HAD RELOCATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã chuyển
• đã di dời

Ví dụ về việc sử dụng Had relocated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

My family had relocated again.
Gia đình lại chuyển cư một lần nữa.

By the late 1880s, 65 U.S. manufacturing plants had relocated to Canada.
Vào cuối những năm 1880, 65 nhà máy của Mỹ đã di chuyển sang Canada.

We also had relocated from California to Florida.
Chị cũng đã dời từ Florida về California.

By the summer of 2004, Zuckerberg had relocated to Palo Alto.
Năm 2011, Zuckerberg chuyển về Palo Alto.

Bob had relocated to Las Vegas and became a very successful plastic surgeon.
Bob đã chuyển tới Las Vegas và trở thành một bác sĩ phẫu thuật rất thành công.

It was shortly after I had relocated from the US to Nigeria.
Không lâu sau khi tôi chuyển từ Hoa Kỳ đến Nigeria.

Gaga had relocated to Los Angeles, working closely with her record label to finalize her debut album The Fame.
Gaga đã định cư lại tại Los Angeles, làm việc chăm chỉ với hãng đĩa để hoàn thành xong album The Fame." The Fame nói.

Also responding to potential danger of radiation exposure, the government of Austria had relocated its embassy from Tokyo to Osaka some 400 km(250 mi) away.
Phản ứng với nguy cơ phơi nhiễm phóng xạ, chính phủ Áo đã chuyển đại sứ quán từ Tokyo đến Osaka với khoảng cách 400 km( 250 dặm).

By 1861 the family had relocated to London, where his father was a railway contractor's clerk.
Năm 1861 gia đình chuyển tới Luân Đôn, nơi cha ông là nhân viên văn phòng của một nhà thầu đường sắt.

I would get an opportunity to interview with a successful startup in Mountain View that week, but they couldn't match the salary I had relocated for.
Tôi sẽ có cơ hội phỏng vấn một người khởi nghiệp thành công ở Mountain View tuần đó, nhưng họ không thể phù hợp với mức lương mà tôi đã chuyển đi.

Tommie Woodward had relocated to Orange County from St.
Được biết, Tommie Woodward vừa chuyển đến khu vực St.

As of 2006, out of Taiwan's large immigrant population of approximately 428,240 people(up from 30,288 in 1991), 18% were females who had relocated to the country through marriage.
Tính đến năm 2006, trong số dân nhập cư lớn của Đài Loan có khoảng 428.240 người( tăng từ 30.288 năm 1991), 18% là phụ nữ đã chuyển đến nước này thông qua hôn nhân.

Kelly Rowland, who had relocated to Knowles's house due to family issues, joined them in 1992.
Kelly Rowland, người đã phải di chuyển đến nhà của Knowles vì một số vấn đề gia đình, cũng đã gia nhập nhóm vào năm 1991.

It also retracted the statement that Mrs. Trump's father, mother and sister had relocated to New York in 2005 to live in buildings owned by Trump.
Bài báo cũng tuyên bố sai rằng bố, mẹ và chị gái của bà Trump đã chuyển đến New York vào năm 2005 để sống trong các tòa nhà thuộc sở hữu của ông Trump.

By 1986, the company had relocated to Camarillo, California, and stopped making amplifiers for the consumer market.
Đến năm 1986, công ty đã chuyển đến Camarillo, California và ngừng sản xuất bộ khuếch đại cho thị trường tiêu dùng.

A rebel commander who would only give his nom de guerre as Pinochet told the AP that rebels had relocated to the nearby town of Kramatorsk, 20 kilometres south of Slovyansk.
Một chỉ huy phiến quân có biệt danh Pinochet cho AP biết các phần tử nổi dậy đã di chuyển tới trị trấn Kramatorsk gần đó, cách Slovyansk 20 km về phía Nam.

By 1861 the family had relocated to London, where his father was a railway contractor's clerk.[1][non-primary source needed].
Năm 1861 gia đình chuyển tới Luân Đôn, nơi cha ông là nhân viên văn phòng của một nhà thầu đường sắt.[ 1].

The paper said it was wrong to claim that Melania Trump's mother, father and sister had relocated to New York in 2005 to live in buildings owned by Donald Trump.
Bức thư cũng cho biết, bài báo đã thông tin sai khi nói rằng cha, mẹ và chị của bà Melania đã chuyển tới New York vào năm 2005 để sống trong các tòa nhà do ông trump sở hữu.

Johnston had relocated most of his army for the direct protection of Richmond, leaving Jackson's force isolated.
Johnston đã đưa phần lớn binh đoàn của mình đi phòng thủ trực tiếp cho Richmond, khiến cho lực lượng của Jackson trở nên bị cô lập.

