HAS BEEN DEALT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã được xử lý
• đã được giải quyết
• đã bị xử lý

Ví dụ về việc sử dụng Has been dealt trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Medical has been dealt with in.
Y tế đã được xử lý in.

Anything that caused me pain, has been dealt with.
Những điều khiến tôi đau đầu đã được giải quyết.

This issue has been dealt with in Mac OS X with the introduction of Exposé.
Vấn đề này đã được xử lý trong Mac OS X với sự ra đời của Exposé.

The way he handles the cards that has been dealt really touches me.
Cái cách anh ấy đối xử với Hà Mạt thực sự khiến mình cảm động.

The old man has been dealt with on the cross, but the life of the old creation still remains….
Con người cũ đã được xử lý trên thập tự giá, nhưng sự sống của cõi sáng tạo cũ vẫn còn.

Never touch your bet once the first card has been dealt.
Không bao giờ chạm cược của bạn một khi thẻ đầu tiên tiếp tục được xử lý.

If he had six and has been dealt with an 8, then the total would be 4.
Nếu anh ta có sáu người và đã bị xử lý 8 lần, tổng số sẽ là 4.

Surrender- When a player opts not to play the hand that has been dealt, he can opt to surrender.
Đầu hàng- Khi người chơi quyết định không chơi bàn tay đã bị xử lý, anh ta có thể chọn đầu hàng.

But that has been dealt with, and I have heard that it's now back to normal-”.
Nhưng điều đó đã được giải quyết, và cháu nghe rằng nó đã trở lại bình thường rồi-“.

This means that the serpentine nature within fallen man has been dealt with by the death of Christ.
Điều này có nghĩa là bản chất rắn độc trong loài người sa ngã đã bị xử lý bởi sự chết của Đấng Christ.

Once the hand has been dealt, the house dealer will publicize the score toward the extra player next to the table.
Một khi bàn tay đã được xử lý, đại lý nhà sẽ công bố điểm số đối với người chơi phụ bên cạnh bảng.

Once the pain, fear, possession aggression, or territoriality has been dealt with, the dog will no longer need to growl.
Một khi nỗi đau, sự hung hăng chiếm hữu, sự sợ hãi hoặc lãnh thổ đã được xử lý, con chó sẽ không còn cần phải gầm gừ nữa.

If the issue can be or has been dealt between you, your neighbours, and your landlord, leave the police out if it.
Nếu vấn đề có thể hoặc đã được giải quyết giữa bạn, hàng xóm của bạn, và chủ nhà, bạn không cần phải gọi cảnh sát.

Extraordinary sessions must be convened with a specific agenda and shall be adjourned once has been dealt with.
Các phiên họp bất thường phải được triệu tập với một chương trình nghị sự cụ thể và kết thúc khi vấn đề đã được xử lý.

The main perpetrator, His Name, has been dealt with according to company policy and demoted.
Thủ phạm chính,[ Tên người quản lý cũ], đã được xử lý theo quy định của công ty và đã bị giáng cấp.

The disease that we're facing in Greece at the moment is that a problem of insolvency for five years has been dealt with as a problem of liquidity.”.
Căn bệnh mà chúng ta đang phải đối mặt ở Hy Lạp vào lúc này là một vấn đề về khả năng thanh toán trong 5 năm đã được xử lý như một vấn đề về thanh khoản"./.

Defect Retesting: Once a defect has been dealt with by the development team, it is retested by the testing team.
Test lại khiếm khuyết: Khi một khiếm khuyết đã được xử lý bởi đội ngũ phát triển, nó phải được kiểm tra lại bởi nhóm kiểm thử.

It is an opportunity for you to move yourself forward to a Life Balance equation that may be better for you and for everyone around you rather than simply continuing to make the best of what has been dealt to you.
Đây là cơ hội để bạn tiến tới một phương trình Cân bằng cuộc sống có thể tốt hơn cho bạn và cho mọi người xung quanh thay vì tiếp tục tận dụng tốt nhất những gì đã được xử lý cho bạn.

