HAD BETRAYED HIM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã phản bội

Ví dụ về việc sử dụng Had betrayed him trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Judas had betrayed him;
Giu- đa đã phản bội Ngài;

Dante looked at me as if I had betrayed him.
Tim nhìn tôi như thể tôi vừa phản bội nó.

Who had betrayed him before?
Ai là người đã phản bội trước?

Englishman who had betrayed him.
Người anh từng phản bội đấy.

This was the night, Vasily Kreutzer was convinced, on which his wife had betrayed him.
Đây là cái đêm mà Vasily Kreutzer- vợ y đã bị thuyết phục, để rồi cô ta đã phản bội y….

He said I had betrayed him.
Anh ấy nói tôi đã phản bội anh ấy.

Will that Solaris Emperor really forgive those who had betrayed him?
Cái Nhật Hoàng kia thực sự sẽ tha thứ cho người phản bội hắn sao?

It later transpired that Mawema had betrayed him to the Rhodesian police.
Sau đó nó phát hiện ra rằng Mawema đã phản bội ông ta đến cảnh sát Rhodesian.

At the first look, Caster appeared to have been assaulted by the familiars which had betrayed him.
Thoạt nhìn, có vẻ Caster đang bị tấn công bởi những familiar đã phản bội hắn.

He talked as if I had betrayed HIM.
Mà nói như thể tôi phản bội ấy.

He was really angry and felt violated and told me in front of everyone that I had betrayed him.”.
Nhưng ông ấy đã thật sự tức giận và cảm thấy bị xúc phạm, ông ấy nói trước mọi người rằng tôi đã phản bội ông ấy”.

The man he loved had betrayed him.
Người anh ta yêu lại phản bội anh ta.

The impetuosity of Jackson had betrayed him into attacking before his troops were sufficiently massed, which was made difficult by the insufficient means of crossing the river.
Tính cách mạnh mẽ của Jackson đã phản bội lại ông ta khi cho tấn công trước khi quân đội được tập trung đủ, việc mà đã trở nên khó khăn do những phương tiện vượt sông không đầy đủ.

Dante looked at me as if I had betrayed him.
Mary nhìn tôi như thể tôi đã phản bội cô ấy.

At least in Roosevelt's mind, Taft had betrayed him and many of the things Roosevelt had fought for in his years as president.
Ít nhất là trong tâm trí của Roosevelt, Taft đã phản bội anh ta và nhiều thứ mà Roosevelt đã chiến đấu trong những năm tháng làm chủ tịch.

He had said that and she had betrayed him.
Y đã nói vậy còn cô ta thì đã phản bội y.

In his two decades with the police, IMD has helped to arrest nearly 300 mafiosi, including Giovanni Brusca, notorious for kidnapping and torturing the 11-year-old son of another mafioso who had betrayed him.
Trong hơn 20 năm hợp tác với cảnh sát, IMD đã giúp họ bắt giữ gần 300 tên mafia, trong đó có Giovanni Brusca, kẻ từng bắt cóc và tra tấn đứa con trai 11 tuổi của một tên mafia đã phản bội hắn.

Aldeheid had supported Gerhardt for many years, but now Aldeheid had betrayed him for General Hodram's side.
Aldeheid đã hỗ trợ Gerhardt nhiều năm, nhưng hiện giờ Aldeheid đã phản bội hắn và theo phe đại tướng Hodram.

Upon leaving his village he is encountered by Ma Ling-Yee who is also supposed to be involved in the rebellion but learns that Ling-Yee had betrayed him and their village for the bounty on Hei-Kwun's head.
Sau khi rời khỏi ngôi làng của mình, ông được gặp Ma Ling- Yee cũng là vụ phải được tham gia vào cuộc nổi loạn nhưng biết rằng Ling- Yee đã phản bội anh và ngôi làng của họ cho tiền thưởng trên đầu Hei- Kwun của.

This final victory resulted in the surrender of many of the Ming dynasty's most battle-hardened troops, the death of Yuan Chonghuan at the hands of the ChongzhenEmperor(who thought Yuan had betrayed him), and the complete and permanent withdrawal of the remaining Ming forces north of the GreatWall.
Chiến thắng cuối cùng này đã dẫn đến sự đầu hàng của nhiều binh sĩ chiến đấu nhất trong triều đại nhà Minh, cái chết của Yuan Chonghuan dưới tay của Hoàng đế Minh Tư Tông( người nghĩ rằng Nguyên đã phản bội), và sự rút lui hoàn toàn và vĩnh viễn của Ming còn lại lực lượng phía bắc của Vạn Lý Trường Thành.

Or who has betrayed Him?
Chương 53 có phải hay không phản bội hắn?

He has loved us even though we have betrayed Him time and time again.
Ngài yêu thương ta ngay cả những lúc chúng ta phản bội Ngài.

But you also have betrayed Him today.
Hôm nay ngươi cũng bị nó lừa.

I don't want him to think I have betrayed him.
Tôi không muốn cậu ta nghĩ rằng tôi đã phản bội cậu ấy.\".

Chris realizes that Sebastian has betrayed him.
Chris nhận ra Sebastian đã phản bội mình.

No matter what the reason, in his eyes the Rozeria Kingdom has betrayed him.
Dù bất cứ lý do nào đi chăng nữa thì trong mắt cậu ta vương quốc Rozeria đã phản bội mình.

When Obi-Wan emerges from Padmé's ship, an enraged Vader immediately suspects that Padmé has betrayed him and uses the dark side of the Force to choke her into unconsciousness.
Khi Obi- Wan xuất hiện từ tàu của Padme, một Vader tức giận ngay lập tức nghi ngờ rằng Padme đã phản bội mình và sử dụng mặt tối của Thần lực để bóp cổ cô đến bất tỉnh.

When Obi-Wan emerges from Padmé's ship, an enraged Vader immediately suspects that Padmé has betrayed him and uses the dark side to choke her.
Khi Obi- Wan xuất hiện từ tàu của Padme, một Vader tức giận ngay lập tức nghi ngờ rằng Padme đã phản bội mình và sử dụng mặt tối của Thần lực để bóp cổ cô đến bất tỉnh.

When Obi-Wan emerges from Padmé's ship, an enraged Vader immediately suspects that Padmé has betrayed him and uses the dark side to choke her into unconsciousness.
Khi Obi- Wan xuất hiện từ tàu của Padme, một Vader tức giận ngay lập tức nghi ngờ rằng Padme đã phản bội mình và sử dụng mặt tối của Thần lực để bóp cổ cô đến bất tỉnh.