HARMFUL COMPOUNDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các hợp chất có hại
• các hợp chất gây hại
• các hợp chất độc hại

Ví dụ về việc sử dụng Harmful compounds trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When heated, it does not emit any harmful compounds.
Khi đun nóng, nó không phát ra bất kỳ hợp chất có hại.

Harmful compounds in processed meat are linked to cancer in the stomach and intestines.
Các hợp chất gây hại trong thịt chế biến có liên quan đến bệnh ung thư ở dạ dày và ruột.

It also destroys certain harmful compounds and kills bacteria.
Nó cũng phá hủy một số hợp chất có hại và giết chết vi khuẩn.

When an oil oxidizes, it reacts with oxygen and forms various harmful compounds.
Khi dầu bị oxy hóa, nó sẽ phản ứng với oxy và hình thành nhiều hợp chất có hại.

Cellulose in this form removes all harmful compounds from the body, including bad cholesterol.
Cellulose ở dạng này loại bỏ tất cả các hợp chất có hại ra khỏi cơ thể, bao gồm cả cholesterol xấu.

When an oil oxidizes, it reacts with oxygen and forms various harmful compounds.
Khi một loại dầu ôxy hóa, nó phản ứng với oxy và tạo thành các hợp chất độc hại khác nhau.

Since the liver helps to filter and convert harmful compounds, it's a vital component in digestion and overall health.
Vì gan giúp lọc và chuyển đổi các hợp chất có hại, nên đó là một thành phần quan trọng trong tiêu hóa và sức khỏe tổng thể.

Furthermore, some plastics are suspected of leaching potentially harmful compounds into food.
Ngoài ra, một số loại nhựa bị nghi ngờ rò rỉ các hợp chất độc hại vào thực phẩm.

Due to this quality, excess fluid and harmful compounds are eliminated from the body, which also helps to reduce puffiness.
Do chất lượng này, chất lỏng dư thừa và các hợp chất có hại được loại bỏ khỏi cơ thể, điều này cũng giúp giảm bọng mắt.

Cooking also helps inactivate or destroy some harmful compounds in food.
Nấu ăn cũng giúp vô hiệu hóa hoặc tiêu hủy một số hợp chất có hại trong thực phẩm.

The harmful compounds in petroleum absent from renewable diesel include benzene, which becomes an airborne carcinogen when burned.
Các hợp chất độc hại của xăng dầu vắng bóng trong diesel tái tạo bao gồm benzene- một chất gây ung thư trong không khí khi bị đốt cháy.

By choosing pure water, health will be improved thanks to avoid these harmful compounds.
Bằng cách chọn nước khoáng tinh khiết Vĩnh Hảo, sức khỏe sẽ được cải thiện nhờ tránh xa được những hợp chất gây hại.

When overheated, they can form various harmful compounds… including lipid peroxides and aldehydes, which can contribute to cancer.
Khi gia nhiệt quá cao, chúng có thể hình thành nhiều hợp chất có hại khác nhau bao gồm cả peroxit lipid và aldehyde, những chất có thể gây ung thư.

After cooking, leave the juice in the fridge for 2 hours so that the harmful compounds evaporate from it.
Sau khi nấu, để nước trái cây trong tủ lạnh trong 2 giờ để các hợp chất có hại bay hơi từ nó.

When overheated, they can form various harmful compounds, including lipid peroxides and aldehydes, which can contribute to cancer(1, 2).
Khi bị quá nhiệt, chúng có thể hình thành nhiều hợp chất có hại khác nhau, bao gồm peroxit lipit và aldehyde, có thể góp phần gây ung thư( 1, 2).

Using these oils for deep frying is likely to result in large amounts of oxidized fatty acids and harmful compounds(14).
Dùng các loại dầu này để chiên ngập có thể tạo ra một lượng lớn axit béo bị oxy hoá và các hợp chất có hại( 14).

Soluble fiber soaks up potentially harmful compounds, such as excess estrogen and unhealthy fats, before they can be absorbed by the body.
Chất xơ hòa tan hấp thụ các hợp chất có hại, chẳng hạn như estrogen dư thừa và chất béo không lành mạnh, trước khi chúng có thể được cơ thể hấp thụ.