This answer is also indicative of how much your date has been dealt with in life, showing even more of their character.
Câu trả lời này cũng là biểu hiện của bao nhiêu ngày bạn đã được giải quyết trong cuộc sống, thấy nhiều hơn các nhân vật của mình.

If a Ticket has been dealt with in contravention of this Term, the bearer of the Ticket may be refused entry or directed to leave the Event.
Nếu một Vé đã bị xử lý trái với Điều khoản này, người mang Vé có thể bị từ chối vào cửa hoặc bị yêu cầu rời khỏi Sự Kiện.

Of course it is the wild symbol, so this comes in with the hand that has been dealt to help you get the best possible hand.
Tất nhiên nó là biểu tượng hoang dã, vì vậy điều này đi kèm với bàn tay đã được xử lý để giúp bạn có được bàn tay tốt nhất có thể.

I am confident this issue has been dealt with from a British perspective and I think I can reassure the British public about that.
Do đó tôi tin rằng vấn đề này đã được xử lý từ quan điểm của Vương quốc Anh và tôi nghĩ rằng tôi có thể bảo đảm với công chúng về việc đó.

A hard total is any hand that does not start with an ace in it, or it has been dealt an ace that can only be counted as 1 instead of 11.
Tổng số cứng: Một tổng số khó khăn là bất kỳ bàn tay không bắt đầu với một ace trong nó, hoặc nó đã được xử lý ace mà chỉ có thể được tính là 1 thay vì 11.

Double When a Player has been dealt the first two cards and believes that the third card will give them a position to beat the Dealer's hand, they can“double down.”.
Khi người chơi đã được chia 2 lá bài đầu tiên và tin là lá thứ 3 sẽ đưa họ tới vị trí để thắng tụ của người chia bài, họ có thể“ đặt gấp đôi”.

This is the same way in which the dealer's cards will be arranged so neither you nor the dealer is at an advantage or disadvantage and it comes down purely to who has been dealt the best seven cards.
Đây cũng là cách mà các thẻ của người bán sẽ được sắp xếp sao cho bạn và người bán hàng cũng không có lợi thế hoặc bất lợi và nó hoàn toàn thuần tuý cho những người đã được xử lý bảy thẻ tốt nhất.

It may be that, even if the bully has been dealt with, you might be more comfortable seeking new opportunities elsewhere.
Có thể nói rằng, ngay cả khi kẻ bắt nạt đã được xử lý, bạn cũng sẽ thoải mái hơn nếu như tìm kiếm được một cơ hội tại một nơi khác.

Having confirmed that the subject client is registered by BSI Group, we will ensure that they are taking appropriate action and confirm how the issue has been dealt with during a subsequent audit of the client.
Sau khi đã xác nhận các khách hàng đã được đăng ký bởi Các dịch vụ sản phẩm BSI, chúng tôi đảm bảo rằng họ sẽ giải quyết hợp lý và vấn đề này được xử lý trong suốt quá trình đánh giá tiếp theo khách hàng.

Double Down- Refers to doubling the initial bet after the first card has been dealt and the player has accepted an additional card before standing or not accepting another card.
Double Down- Đề cập đến việc tăng gấp đôi số tiền đặt cược ban đầu sau khi thẻ đầu tiên được xử lý và người chơi đã chấp nhận một thẻ bổ sung trước khi đứng hoặc không chấp nhận thẻ khác.

Having confirmed that the subject client is registered by BSI Group, we will ensure that they are taking appropriate action and confirm how the issue has been dealt with during a subsequent audit of the client.
Sau khi đã xác nhận các chủ thể khách hàng được đăng ký hoặc xác nhận bởi BSI, chúng tôi sẽ đảm bảo họ đang xử lý thích hợp và xác nhận vấn đề này được xử lý như thế nào trong qúa trình đánh giá xác minh khách hàng tiếp theo.