HAS BEEN HOTLY DEBATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã được tranh luận sôi nổi

Ví dụ về việc sử dụng Has been hotly debated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Such a topic has been hotly debated elsewhere many times over.
Vấn đề chính tả này đã được bàn luận nhiều lần tại nơi khác.

Over the past few years this question has been hotly debated.
Trong những năm gần đây câu hỏi này đã được thảo luận sôi nổi.

Answer: This topic has been hotly debated within the church for centuries.
Trả lời: Chủ đề này đã được tranh luận sôi nổi trong giáo hội trong nhiều thế kỷ.

Whether Manning is a whistle-blower or a traitor to his country has been hotly debated.
Manning là người thổi còi hay kẻ phản bội đất nước, đó là đề tài đã được tranh luận sôi nổi.

This topic has been hotly debated for decades, and the answer is both.
Cuộc tranh luận này đã diễn ra sôi nổi hàng thập kỷ qua và câu trả lời là cả hai.

Whether Manning is a whistle-blower or a traitor who betrayed his country has been hotly debated.
Manning là người thổi còi hay kẻ phản bội đất nước, đó là đề tài đã được tranh luận sôi nổi.

The role of the immune system in controlling cancer has been hotly debated for decades- and indeed many scientists remain unconvinced.
Vai trò của hệ thống miễn dịch trong việc kiểm soát bệnh ung thư đã được tranh luận sôi nổi trong nhiều thập kỷ và thực sự nhiều nhà khoa học vẫn còn hoài nghi.

Previous studies have concluded that dogs were likely domesticated just once, but the timing and origin of this event has been hotly debated.
Những nghiên cứu trước đây đã đưa ra kết luận rằng chó chỉ được thuần hóa một lần, nhưng vào thời điểm nào và nguồn gốc của chúng từ đâu thì vẫn được tranh cãi.

We're asking you to help us answer a question that has been hotly debated in the industry over the last year.
Chúng tôi yêu cầu các bạn giúp chúng tôi trả lời một câu hỏi đã được tranh luận trong nhiều năm qua.

The fact is that it has been hotly debated as to what exactly will be the final straw when we can proclaim that a machine is actually sentient.
Thực tế điều này đã được tranh luận rất nhiều, chủ yếu về việc chính xác đâu sẽ là giới hạn cuối cùng khi chúng ta tuyên bố rằng một cỗ máy thực sự có tình cảm.

The topic of“fat” and its place in the American diet has been hotly debated over the years.
Chủ đề“ béo” và chỗ đứng của nó trong cách ăn kiêng ở Hoa Kỳ đã là đề tài tranh cãi nảy lửa qua nhiều năm nay.

The reason for this collapse has been hotly debated, but now scientists say they might have an answer- an intense drought that lasted a century.
Lý do cho sự sụp đổ này đã được tranh luận sôi nổi, nhưng bây giờ các nhà khoa học nói rằng họ có thể có một câu trả lời- một hạn hán dữ dội kéo dài một thế kỷ.

The issue of how to respond to Russian TV's onslaught has been hotly debated in Ukraine in recent weeks.
Vấn đề làm thế nào để đối phó với sự tấn công của truyền hình Nga đã được tranh luận sôi nổi ở Ukraine trong những tuần gần đây.

Still, while the majority of Constantinople includes well-tested and technically straightforward changes, there's another code change that has been hotly debated.
Tuy nhiên, trong khi phần lớn Constantinople bao gồm các thay đổi được kiểm tra kỹ lưỡng và đơn giản về mặt kỹ thuật, thì có một thay đổi mã khác đang được tranh luận sôi nổi.

While some of the claims of what this sweet juice can do for health has been hotly debated, the anecdotal and traditional evidence are strong.
Mặc dù một số tuyên bố về những gì mà nước trái cây ngọt có thể làm cho sức khoẻ đã được bàn cãi gay gắt, bằng chứng giai thoại và truyền thống rất mạnh.

Many tests, including Moz's own ranking factor survey, have indicated that engagement metrics correlate with higher ranking, but causation has been hotly debated.
Nhiều thử nghiệm, bao gồm khảo sát yếu tố xếp hạng của Moz, đã chỉ ra rằng các chỉ số tương tác tương quan với xếp hạng cao hơn, nhưng nhân quả đã được tranh luận sôi nổi.