Economic development has progressed further in coastal provinces than in the interior, and by 2011 more than 250 million migrant workers and their dependants had relocated to urban areas to find work.
Sự phát triển kinh tế đã nhanh chóng hơn ở các tỉnh ven biển so với trong nội địa, và khoảng 250 triệu lao động nông thôn đã chuyển đến các khu vực thành thị để tìm việc làm.

At the age of 14, Pavlichenko's family had relocated to Kiev, where she worked as a metal grinder in a munitions factory.
Ở tuổi 14, gia đình Pavlichenko chuyển đến Kiev, nơi cô bắt đầu làm công nhân mài kim loại trong nhà máy sản xuất vũ khí.

We had relocated to a brand-new building, where the office could have been set up and furnished in any fashion, but the decision was made to go with a standard cube farm.
Chúng tôi đã chuyển đến một tòa nhà hoàn toàn mới, nơi văn phòng có thể được thiết lập và trang trí theo mọi cách, nhưng quyết định đã được thực hiện để đi đến: một mô hình cube farm lập phương chuẩn.

KITA analyst Mun Byung-ki pointed out that many South Korean companies had relocated their factories to other countries such as China and, more recently, Vietnam, further pushing down export figures.
Chuyên gia phân tích KITA Mun Byung Ki đã chỉ ra rằng nhiều công ty Hàn Quốc đã chuyển nhà máy sang các nước khác như Trung Quốc, và gần đây là Việt Nam, để đẩy mạnh hơn nữa việc xuất khẩu.

By age of 3, Colby's parents had relocated to Altamonte Springs, Florida where he began collaborating with producer/songwriters, Full Force, who were responsible for numerous hits by the Backstreet Boys, Lisa Lisa& Cult Jam,'N Sync, and Britney Spears.
Khi anh 3 tuổi, bố mẹ anh đã rời đến Altamonte Springs, Florida nới anh bắt đầu cộng tác với những nhạc sĩ/ nhà sản xuất như Full Force, người đã chịu trách nhiệm sản xuất cho nhiều bài hit của Backstreet Boys, Lisa Lisa& Cult Jam,' N Sync, và Britney Spears.

Switzerland jumped up the rankings from 8th place last year after the vast majority of people who had relocated there from overseas said they were happy with its economic(80%) and political(86%) climate.
Thụy Sĩ tăng thứ hạng từ vị trí thứ 8 vào năm 2018 lên vị trí đầu tiên sau khi đại đa số những người đã chuyển đến từ nước ngoài nói rằng họ hài lòng với khí hậu, kinh tế( 80%) và chính trị( 86%).

Her mother said she had relocated her family to Rohtak after the first rape for safety and better education prospects.
Mẹ của nạn nhân nói bà đã chuyển tới khu Rohtak sau vụ hiếp dâm đầu tiên vì cho rằng ở đây an toàn hơn và có hệ thống giáo dục tốt hơn.

A 2009 article in The Times reported that hundreds of wealthy financiers and entrepreneurs had recently fled the United Kingdom in response to recent tax increases, and had relocated in low tax destinations such as Jersey, Guernsey, the Isle of Man, and the British Virgin Islands.[8].
Một bài báo năm 2009 trên The Times đưa tin rằng hàng trăm nhà tài chính và doanh nhân giàu có gần đây đã rời khỏi Vương quốc Anh để đáp trả các khoản tăng thuế gần đây và đã chuyển đến các điểm đến thuế thấp như Jersey, Guernsey, Isle of Man và Quần đảo Virgin thuộc Anh.[ 1].

Although situated in Indian Territory, where the federal government had relocated many Native American tribes during the 19th century, the Unassigned Lands were no longer attached to a specific tribe in the years following the American Civil War.
Mặc dù nằm trong Vùng lãnh thổ Người da đỏ(“ Indian Territory”), nơi mà chính phủ liên bang đã chuyển nhiều bộ lạc người Mỹ bản địa tới trong thế kỷ 19, nhưng các Vùng đất chưa phân bổ này đã không còn gắn liền với một bộ lạc cụ thể nào sau cuộc Nội chiến Hoa Kỳ.

By then, Shapiro's parents had relocated their entire family to Mexico and refused to allow her to testify at Alcala's trial.[2] Unable to convict him of rape and attempted murder without their primary witness, prosecutors were forced to permit Alcala to plead guilty to a lesser charge of assault.[21].
Đến lúc đó, cha mẹ của Shapiro đã chuyển toàn bộ gia đình đến Mexico và từ chối cho phép cô làm chứng tại phiên tòa của Alcala.[ 2] Không thể kết án anh ta về tội hiếp dâm và cố gắng giết người mà không có nhân chứng chính của họ, các công tố viên đã buộc phải cho phép Alcala nhận tội với một tội danh tấn công nhẹ hơn.[ 3].