trở nên một

Ví dụ về việc sử dụng Had become one trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She and the alien had become one thing.
Ta và người kia trở nên một thực thể.

She had become one of the biggest movie stars in the world by the late 1930s, often nicknamed the“Blond Bombshell” and the“Platinum Blonde,” and popular for her“Laughing Vamp” movie persona.
Bà trở thành một trong những ngôi sao lớn nhất thế giới những năm 30, có biệt danh là" Blond Bombshell"," Platinum Blonde" và" Laughing Vamp".

They even gave off the feeling that they had become one.
Nó cho họ cái cảm tưởng là họ đã trở nên một.

The sinner had become one with the substitute.
Tội nhân đã trở nên một với vật thay thế.

White 2 Seats Hospital Electric Ambulance Car 3.7KW 48V Trojan Battery Ambulance Car Golf cart had become one of our major products in the recent years.
Trắng 2 Ghế Bệnh viện Xe cứu thương Xe điện 3.7 KW 48V Trojan Xe Xe cứu thương Xe golf đã trở thành một trong những sản phẩm chính của chúng tôi trong những năm gần đây.

Liam Allison had become one of his closest friends in London.
Liam Allison đã trở thành người bạn thân nhất của anh ở London.

Lucrease's former friend had become one of them.
Đối tác cũ của Malloy trở thành một trong những nạn nhân.

By the 19th century, Edo had become one of the world's largest cities, both in terms of land size and population.
Đến thế kỷ 19, Edo đã trở thành một trong những thành phố lớn nhất thế giới, cả về quy mô đất đai và dân số.

EXCAR Green Black 14 Seats electric sightseeing bus tour bus electric car china electric bus Golf cart had become one of our major products in the recent years.
EXCAR Green Black 14 chỗ ngồi điện tham quan xe buýt du lịch xe buýt điện xe china điện xe buýt Xe golf đã trở thành một trong những sản phẩm chính của chúng tôi trong những năm gần đây.

Within five years Shi had become one of the richest men in China.
Trong vòng 5 năm Shi trở thành một trong những người giàu nhất Trung Quốc.

ANKO's client supplies cooked frozen shrimp foods due to the rich seafood resources in Vietnam, and with a bit of creativity, their deep fried shrimp spring roll had become one of the most popular dishes in the country.
Khách hàng của ANKO cung cấp thức ăn tôm đông lạnh do các nguồn hải sản phong phú ở Việt Nam, và với một chút sáng tạo, chả giò tôm chiên giòn đã trở thành một trong những món ăn phổ biến nhất trong cả nước.

By the end of the 18th century, coffee had become one of the world's most profitable export crops.
Đến thế kỷ 18, cà phê trở thành một trong những cây trồng xuất khẩu mang lại lợi nhuận cao nhất trên thế giới.

Dai Viet had become one of the most powerful states in mainland Southeast Asia, and the Vietnamese monarch in his relations with neighboring rulers began to style himself not simply as a king but as an emperor.
Nước Đại Việt đã trở thành một trong những quốc gia hùng mạnh ở lục địa Đông Nam Á và vua của Việt Nam trong các mối quan hệ của mình với những người thống trị láng giềng đã bắt đầu cho mình không chỉ là một vị vua mà còn là một hoàng đế.

By the time John was 30 years old, he had become one of the leaders of his town.
Khi John ba mươi tuổi, anh trở thành một trong những vị chức sắc lãnh đạo thành phố.

By the end of the year, Teddy had become one of the best students in the class and, despite her lie that she would love all of the children the same, Teddy became one of her“teacher's pets”.
Đến cuối năm học, Teddy trở thành một trong những học sinh xuất sắc nhất lớp, và, tuy cô đã nói dối là sẽ yêu thương bọn trẻ như nhau, Teddy đã trở thành“ học trò cưng“ của cô giáo.

Many years after Edison's mother had died, Edison had become one of the greatest inventors of the century.
Nhiều năm sau đó, mẹ của Edison qua đời, Edison trở thành một trong những nhà phát minh vĩ đại nhất thế kỉ.

By the end of the year, Teddy had become one of the best students in the class and, despite her lie that she would love all of the children the same, Teddy became one of her“teacher's pets”.
Cuối năm ấy, Teddy đã trở thành một trong những học sinh giỏi nhất lớp, và dù cô có nói dối rằng mình sẽ yêu các em như nhau nhưng Teddy đã trở thành một trong những“ học trò cưng” của cô rồi.

