HAS APPARENTLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dường như đã
• rõ ràng đã
• có vẻ đã

Ví dụ về việc sử dụng Has apparently trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Carl Lundström has apparently given money to.
Carl Lundström hiển nhiên đã cung cấp tiền cho.

It has apparently been in use since 2013 and, until now, undetected as an APT.
Nó có vẻ đã được đưa vào sử dụng từ năm 2013 nhưng cho đến nay vẫn chưa được liệt vào danh sách APT.

As a similar scheme in New York has apparently failed.
Trong khi đó, ở Mỹ, một dự án tương tự có vẻ đã gặp thất bại.

My sister has apparently died but my spirit will not let her go.
Chị tôi gần như đã qua đời, nhưng tâm linh tôi sẽ không để chị rời đi.

The first specimens to be described, in 1826, were from Nepal; the species has apparently since been extirpated from the region.
Các mẫu vật đầu tiên được mô tả vào năm 1826, từ Nepal, loài đã rõ ràng kể từ khi bị tuyệt diệt từ khu vực này.

Cupertino has apparently heard all the complaints about this and it's taking action.
Cupertino hình như đã nghe đều có những khiếu nại về việc này đồng thời nó hành động.

She finds her way to gangster Konstantin Kovar, whom she has apparently betrayed in her search for a certain girl- Rachel.
Cô tìm đường đến tay xã hội đen Konstantin Kovar, người mà cô dường như đã phản bội khi tìm kiếm một cô gái nào đó là Rachel Rachel.

China has apparently introduced new standards to reduce the number of criminals it executes.
Trung Quốc dường như vừa đưa ra các tiêu chuẩn mới nhằm giảm con số tội phạm mà họ tử hình.

Crash Bandicoot is abducted by Doctor Neo Cortex, who has apparently turned over a new leaf and is now willing to save the world.
Crash bị bắt cóc bởi bác sĩ Doctor Neo Cortex, người dường như đã chuyển sang một cái lá mới và bây giờ muốn cứu thế giới.

With the rise of big data- based psychographic segmentation, however, the old“magic bullet” thesis has apparently gained new popularity.
Tuy nhiên, với sự gia tăng của phân khúc tâm lý dựa trên big data, luận án“ thần kỳ” cũ dường như đã trở nên phổ biến.

The company has apparently not shipped any products based on it, nor spoken much about it, since 2016.
Công ty gần như đã không xuất xưởng bất kỳ sản phẩm nào dựa trên nó, cũng như hạn chế nói về nó suốt từ năm 2016 đến nay.

This comes after Katie hinted that she would let to head back into the jungle for the third time and has apparently made her desire known to the shows bosses.
Điều này xuất hiện sau khi Katie gợi ý rằng cô sẽ cho phép quay trở lại vào rừng lần thứ ba và rõ ràng đã khiến cho các ông chủ của chương trình biết đến mong muốn của mình.

The US media has apparently dropped the term'Polar Vortex' because Arctic conditions extending all the way to the Gulf of Mexico is now'normal'.
Giới truyền thông Mỹ có vẻ đã bỏ cụm từ' Xoáy Bắc Cực'( Polar Vortex) bởi vì việc khí hậu Bắc Cực đi xuống mãi tận Vịnh Mexico bây giờ là' bình thường'.

However, after their first move, they find that the game has apparently flung them, their sister and their entire house into outer space.
Tuy nhiên, sau khi di chuyển đầu tiên của họ, họ thấy rằng các trò chơi đã rõ ràng ném chúng, em gái của mình và toàn bộ ngôi nhà của họ vào không gian bên ngoài.

The company has apparently grown significantly within the last year, with its user base growing from around 4 million to 6 million from summer 2018 to last year's end.
Công ty dường như đã tăng trưởng đáng kể trong năm ngoái, với cơ sở người dùng tăng từ khoảng 4 triệu đến 6 triệu từ mùa hè 2018 đến cuối năm ngoái.

One imagines that President Trump and his best bud Rudy Giuliani are probably sleeping a little less easy tonight as one of their former associates has apparently flipped.
Người ta tưởng tượng rằng Tổng thống Trump và nụ tốt nhất của ông Rudy Giuliani có lẽ đang ngủ ít dễ dàng hơn tối nay khi một trong những cộng sự cũ của họ rõ ràng đã bị lật.

By the time of the first-season episodes, Cory has apparently completely forgotten about Topanga and knows almost nothing about her.
Vào thời điểm của tập đầu tiên, Cory dường như đã hoàn toàn quên đi Topanga và hầu như không biết gì về cô.

Rockets owner Tilman Fertitta sort of clumsily tried to distance his team from Morey's tweet later that night, and Morey deleted it overnight, but the damage has apparently been done.
Chủ sở hữu của Rock Rockets Tilman Fertitta vụng về cố gắng tránh xa đội của anh ấy khỏi tweet của Morey đêm đó, và Morey đã xóa nó qua đêm, nhưng thiệt hại rõ ràng đã được thực hiện.

