HAS ALREADY CONTRIBUTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã đóng góp
• đã góp phần

Ví dụ về việc sử dụng Has already contributed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Peter has already contributed.
Phi đã đóng góp.

Kerry said the U.S. is also adding to the $467 million it has already contributed to help Jordan care for refugees from both Syria and Iraq.
Ông Kerry cho biết Hoa Kỳ cũng thêm vào con số 467 triệu đôla đã đóng góp để giúp Jordan chăm sóc người tỵ nạn từ cả Syria lẫn Iraq./.

This has already contributed to the success of Youtube.
Chính điều này đã giúp cho YouTube được thành công.

The new commitment is in addition to the $650 million the Gates Foundation has already contributed since the Global Fund was launched 10 years ago at the World Economic Forum.
Số tiền này góp thêm vào$ 650 triệu mà Gates Foundation đã đóng góp vào lúc Global Fund mới thành lập cách đây 10 năm.

To see who has already contributed to the LibreOffice project, please visit our credits page.
Để xem ai đã đóng góp rồi cho dự án LibreOffice, xin viếng thăm trang công trạng của chúng tôi.

The Royal Swedish Academy of Sciences said the invention is just 20 years old“but it has already contributed to create white light in an entirely new manner to the benefit of us all”.
Viện Hàn lâm Khoa học hoàng gia Thụy Điển cho hay:“ Đèn LED màu xanh mới được phát minh ra cách đây 20 năm nhưng nó đã góp phần tạo ra một ánh sáng trắng hoàn toàn khác vì lợi ích của tất cả chúng ta”.

He added:“David has already contributed greatly to the growth of the company, and the board is unanimous in its belief that David is the ideal next chief executive for Asbury.”.
Ông nói thêm:“ David đã đóng góp rất nhiều vào sự phát triển của công ty, và hội đồng quản trị nhất trí tin tưởng rằng David là vị giám đốc lý tưởng tiếp theo của Asbury.”.

The press release stated,“The invention of the efficient blue LED is just twenty years old, but it has already contributed to create white light in an entirely new manner to the benefit of us all.”.
Viện Hàn lâm Khoa học hoàng gia Thụy Điển cho hay:“ Đèn LED màu xanh mới được phát minh ra cách đây 20 năm nhưng nó đã góp phần tạo ra một ánh sáng trắng hoàn toàn khác vì lợi ích của tất cả chúng ta”.

The bottom line is that ethanol has already contributed to the downsizing of the Canadian livestock industry through its impact on margins and livestock prices.
Điểm mấu chốt là ngành ethanol đã góp phần làm giảm quy mô ngành chăn nuôi tại Canađa thông qua ảnh hưởng của nó đối với lợi nhuận và giá cả vật nuôi.

The invention of the blue LED is just 20 years old, but it has already contributed to create white light in an entirely new manner to the benefit of us all.
Theo đánh giá của các chuyên gia, mặc dù phát minh đèn LED xanh dương chỉ mới 20 năm tuổi, nhưng nó đã góp phần tạo ra ánh sáng trắng theo một cách hoàn toàn mới, có lợi cho tất cả chúng ta.

It has already contributed towards several high-speed rail projects, including a new link between Inner Mongolia and the rest of the country, propelling China towards its goal of 30,000km of high-speed rail by 2020.
SLJ đã góp mặt trong vài dự án đường sắt tốc độ cao, bao gồm tuyến đường mới nối Nội Mông với các tỉnh thành còn lại, giúp Trung Quốc tiến gần tới mục tiêu hoàn thành 30.000 km đường sắt tốc độ cao vào năm 2020.

Mobile broadband has already contributed significantly to Vietnamese economic growth and competitiveness, so it is reasonable to assume that the new technology will further foster innovation and development.
Băng thông rộng di động đã đóng góp đáng kể vào tăng trưởng kinh tế và khả năng cạnh tranh của Việt Nam, vì vậy hợp lý là giả định rằng công nghệ mới sẽ thúc đẩy đổi mới và phát triển.

The new approach has already contributed to advances in Myanmar, where the government has taken remarkable steps, including the release of political prisoners, the implementation of long-overdue economic reforms, and the promotion of organizing rights and greater press freedom.
Phương cách mới này đã đóng góp sự thăng tiến tại Myanmar, nơi mà chính quyền có những bước tiến đáng kể, thí dụ như thả tù nhân chính trị, áp dụng những cải cách kinh tế đã quá muộn màng, và cổ vũ quyền tổ chức và cho báo chí tự do nhiều hơn.

Thank you for the toys you have already contributed!
Xin cảm ơn những tấm lòng của các bạn đã đóng góp!

Many 4-H friends and donors have already contributed to the renovation fund.
Các bạn k4 và các bạn đã đóng góp cho Quỹ tặng quà.

Founders have already contributed $4.2mln USD towards the development and deployment of the platform.
Những nhà sáng lập đã đóng góp khoảng 4,2 triệu USD cho việc phát triển và triển khai nền tảng này.