The exact ethnicity and linguistic affiliation of these groups has been hotly debated; in particular the time and route of the original settlement of Slavic peoples in these regions has been the subject of much controversy.
Các dân tộc và ngôn ngữ liên kết của các nhóm này đã được tranh luận sôi nổi, thời gian và tuyến đường của việc giải quyết ban đầu của các dân tộc Slav ở những khu vực đã được các đối tượng cụ thể của nhiều tranh cãi.

The book remains one of the most influential in UFO history; and has been hotly debated since its publication.
The Interrupted Journey vẫn là một trong những cuốn sách có ảnh hưởng nhất trong lịch sử UFO và đã được tranh luận sôi nổi kể từ khi xuất bản.

Researchers at the Tufts Center for the Study of Drug Development have estimated the costs to be as high as $2.87 billion, but that number has been hotly debated.
Các nhà nghiên cứu tại Trung tâm Nghiên cứu Phát triển Thuốc của Tufts đã ước tính chi phí lên tới hàng tỷ đô la Mỹ, nhưng điều đó số đã được tranh luận sôi nổi.

Respiratory illnesses: The impact of vitamin C in staving off the common cold has been hotly debated for more than three decades.
Bệnh hô hấp: Các tác động của vitamin C trong chặn đứng việc cảm lạnh thông thường đã được tranh luận sôi nổi trong hơn ba thập kỷ qua.

Huawei's ownership structure and its relationship with Beijing authorities have been hotly debated in the Western press.
Cấu trúc sở hữu và mối quan hệ của Huawei với chính quyền Bắc Kinh đã được tranh luận sôi nổi trên báo chí phương Tây.

Recently, free speech and censorship on college campuses have been hotly debated.
Gần đây, bài phát biểu và kiểm duyệt miễn phí trong các trường đại học đã được tranh luận sôi nổi.

The ethnicity and linguistic affiliation of these groups have been hotly debated; the time and route of the original settlement of Slavic peoples in these regions have been the particular subjects of much controversy.
Các dân tộc và ngôn ngữ liên kết của các nhóm này đã được tranh luận sôi nổi, thời gian và tuyến đường của việc giải quyết ban đầu của các dân tộc Slav ở những khu vực đã được các đối tượng cụ thể của nhiều tranh cãi.

In contrast, Ne-20 is not known to be nucleogenic and the causes of its variation in the Earth have been hotly debated.
Ngược lại, Ne20 không được coi là có nguồn gốc phóng xạ hạt nhân và nguồn gốc biến đổi của nó trên Trái Đất là một điều gây tranh cãi nóng bỏng.

Coffee's role in a weight loss plan has often been hotly debated.
Vai trò của cà phê trong kế hoạch giảm béo thường được tranh luận sôi nổi.

But scientists have actually been hotly debating this idea for decades.
Nhưng các nhà khoa học đã thực sự tranh luận sôi nổi ý tưởng này trong nhiều thập kỷ.

But as much as abortion is hotly debated, it's still rare for us, whether as fellow women or even just as fellow people, to talk with one another about the abortions that we have..
Nhưng ngoài việc tranh cãi dữ dội, nó vẫn còn lạ lẫm với chúng ta, liệu một người bạn hay thậm chí chỉ là một người nào đó, có nói với nhau về việc phá thai mà chúng ta làm.

However, K-pop's rise to popularity has been a hotly debated subject, with some saying that its influence creates a crisis of masculinity.
Tuy nhiên, con đường vươn tới sự nổi tiếng của K- pop lại là chủ đề tranh luận sôi nổi, một số người cho rằng ảnh hưởng của K- pop đã tạo ra một cuộc khủng hoảng về nam tính.

These considerations seem to throw considerable light on the relationship between equilibrium and foresight, which has been somewhat hotly debated in recent times.
Những suy xét này có lẽ hướng sự suy luận tới những mối quan hệ giữa cân bằng và viễn tuệ, mà đôi khi được tranh luận sôi nổi trong thời gian gần đây.

The role of religion in society has long been a hotly debated topic that often brings out a varying array of strong opinion.
Vai trò của tôn giáo trong xã hội từ lâu đã là một chủ đề tranh luận sôi nổi, thường đưa ra một loạt các ý kiến mạnh mẽ khác nhau.