Just like her former hubby Brad Pitt, Jennifer Aniston has apparently popped by to visit a psychic before- specifically after her hugely public divorce.
Giống như người chồng cũ Brad Pitt, Jennifer Aniston dường như đã ghé thăm một nhà ngoại cảm trước đó- đặc biệt là sau khi cô ly hôn công khai.

The company has apparently hired a small team of biomechanical engineers to work on the project, which would monitor glucose levels through contact with the skin, rather than through invasive blood tests or similar mechanisms.
Apple dường như đã thuê một nhóm nhỏ các kỹ sư cơ sinh để làm việc với dự án nhằm mục đích theo dõi lượng đường( glucose) thông qua tiếp xúc với da, thay vì thông qua xét nghiệm máu hoặc các cơ chế tương tự.

Furthermore, the recent thaw between Turkey and Russia following the apology phone call made by Erdogan has apparently become a great matter of concern for Saudi and UAE authorities.
Hơn nữa, sự tan băng gần đây giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Nga sau cú điện thoại xin lỗi của Tổng thống Erdogan dường như đã trở thành một vấn đề lớn cần quan tâm đối với chính quyền Ả- rập Xê- út và UAE”.

In particular, the central bank has apparently successfully tackled high rates of inflation, which should help drive consumption-led growth into the future.".
Đặc biệt, ngân hàng trung ương rõ ràng đã giải quyết thành công tỷ lệ lạm phát cao, điều này sẽ giúp thúc đẩy tăng trưởng Nga dẫn đầu trong tương lai.".

Sophia, the social humanoid robot who freaked people out after promising to“destroy humans” during an interview in 2016, has apparently changed her mind, telling US media that she now“loves” human beings.
GD& TĐ- Sophia- robot từng khiến mọi người hoảng sợ sau khi thề“ hủy diệt loài người” trong một cuộc phỏng vấn năm 2016 dường như đã thay đổi và nói với truyền thông rằng giờ đây cô“ yêu” loài người.

The company has apparently grown significantly over the past year, with a user base that grew from around 4 million to 6 million from summer 2018 to the end of the year.
Công ty dường như đã tăng trưởng đáng kể trong năm ngoái, với cơ sở người dùng tăng từ khoảng 4 triệu đến 6 triệu từ mùa hè 2018 đến cuối năm ngoái.

Li, an avid reader of world history and literature, has apparently not taken to heart the lesson that so many Chinese have learned, through great personal tragedies, since 1949.
Ông Lý, một người thích đọc lịch sử và văn học thế giới, rõ ràng đã không khắc cốt ghi tâm bài học mà rất nhiều người Trung Quốc đã học được, thông qua những bi kịch lớn của nhiều cá nhân kể từ năm 1949.

Al-Nusra Front has apparently decided that it would be more competitive if it could make its own decisions instead of waiting for orders from its umbrella organization.
Mặt trận al- Nursra có vẻ đã lựa chọn sẽ trở nên cạnh tranh hơn để đưa ra được các quyết định riêng thay vì phải đợi chờ mệnh lệnh từ tổ chức bao trùm( tức al- Qaeda).

The DPP's recent electoral disaster has apparently given Beijing hope for better relations and possible talks with the island in 2020, when Taiwan will elect a new president and legislature.
Thảm họa bầu cử gần đây của DPP rõ ràng đã mang lại cho Bắc Kinh hy vọng về mối quan hệ tốt hơn và các cuộc đàm phán có thể xảy ra với hòn đảo này vào năm 2020, khi Đài Loan sẽ bầu một tổng thống và cơ quan lập pháp mới.

The problem of trust has apparently prevailed during the hearing, as Senator Sherrod Brown considered Facebook“dangerous” in the very opening remarks.
Vấn đề về niềm tin rõ ràng đã chiếm ưu thế trong phiên điều trần, vì Thượng nghị sĩ Sherrod Brown đã xem xét những nguy hiểm từ Facebook, trong một bài phát biểu khai mạc.

The Federal Reserve has apparently created a working group to track the development of the cryptocurrency, and is working with central banks in other nations as well.
Cục Dự trữ Liên bang rõ ràng đã tạo ra một nhóm làm việc để theo dõi sự phát triển của tiền điện tử và cũng đang làm việc với các ngân hàng trung ương ở các quốc gia khác.

Recently years, barbed tape has apparently become the most popular high-class fencing wire for not only military and national security applications, but also for cottage and society fence, and other private buildings.
Gần đây, băng keo gai rõ ràng đã trở thành dây hàng rào cao cấp phổ biến nhất cho không chỉ các ứng dụng an ninh quân sự và quốc gia, mà còn cho hàng rào nhà tranh và xã hội, và các tòa nhà tư nhân khác.