HAD TO DECIDE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải quyết định
• đã quyết định
• phải chọn

Ví dụ về việc sử dụng Had to decide trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I had to decide at that moment.
Tôi đã phải quyết định ngay lúc ấy.

Whether he would or not, he still had to decide.
Nhưng cho dù có hay không, hắn cũng đã quyết định.

I had to decide between you and my job.
Chị phải chọn giữa anh và công việc.

We let pass a lot of opportunities and we had to decide our future in this game.
Chúng tôi đã bỏ lỡ nhiều cơ hội, và chúng tôi sẽ phải quyết định tương lai trong trận đấu này.

I had to decide between you and my job.
Em buộc phải chọn giữa con và công việc.

Because he was flying in total darkness, he had to decide quickly whether to trust his mind or his instruments.
Vì đang bay hoàn toàn trong đêm tối, ông phải quyết địnhnhanh chóng tin vào phán đoán củạý trí hay dụng cụ hướng dẫn.

I had to decide to live differently.
Tôi quyết định phải sống khác đi.

Google founders when they wrote the first Google algorithm, they had to decide how to rank pages in the Google search results.
Người sáng lập Google khi họ viết ra thuật toán Google đầu tiên, họ phải quyết định cách xếp thứ hạng trang trong kết quả tìm kiếm của Google.

I had to decide to get healthy.
Tôi đã quyết định phải trở nên khỏe mạnh.

The efficiency and product protection were also affected by the fact that each employee had to decide what type of packaging and size to use.
Hiệu quả và bảo vệ sản phẩm cũng bị ảnh hưởng bởi thực tế là mỗi nhân viên phải quyết định loại bao bì và kích thước nào để có thể sử dụng.

I had to decide- what do I want to do?
Anh đã quyết định- Tôi phải làm gì đây??

She was a patient representative on the CRUK panel which had to decide whether to grant Google Health permission to use the anonymised breast cancer data.
Bà là một bệnh nhân đại diện cho ủy ban CRUK- những người đã phải quyết định có cấp phép cho Google Health để sử dụng các dữ liệu ung thư vú ẩn danh hay không.

I had to decide what my next step would be.
Tôi đã quyết định được bước tiếp theo phải làm gì.

In the meantime, Colonel Scharroo- by then totally isolated from The Hague since all communication lines had been destroyed- had to decide the fate of the defence of Rotterdam.
Trong khi đó Đại tá Scharroo- bị cô lập hoàn toàn với Hague do tất cả các tuyến liên lạc đã bị phá hủy- phải quyết định số phận của tuyến phòng thủ tại Rotterdam.

They had to decide on whether to join India or Pakistan.
Họ chưa quyết định nên gia nhập Ấn Độ hay Pakistan.

For instance, they were asked to add a number on one screen to a number on another screen without using pencil and paper, and they had to decide whether a given sum was right or not.
Ví dụ, họ được yêu cầu thêm một số trên một màn hình vào một số trên màn hình khác mà không cần sử dụng giấy và giấy, và họ phải quyết định liệu một số tiền cụ thể có đúng hay không.

Then Mayer had to decide what to do about Project Alpha.
Lần 2 là khi Mayer phải ra quyết định cần làm gì với Dự án Alpha.

We had to decide, do we want to run a'family business' or do we want to run a business?" he says.
Chúng tôi đã phải quyết định, rằng chúng tôi muốn vận hành một" doanh nghiệp gia đình" hay muốn điều hành một doanh nghiệp?".

For example, before you built a network and started buying network cards and cabling, you had to decide if you were going to use Ethernet, coaxal Ethernet, Token Ring, Arcnet, or one of the other networking standards of the time.
Chẳng hạn, trước khi xây dựng một mạng và bắt đầu mua card mạng, dây cáp, bạn phải quyết định xem nên dùng Ethernet, Ethernet đồng trục, Token Ring hay một tiêu chuẩn mạng nào khác.

If I had to decide which are the best for me guided by the sound quality/ comfort of use, then I would choose Airpods.
Nếu tôi phải quyết định cái nào là tốt nhất cho tôi được hướng dẫn bởi chất lượng âm thanh/ sự thoải mái sử dụng, tôi sẽ chọn Airpods.

The High Court thus had to decide upon two potentially conflicting obligations.
Do đó Tòa án Tối cao đã quyết định theo hai nghĩa vụ có khả năng mâu thuẫn.

I had to decide what date to set the model, whether to include people, the dirt and grime of the city, trees, colors, and so on,” said Prof. Nicholls.
Tôi đã phải quyết định ngày nào để thiết lập mô hình, có bao gồm con người, bụi bẩn và bụi bẩn của thành phố, cây cối, màu sắc, v. v., Giáo sư Nicholls nói.

And after receiving such information, they had to decide to redesign the whole website and as a result, the revenue increased rapidly.
Và sau khi tiếp nhận được những thôNg tin đó họ đã phải quyết định thiết kế lại toàn bộ website và kết quả là doanh thu đã tăng nhanh chóng.

Then I had to decide to stay in one place and only to talk to those few who really wanted to understand- and not only to understand, but who were ready to be transformed.
Sau đó tôi đã quyết định rằng sẽ chỉ ở một nơi cố định và chỉ nói với một số ít những người mà thật sự hiểu được tôi- những người đã sẵn sàng để biến đổi.

Thomson Reuters then had to decide how to expose PermID to its customers.
Thomson Reuters sau đó đã phải quyết định cách thức mở PermID cho các khách hàng của nó.

So from then on I had to decide in a relatively short time on the date of my retirement.".
Vì vậy lúc đó tôi phải quyết định trong một thời gian khá ngắn về ngày nghỉ hưu của tôi.”.

President McKinley had to decide what the United States should do with the vast archipelago.
Tổng thống McKinley đã phải quyết định những gì Hoa Kỳ nên tiến hành trên quần đảo rộng lớn này.

Years ago the church had to decide on the best way to address God who is Father, Son and Holy Spirit.
Năm trước, nhà thờ đã phải quyết định cách tốt nhất để giải quyết vấn đề Thiên Chúa là người Cha, Con và Thánh Thần.

Secretary Clinton and President Obama had to decide how to repair fractured alliances, wind down two wars, and address a global financial crisis.
Ngoại trưởng Clinton và Tổng thống Obama đã quyết định củng cố lại các đồng minh phân rã, khép lại hai cuộc chiến, và xử lý khủng hoảng tài chính toàn cầu như thế nào.

We were running at a loss, and I had to decide whether to consolidate our stores and rein back the recording business, or follow my instincts and invest in new artists.
Chúng tôi hoạt động trong sự thua lỗ và tôi đã phải quyết định hoặc sẽ củng cố các cửa hàng và tái kiểm soát việc kinh doanh băng đĩa hoặc làm theo bản năng và đầu tư vào các nghệ sĩ mới.