HALF A GRAPEFRUIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nửa quả bưởi
• một nửa bưởi

Ví dụ về việc sử dụng Half a grapefruit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Half a grapefruit has only 39 calories.
Một nửa quả bưởi chỉ chứa 39 calo.

Start the morning with half a grapefruit.
Bắt đầu buổi sáng với nửa quả chuối.

Half a grapefruit has just 39 calories.
Và nửa quả bưởi chùm chỉ có 39 calo.

There's the Grapefruit Diet, which recommends half a grapefruit before every meal;
Có chế độ ăn bưởi, khuyến nghị một nửa quả bưởi trước mỗi bữa ăn;

Half a grapefruit provides about 5% of your daily potassium needs(1, 27, 28, 29).
Nửa trái bưởi cung cấp khoảng 5% lượng kali cần thiết hàng ngày( 1, 27, 28, 29).

The first option is to eat half a grapefruit three times a day before each main meal.
Lựa chọn đầu tiên đó ăn là ăn nửa quả bưởi 3 lần mỗi ngày, trước mỗi bữa ăn chính.

Half a grapefruit contains only 39 calories but provides 65% of the daily intake of vitamin C reference(DIR).
Nửa quả bưởi chỉ chứa 39 calo nhưng cung cấp 65% vitamin C cho khẩu phần ăn hàng ngày( RDI).

A 2006 study found that eating half a grapefruit before eating helped to lose weight.
Một nghiên cứu năm 2006 cho thấy, ăn nửa quả bưởi trước khi ăn sẽ giúp giảm cân hiệu quả..

Plus, half a grapefruit contains only 52 calories, making it one of the lowest-calorie fruits.
Thêm nữa, nửa quả bưởi chỉ chứa 52 calo, làm cho nó trở thành một trong những trái cây có hàm lượng calo thấp nhất.

Limit fresh fruit to three portions a day- a suitable portion would be half a grapefruit or an apple.
Hạn chế trái cây tươi đến ba phần mỗi ngày- một phần thích hợp sẽ là nửa quả bưởi hoặc quả táo.

A research has found that eating a half a grapefruit before every meal can help you lose up to a pound a week!
Một học tập đã phát hiện ra rằng ăn nửa quả bưởi trước mỗi bữa ăn có thể giúp chúng ta giảm lên đến một pound một tuần!

Limiting fresh fruit to three portions a day- a suitable portion would be half a grapefruit or an apple.
Nên chia khẩu phần trái cây tươi thành ba phần mỗi ngày- một phần thích hợp sẽ là nửa quả bưởi hoặc quả táo.

Eating half a grapefruit before each meal can reduce the levels of insulin, a fat storage hormone, that can lead to weight loss.
Ăn nửa quả bưởi trước mỗi bữa ăn có thể làm giảm lượng insulin, một hoóc môn lưu trữ chất béo, có thể dẫn đến giảm cân.

American researchers asked 50 obese patients to eat half a grapefruit with each meal for 12 weeks and compared them to a group who didn't eat any.
Các nhà nghiên cứu Mỹ đã yêu cầu 50 bệnh nhân béo phì ăn nửa quả bưởi mỗi bữa ăn trong 12 tuần và so sánh với một nhóm không ăn.

Eating half a grapefruit for breakfast or about thirty minutes before eating meals will help you feel more full and prevent overeating.
Ăn nửa quả bưởi cho bữa ăn sáng hoặc khoảng ba mươi phút trước khi ăn sẽ giúp bạn cảm thấy no hơn và ngăn ngừa việc ăn quá nhiều.

A serving size is one small piece of fruit, half a grapefruit or 3/4 cup(about 115 grams) berries, cherries or grapes.
Một kích thước phục vụ là một miếng trái cây nhỏ, một nửa quả bưởi hoặc 3/ 4 cốc( khoảng 115 gram) quả mọng, anh đào hoặc nho.

Half a grapefruit has all the vitamin C we need for the whole day, so it's really worth adding grapefruits to your breakfast.
Một nửa trái bưởi có chứa tất cả các vitamin C mà bạn cần trong một ngày, vì vậy nó thực sự rất đáng để bạn thêm nó vào bữa ăn hàng ngày.

Even if you change nothing else about your diet, eating half a grapefruit before each meal may help you lose weight(3)!
Ngay cả khi bạn thay đổi không có gì khác về chế độ ăn uống của bạn, ăn một nửa quả bưởi trước mỗi bữa ăn có thể giúp bạn giảm lên đến một pound một tuần!