When Naropa came to, his mind and his guru's holy mind had become one; whatever knowledge Tilopa had, so did Naropa.
Khi Naropa tỉnh lại, tâm ngài và tâm linh thánh của guru trở thành một, mọi tri thức mà Tilopa biết, Naropa cũng biết.

By 1950, the Petroleum Division had become one of three separate branches of AIME, and in 1957 the Petroleum Branch of AIME was expanded once again to form a professional society.
Đến năm 1950, ủy ban dầu khí trở thành một trong 3 nhánh riêng biệt của AIME và vào 1957 nhánh này một lần nữa được mở rộng lớn hơn thành một hiệp hội chuyên nghiệp như ngày nay.

Upon reaching Maracaibo, Venezuela(Urdaneta's native city), they suffered persecution from General Páez, who had become one of Bolívar's ideological adversaries after the end of the Venezuelan War of Independence.
Khi đến Maracaibo, Venezuela( thành phố quê hương của ông), họ đã phải chịu sự đàn áp từ Tướng Páez, người đã trở thành một trong những kẻ thù tư tưởng của Bolívar sau khi kết thúc Chiến tranh Độc lập Venezuela.

Under manager Bob Paisley, Liverpool had become one of the most powerful teams in Europe, but heading into the 1983-84 season, Paisley was gone, replaced by assistant Joe Fagan.
Dưới thời HLV huyền thoại Bob Paisley, Liverpool trở thành một trong những đội mạnh nhất ở châu Âu, nhưng khi bước vào mùa giải 1983/ 84, ông quyết định ra đi và thay bằng trợ lý Joe Fagan.

By the time he had reached bis 32nd birthday, not only had he gained an enviable reputation as an accomplished all-rounder in whisky production but, more importantly, he had become one of the most respected“nosers” of Scotch Whiskies.
Bởi thời gian ông đã đạt đến sinh nhật 32 của ông không chỉ ông đã đạt được một uy tín vững chắc như là một thành tựu tất cả các- tròn trong sản xuất rượu whisky, nhưng quan trọng nhất, ông đã trở thành một trong những tôn trọng nhất" nosers" Whisky Scotch.

In 1950s, Lamborghini's tractor company, had become one of the largest agricultural equipment manufacturers in Italy.
Đến giữa thập niên' 50, Lamborghini Trattori trở thành một trong những hãng sản xuất dụng cụ nông nghiệp lớn nhất tại Ý.

By the end of the year he had become one of the smartest children in the class and…, he had also become the“pet” of the teacher who had once vowed to love all of her children exactly the same!
Vào cuối năm học, cậu bé đã trở thành một trong những học sinh tiến bộ nhất lớp, có thể nói là cậu đã trở thành“ học trò cưng” của cô giáo- người có lần đã thề rằng sẽ yêu thương tất cả học trò như nhau!

For years he had cultivated a relationship with Pat Buchanan, a one-time Nixon protege who had become one of the country's most recognisable conservatives thanks to his role as co-host of CNN's popular debating programme Crossfire.
Trong nhiều năm, ông đã gây dựng một mối quan hệ với Pat Buchanan, một người được Nixon bảo trợ, người đã trở thành một trong những nhân vật bảo thủ quốc gia dễ nhận biết nhất nhờ vai trò của mình như là đồng tổ chức của chương trình tranh luận nổi tiếng trên CNN: Crossfire.

By the mid-1960s, Timothy Leary had become one of the leading public advocates for the use of LSD and other psychedelic drugs.
Giữa những năm 1960, Timothy Leary trở thành một trong những nhân vật đi đầu của phong trào ủng hộ LSD và các chất gây ảo giác khác.

By the time of his death in May 1952, Yeap had become one of the most prominent men in pre-independence Malaya and the richest man in the northern state of Penang, his name synonymous with philanthropy and real estate.
Nhưng lúc ông mất vào tháng Năm 1952, Yeap đã trở thành một trong những người nổi bật nhất thời kì tiền độc lập Mã Lai và là vị" đại gia" giàu có nhất ở bang phía bắc của Penang, tên ông gắn liền với các hoạt động từ thiện và bất động sản.

By the end of the 19th century, the buildings had been expanded and Nowy Świat had become one of the principal business streets of Warsaw.[1] It was also one of the more heavily trafficked streets, with numerous shops and restaurants that attracted Varsovians as well as tourists.
Vào cuối thế kỷ 19, các tòa nhà đã được mở rộng và Nowy Świat đã trở thành một trong những con phố kinh doanh chính của Warsaw.[ 1] Đây cũng là một trong những con đường buôn bán sầm uất, với vô số cửa hàng và nhà hàng thu hút người Varsovia cũng như khách du lịch.