CoQ10 has been shown to protect brain cells from oxidative damage and reduce the action of harmful compounds that can lead to brain disease.
CoQ10 đã được chứng minh là bảo vệ tế bào não khỏi bị oxy hóa và làm giảm các hoạt động của các hợp chất gây hại có thể dẫn đến bệnh não.

Ascorbic acid: removes harmful compounds that lead to the formation of malignant tumors, promotes the absorption of iron, normalizes the work of the central nervous system and blood formation process, stimulates the activity of the endocrine glands;
Ascorbic acid: loại bỏ các hợp chất có hại dẫn đến sự hình thành các khối u ác tính, thúc đẩy hấp thu sắt, bình thường hóa công việc của hệ thống thần kinh trung ương và quá trình hình thành máu, kích thích hoạt động của các tuyến nội tiết;

When oils undergo oxidation, they react with oxygen to form free radicals and harmful compounds that you definitely don't want to be consuming.
Khi dầu bị ôxy hóa, chúng phản ứng với ôxy để tạo thành các gốc tự do và các hợp chất có hại mà chắc chắn bạn sẽ không muốn tiêu thụ.

Other studies agree with this- olive oil does not oxidize much when used for cooking, while vegetable oils like sunflower oil do oxidize and form harmful compounds(2).
Các nghiên cứu khác cũng đồng ý rằng, dầu ô liu không bị oxy hóa nhiều khi dùng để nấu, trong khi dầu thực vật như dầu hướng dương bị oxy hóa và hình thành các hợp chất có hại( 13).

Loss of skin lipids results in an increased water loss and increased penetration of harmful compounds, especially for people living in big cities.
Sự mất đi các lipid trong da làm tăng sự mất nước và tăng sự thâm nhập của các hợp chất có hại, đặc biệt là đối với những người sống ở các thành phố lớn.

Other studies agree with this- olive oil does not oxidize much when used for cooking, while vegetable oils like sunflower oil do oxidize and form harmful compounds(2).
Các nghiên cứu khác đồng ý rằng dầu ôliu không bị ôxy hóa nhiều khi được sử dụng để nấu ăn, trong khi các loại dầu thực vật như dầu hướng dương bị oxy hóa và hình thành các hợp chất độc hại.

In addition, vitamin C can act as an antioxidant, helping protect your immune cells against harmful compounds formed in response to viral or bacterial infections.
Ngoài ra, vitamin C có thể hoạt động như một chất chống oxy hóa, giúp bảo vệ các tế bào miễn dịch của bạn chống lại các hợp chất có hại được hình thành cùng với sự nhiễm virus hoặc vi khuẩn.

A review out of Mexico reported that curcumin is able to protect the liver against damage and disease, allowing it to continue working to remove toxins and harmful compounds from the body.
Một báo cáo của Mexico cho thấy rằng chất curcumin có thể bảo vệ gan chống lại chất độc và bệnh tật, cho phép nó tiếp tục làm việc để loại bỏ độc tố và các hợp chất có hại khỏi cơ thể.

The peculiarity of buckwheat also lies in the fact that this cereal is not capable of accumulating pesticides and other harmful compounds that fertilize the soil to increase yields.
Điểm đặc biệt của kiều mạch cũng nằm ở chỗ loại ngũ cốc này không có khả năng tích lũy thuốc trừ sâu và các hợp chất có hại khác bón cho đất để tăng năng suất.

In fact, animal studies indicate that it's effective at helping remove heavy metals and other harmful compounds from the body.
Trên thực tế, các nghiên cứu trên động vật chỉ ra tảo lục Chlorella có hiệu quả trong việc giúp loại bỏ kim loại nặng và các hợp chất có hại khác khỏi cơ thể.

Other studies show that it may not be the meat itself that is contributing to increased risk of disease, but harmful compounds that form when meat is cooked.
Các nghiên cứu khác cho thấy rằng có thể không phải là bản thân thịt đang góp phần làm tăng các nguy cơ gây bệnh, mà là các hợp chất gây hại hình thành khi thịt được nấu( 18).

Other studies show that it may not be the meat itself that is contributing to the increased risk, but harmful compounds that form when the meat is cooked(18).
Các nghiên cứu khác cho thấy rằng có thể không phải là bản thân thịt đang góp phần làm tăng các nguy cơ gây bệnh, mà là các hợp chất gây hại hình thành khi thịt được nấu( 18).