Therefore, eating half a grapefruit about half an hour before some of your daily meals may help you feel fuller and consume fewer overall calories.
Do đó, ăn nửa quả bưởi khoảng nửa giờ trước một số bữa ăn hàng ngày có thể giúp bạn cảm thấy no hơn và ăn ít calo tổng thể hơn.

Even if you changed nothing else about your diet, eating half a grapefruit before each meal may help you lose up to a pound a week!
Ngay cả khi thay đổi không có gì khác về chế độ ăn uống, ăn một nửa quả bưởi trước mỗi bữa ăn có thể giúp giảm lên đến một pound một tuần!

Eating half a grapefruit before each meal could help you lose up to a pound a week- even if you don't change anything else about your diet.
Ăn nửa quả bưởi trước mỗi bữa ăn có thể giúp bạn giảm một nửa ký một tuần- ngay cả khi không thay đổi điều gì khác trong chế độ ăn uống của bạn.

Like a marathoner stretching before the big run, eating half a grapefruit before a meal can enhance your body's fat-burning performance.
Giống như một người marathon đang trải dài trước khi chạy lớn, ăn nửa quả bưởi trước bữa ăn có thể tăng cường hoạt động đốt cháy chất béo của cơ thể.

Half a grapefruit has more than 60% of your daily vitamin C content, and eating grapefruit may also help the body absorb other essential nutrients, such as iron.
Một nửa quả bưởi có hơn 60% lượng vitamin C hằng ngày, và ăn bưởi cũng có thể giúp cơ thể hấp thụ các chất dinh dưỡng thiết yếu khác, chẳng hạn như chất sắt.

Like a marathoner stretching before the big run, eating half a grapefruit before a meal can enhance your body's fat-burning performance.
Giống như một marathoner kéo dài trước khi chạy lớn, ăn một nửa bưởi trước bữa ăn có thể tăng cường hiệu suất đốt cháy chất béo của cơ thể bạn.

In fact, eating half a grapefruit before each meal could help you lose up to a pound a week- even if you don't change anything else about your diet.
Trong thực tế, ăn nửa quả bưởi trước mỗi bữa ăn có thể giúp bạn giảm lên đến 0,5 kg một tuần, thậm chí nếu bạn không thay đổi bất cứ điều gì khác về chế độ ăn uống của bạn.

Researchers at Scripps Clinic in San Diego found that when obese people ate half a grapefruit before each meal, they dropped an average of 3½ pounds over 12 weeks.
Các nhà nghiên cứu tại Scripps Clinic ở San Diego phát hiện ra rằng khi người béo phì ăn nửa quả bưởi Trước mỗi bữa ăn, họ đã giảm trung bình 3 ½ pounds trong 12 tuần.

According to one study, eating half a grapefruit before each meal may help you slim down faster, thanks to the fruit's fat-burning properties and its beneficial effect on blood sugar and insulin levels.
Theo một nghiên cứu, ăn nửa quả bưởi trước mỗi bữa ăn có thể giúp bạn có được thân hình thanh mảnh nhanh hơn, nhờ vào các tính năng đốt cháy chất béo của trái cây và hiệu ứng tốt của nó đến lượng đường huyết và mức độ insulin.

In a recent study, Louisiana State University scientists discovered that people who ate half a grapefruit three times a day lost 4 pounds in 12 weeks, even though they hadn't deliberately altered any other part of their diets.
Bưởi: Trong một nghiên cứu gần đây, các nhà khoa học ở trường đại học bang Louisiana phát hiện ra rằng những người ăn nửa quả bưởi 3 lần một ngày giảm được 4kg trong 12 tuần, dù không có sự thay đổi nào trong khẩu phần ăn của họ.

In accordance with one research, eating half a grapefruit before every meal might enable you slim down faster, because of the fruit's fats-burning properties and its beneficial impact on blood sugar and insulin levels.
Theo một nghiên cứu, ăn nửa quả bưởi trước mỗi bữa ăn có thể giúp bạn có được thân hình thanh mảnh nhanh hơn, nhờ vào các tính năng đốt cháy chất béo của trái cây và hiệu ứng tốt của nó đến lượng đường huyết và mức độ insulin.

Like a marathoner stretching before the big run, eating half a grapefruit before a meal can enhance your body's fat-burning performance, particularly when it comes to love handles.
Giống như một marathoner kéo dài trước khi chạy lớn, ăn một nửa bưởi trước bữa ăn có thể tăng cường hiệu suất đốt cháy chất béo của cơ thể, đặc biệt là khi nói đến xử lý tình yêu.