HAD PERISHED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã chết
• đã thiệt mạng
• đã bị diệt vong
• đã bỏ mạng

Ví dụ về việc sử dụng Had perished trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She feared the dog had perished.
Nó thấy sợ nghĩ rằng con chó đã chết.

Some elderly had perished along the way and some young men crept away and headed back north.
Một số người già đã chết trên đường đi; một số người trẻ đã chuồn đi để quay về bắc.

By February 1778, approximately 2,500 soldiers had perished.
Cuối tháng 2/ 1778, 2500 binh lính đã chết.

Although over a hundred knights had perished, there were still more than 3000!
Mặc dù hơn 100 hiệp sĩ đã chết nhưng vẫn còn hơn 3000 người!

All 19 firefighters at the scene had perished.
Tất cả 19 người lính cứu hỏa tại hiện trường đã thiệt mạng.

Eight hundred and forty men had perished, 513 from the REPULSE, 327 from the P.O.W.
Có 840 người bị mất, 513 của Repulse và 327 của Prince Of Wales.

Before it was over, hundreds of people had perished.
Trước khi nó kết thúc, hàng trăm người đã bị thiệt mạng.

A relative of the teacher had perished on that tragic day in Tower One of the World Trade Center.
Một người thân của cô giáo đã chết trong ngày tấn công vào một tòa tháp ở World Trade Center.

By February 1778, approximately 2,500 soldiers had perished.
Tính đến cuối tháng 2/ 1778, có tới 2.500 binh lính đã chết.

Both had been highly advanced, but both had perished more than five million years ago.
Cả hai nền văn minh đều đạt trình độ cao, nhưng cả hai đều bị diệt vong hơn năm triệu năm trước đây.

It was very probable that the only inhabitant of the island had perished.
Ai nấy đều tin chắc cư dân duy nhất của đảo đã chết.

The former inhabitants had perished during three years of plague- probably smallpox- that immediately preceded the Pilgrims' arrival.
Tuy nhiên những cư dân trước đây đã chết hết trong suốt ba năm bệnh dịch- có lẽ là bệnh đậu mùa- diễn ra ngay lập tức trước khi người Pilgrim đến.

Yakone and Tarrlok assumed that Noatak had perished in the ice.
Yakone và Tarrlok cho rằng Noatak đã bỏ mạng trong khu vực băng giá[ 5].

Due to the daily use of Ice breath, half of the Dark Knights had perished.
Do hàng ngày phải chịu đựng Ice Breath, 1 nửa Dark Knight đã zẹo.

During the sixty-three-day ordeal, three-fourths of the Home Army had perished along with 200'000 civilians.
Trong suốt quãng thời gian 63 ngày, 3/ 4 Quân đội Quốc gia đã thiệt mạng cùng với 200.000 thường dân.

While fleeing, Arnold was able to sense that all the knights had perished.
Trong lúc tẩu thoát, Arnold có thể cảm giác được tất cả kỵ sỹ đã bỏ mạng.

After four months of fighting, more than a million men had perished in bloody conflict.
Sau bốn tháng chiến đấu, hơn một triệu người đã thiệt mạng trong trận chiến đẫm máu.

Samuel gathered his family around him and offered thanksgiving to God that none had perished.
Samuel nhóm gia đình mình lại quanh ông rồi dâng lời cảm tạ vì chẳng có ai chết mất.

Simon Magus, so it is said, had promised to fly through the air, and had perished in the attempt.
Simon Magus hứa bay trên không, nhưng đã chết khi làm thử điều đó.

While fleeing, Arnold was able to sense that all the knights had perished.
Trong khi chạy trốn, Arnold có thể đoán được tất cả các hiệp sĩ đều đã chết.

While fleeing, Arnold was able to sense that all the knights had perished.
Trong khi chạy trốn, Arnold đã cảm nhận được rằng tất cả hiệp sĩ đã chết.

Eliahu Pietruszka escaped from Poland at the beginning of the second world war thinking his entire family had perished.
Pietruszka trốn khỏi Ba Lan vào đầu Thế chiến II và nghĩ rằng cả gia đình ông đã chết.

Indeed, the LORD's own hand was against them, to root them out from the camp, until all had perished.
Thật, tay của Đức Giê- hô- va đã chống lại họ để tiêu diệt họ khỏi trại quân, cho đến khi không còn một ai cả.

On August 12, the Nakamuras continued to be sick and discovered the rest of their family had perished.
Vào ngày 12 tháng 8, Nakamuras tiếp tục bị bệnh và phát hiện ra phần còn lại của gia đình họ đã bị diệt vong.

Several hours later, Fred Randle, LeFlore County director of emergency management, said 16 people had perished.
Vài giờ sau, Fred Randle, giám đốc quản lý khẩn cấp của LeFlore County, nói với Reuters rằng ít nhất 16 người đã thiệt mạng.

Ethiopians walking along the road north to Obock told the Guardian that friends had perished en route.
Một số người Ethiopia đi dọc theo con đường phía bắc ở Obock nói với phóng viên tờ Guardian( Anh) rằng, nhiều bạn bè đã chết trên đường.

Hours later, Los Angeles County authorities said that all nine people aboard the helicopter had perished in the crash.
Vài giờ sau, chính quyền quận Los Angeles cho biết tất cả chín người trên chiếc trực thăng đã thiệt mạng trong tai nạn này.

When the war ended, more than 50,000 Americans, several hundred thousand Chinese, and millions of Koreans had perished.
Khi chiến tranh kết thúc, hơn 50.000 người Mỹ, hàng trăm ngàn người Trung Quốc, và hàng triệu người Triều Tiên đã thiệt mạng.

They did not know yet at that moment that they are walking over the ashes of a mass grave where over a million people had perished.".
Lúc đó họ vẫn chưa biết rằng họ đang đi trên đống tro tàn của một ngôi mộ tập thể nơi hơn một triệu người đã thiệt mạng.

Several hours later, Fred Randle, LeFlore County director of emergency management, told Reuters that at least 16 people had perished.
Vài giờ sau, Fred Randle, giám đốc quản lý khẩn cấp của LeFlore County, nói với Reuters rằng ít nhất 16 người đã thiệt mạng.