Ví dụ về việc sử dụng Had not responded trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The company had not responded by press time.
As of the time this piece was posted, Russia had not responded.
Lúc ban đầu khi bài báo này được viết, Google đã không trả lời chúng tôi.The DOJ had not responded at the time of publication.
DOJ đã không trả lời vào thời điểm xuất bản.The newspaper claimed that the Chinese Foreign Ministry had not responded to its request for a comment.
Tờ báo cho biết Bộ Ngoại giao Trung Quốc không phản hồi yêu cầu bình luận của họ.He had not responded when she had asked where he was.
At the time of publication, the U.K. government had not responded to CNBC's request for comment.
Vào thời điểm công bố,chính phủ Vương quốc Anh đã không trả lời các yêu cầu đưa ra bình luận của CNBC.It said Google had not responded to the letter or taken down the advertisements.
Họ nói Google đã không trả lời bức thư hay dỡ bỏ những quảng cáo đó.His laptop was open- the last message posted by a friend just before three in the morning,upset that he had not responded to her.
Máy laptop của con mở- tin nhắn cuối cùng của một cô bạn gởi ngay trước 3 giờ sáng,tỏ vẻ bực mình vì anh đã không trả lời cho cô.Tether had not responded to Cointelegraph's request for comment by press time.
Tether đã không trả lời yêu cầu của Cointelegraph cho bình luận của thời gian báo chí.After another three weeks, those that still had not responded were sent a second copy of the questionnaire.
Ba tuần sau khi gửi bức thư đầu tiên, những người không trả lời đã được gửi một bản sao khác của bảng câu hỏi.Indiegogo had not responded to CCN's request for comment by the time this article was published.
After another three weeks, those that still had not responded were sent a second copy of the questionnaire.
Ba tuần sau lúc gửi bức thư trước nhất, những người ko trả lời đã được gửi một bản sao khác của bảng thắc mắc.Erdogan said Turkey had offered to set up a military base in Saudi Arabia as well as Qatar,but Riyadh had not responded.
Erdogan nói Thổ Nhĩ Kỳ Sotheby's had not responded to a request for comment from Rapaport News at press time.
Sotheby đã không trả lời yêu cầu bình luận từ Rapaport News tại thời điểm họp báo.The 261 participants, mostly children with an average age of 11 years,had severe epilepsy that had not responded adequately to other treatments.
Từ 261 đối tượng tham gia thử nghiệm, chủ yếu là trẻ em có độ tuổi trung bình là 11 năm,đã có bệnh động kinh nặng, không đáp ứng với điều trị khác.Hacking Team had not responded to a request for comment on this story at time of publication.
Hacking Team đã không trả lời cho bình luận về câu chuyện này vào lúc xuất bản.Japanese troops invaded Thailand from Indochina and with landings south of Bangkok andat various points along the Kra Peninsula several hours after Thailand had not responded to their ultimatum.
Quân đội Nhật If that restaurant had not responded quickly, I probably would have gone elsewhere, based on bad information.
Nếu nhà hàng đó đã không trả lời nhanh chóng, có lẽ tôi The single-centre prospective study included 80 patients experiencing at least three months of lowback pain due to a herniated disc that had not responded to conservative treatments including exercise and medication.
Nghiên cứu tiền cứu đơn trung tâm bao gồm 80 bệnh nhân trải qua ít nhất 3 tháng đau lưngthấp do bị thoát vị đĩa đệm mà không đáp ứng các phương pháp điều trị bảo tồn bao gồm tập thể dục và thuốc men.A spokesman for the WTO had not responded to multiple requests for comment at time of publication(update below).
Một người phát ngôn cho WTO đã không trả lời cho nhiều yêu cầu bình luận vào thời điểm xuất bản( cập nhật bên dưới).It remains to be seen what the long-term effects of this incident will be for the Starbucks brand, butthe consequences would almost certainly been worse if the company had not responded quickly and appropriately on social media.
Vẫn còn phải xem những ảnh hưởng lâu dài của sự cố này sẽ là gì đối với thương hiệu Starbucks, nhưng hậuquả gần như chắc chắn sẽ tồi tệ hơn nếu công ty không phản hồi nhanh chóng và phù hợp trên Social Media.CellCept provided no benefit in patients who had not responded to a prior agent that suppresses the immune system.
CellCept cung cấp It remains to be seen what the lengthy-time period effects of this incident will likely be for the Starbucks brand, butthe consequences would almost certainly been worse if the company had not responded rapidly and appropriately on social media.
Vẫn còn phải xem những ảnh hưởng lâu dài của sự cố này sẽ là gì đối với thương hiệu Starbucks, nhưng hậu quảgần như chắc chắn sẽ tồi tệ hơn nếu công ty không phản hồi nhanh chóng và phù hợp trên Social Media.At time of publication they had not responded to numerous requests for comment from Business Insider about the status of the case.
Vào thời điểm công bố vụ việc, họ đã không trả lời một số yêu cầu bình luận của Business Insider về tình trạng của vụ án.Dayton Mayor Nan Whaley said if the police had not responded so quickly,"hundreds of people in the Oregon District could be dead today.".
Thị trưởng Dayton Nan Whaley cho biết nếu cảnh sát không phản ứng nhanh để tiêu diệt nghi phạm, hàng trăm người tại Oregon có thể đã thiệt mạng.As of press time, the company had not responded to CoinDesk's request for further details on HADAX's future plans around the arrangement.
Tính đến thời điểm viết bài, công ty đã không trả lời CoinDesk về các yêu cầu được biết thêm chi tiết về kế hoạch tương lai của HADAX xoay quanh thỏa thuận.Saudi's labour ministry had not responded to Al Jazeera's request for an interview, sent more than a month ago, by the time of publishing.
Bộ Lao động của Saudi đã không trả lời yêu cầu cho một cuộc phỏng vấn của Al Jazeera; yêu cầu At press time, the company had not responded to a CoinDesk enquiry on whether the KLAY token will be tradable on exchages when the network is official live.
Trong buổi họp báo, công ty không trả lời với Coindesk về việc liệu Klay Token có thể được trao đổi trên các sàn khi mạng lưới đi vào hoạt động hay Since entering the country, the authorities had not responded& talked to us, even though we had made a construction request in September 2018. December 2018 he died.
Kể từ khi vào nước, chính quyền đã không trả lời& nói chuyện với chúng tôi, mặc dù chúng tôi 