Heraclius was allowed to evacuate a number of church treasures and reliquaries, which scandalised the Muslim chronicler Imad ad-Din al-Isfahani- although he had already contributed to the ransoms.
Heraclius đã được cho là có sơ tán một số bảo vật của nhà thờ và các hòm đựng thánh tích theo nhà sử gia Hồi giáo Imad ad- Din al- Isfahani mặc dù ông đã góp phần vào việc quyên góp tiền chuộc.

Many of you, representatives and members of the different centres, are among those who have already contributed to the cause of Tibet's freedom.
Đa số các bạn ở đây, những đại diện và thành viên của các trung tâm khác nhau, đều là những người đã góp phần rất lớn vào công cuộc đấu tranh cho chính nghĩa tự do của Tây Tạng.

In the process I have read hundreds of books, collected hundreds of personal testimonies, and have already contributed eight volumes of my own toward the effort of clearing away the rubble left by that… Continue Reading→.
Trong quá trình tìm tòi này tôi đã đọc hàng trăm cuốn sách, sưu tầm được hàng trăm lời chứng thực cá nhân, và đã đóng góp tám cuốn sách của riêng mình vào nỗ lực dọn sạch đống đổ nát tang thương để lại sau cơn bể dâu ấy.

In the European Union, cuts in social protection have already contributed to increases in poverty which now affect 123 million people or 24 per cent of the population, many of whom are children, women, older persons and persons with disabilities.
Trong Liên minh châu Âu, việc cắt giảm chế độ bảo trợ xã hội đã góp phần khiến tăng nghèo đói, gây ảnh hưởng tới 123 triệu người hay 24% dân số, trong đó bao gồm trẻ em, phụ nữ, người cao tuổi và người khuyết tật.

For example, in August 2018, the fund, together with Polychain Capital, invested $105 million in blockchain-based cloud startup Dfinity, having already contributed a combined $61 million in a previous round in February of that year.
Ví dụ, vào tháng 8 năm 2018, quỹ cùng với Polychain Capital đã đầu tư 105 triệu đô la vào công ty khởi nghiệp đám mây dựa trên blockchain Dfinity, đã đóng góp tổng cộng 61 triệu đô la trong vòng trước đó vào tháng 2 năm đó.

The academics argued:“Recent analyses of the societal consequences of droughts in Syria and Somalia indicate that such climatological events may have already contributed to armed conflict outbreaks or sustained the conflicts in both countries.”.
Nghiên cứu cũng đưa ra khẳng định:“ Phân tích gần đây về những hậu quả xã hội của hạn hán ở Syria và Somalia chỉ ra rằng các biến đổi khí hậu có thể đã góp phần vào sự bùng phát cuộc xung đột vũ trang hoặc các cuộc xung đột kéo dài ở cả hai nước.

In addition to announcing that fuel will be sold to all national and international airlines for Petro, he declared that he has signed the paperwork“to create an Industrial and Economic Investment Fund in Petro and I have already contributed, for now 8.5 million Petro equivalent of $510 million for credit loans.”.
Ngoài việc thông báo rằng nhiên liệu sẽ được bán cho tất cả các hãng hàng không quốc gia và quốc tế bằng đồng Petro, tổng thống còn tuyên bố rằng ông đã ký sắc lệnh“ để xây dựng quỹ đầu tư công nghiệp và kinh tế bằng đồng Petro và chính phủ đã đóng góp tính cho tới thời điểm hiện tại là 8,5 triệu Petro tương đương 510 triệu USD cho các khoản vay tín dụng.”.

Indeed, IAEA technical cooperation projects in the fields of human health, water and environment, climate change, food security and smart agriculture, among others, have already contributed significantly to the alleviation of poverty and the ability of countries to meet their development goals in a sustainable way.
Thật vậy, các dự án hợp tác kỹ thuật của IAEA trong lĩnh vực sức khỏe con người, nước và môi trường, biến đổi khí hậu, an ninh lương thực và nông nghiệp thông minh, trong số những lĩnh vực khác, đã góp phần đáng kể vào việc xóa đói giảm nghèo và khả năng của các quốc gia nhằm đáp ứng các mục tiêu phát triển của họ với giải pháp bền vững.

In addition to announcing that fuel will be sold to all national and international airlines for Petro, he declared that he has signed the paperwork“to create an Industrial and Economic Investment Fund in Petro and I have already contributed, for now 8.5 million Petro equivalent of $510 million for credit loans.”.
Ngoài việc thông báo rằng nhiên liệu sẽ được bán cho tất cả các hãng hàng không quốc gia và quốc tế cho Petro, ông tuyên bố rằng ông đã ký giấy tờ“ để tạo ra Quỹ đầu tư công nghiệp và kinh tế tại Petro và tôi đã đóng góp, hiện tại 8,5 triệu Petro tương đương$ 510 triệu cho các khoản vay tín dụng.”.