HAS BEEN HYPOTHESIZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã được đưa ra giả thuyết
• đã được giả thuyết

Ví dụ về việc sử dụng Has been hypothesized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This has been hypothesized to contribute to their laxative effect(4, 5).
Điều này đã được đưa ra giả thuyết để đóng góp vào tác dụng nhuận tràng của họ( 4, 5).

Turmeric's ability to help the body regulate and balance cholesterol levels has been hypothesized and studied since the 1990s with varying levels of benefits.
Khả năng nghệ để giúp cơ thể điều chỉnh cân bằng và mức độ cholesterol đã được đưa ra giả thuyết và nghiên cứu từ những năm 1990.

Myo-inositol has been hypothesized to play a central role in the control of the plant hormone auxin1.
Myo- inositol đã được giả thuyết đóng vai trò trung tâm trong việc kiểm soát hoocmon thực vật auxin.

A well-preserved specimen of Platecarpus shows that it fed on moderate-sized fish, and it has been hypothesized to have fed on squid, and ammonites as well.
Một mẫu vật được bảo quản tốt của Platecarpus cho thấy nó ăn những con cá có kích thước vừa phải, và nó đã được đưa ra giả thuyết là đã ăn mực, và cả cá hồi.

Recently it has been hypothesized that silicon plays a protective role against cardiovascular diseases.
Gần đây, người ta đã đưa ra giả thuyết rằng silicon đóng vai trò bảo vệ chống lại các bệnh tim mạch.

It is an established fact that mid-sized prey species go through a population increases in the absence of keystone predators, and this has been hypothesized to have surging negative effects.
Người ta chấp nhận rằng các loài con mồi cỡ trung bình trải qua sự gia tăng số lượng trong trường hợp không có các loài săn mồi chủ chốt, và điều này đã được đưa ra giả thuyết là có tác động tiêu cực xếp tầng.

It has been hypothesized that myristicin and elemicin can be readily modified in the body to amphetamines.
Nó đã được đưa ra giả thuyết rằng myristicine và élémicine có thể dễ dàng thay đổi trong cơ thể cho những amphétamines.

It isn't really known why flamingos tend to stand on one foot, but it has been hypothesized that keeping one of their feet out of the cold water helps them to conserve body heat.
Người ta không biết tại sao chim hồng hạc thường đứng bằng một chân, nhưng người ta đưa ra giả thuyết rằng giữ một chân của chúng khỏi nước lạnh giúp chúng giữ nhiệt cơ thể.

However, it has been hypothesized that the first patient(the index case) becomes infected through contact with an infected animal.
Tuy nhiên, người ta đưa ra giả thuyết rằng bệnh nhân đầu tiên( index case) bị nhiễm thông qua việc tiếp xúc với một động vật bị nhiễm.

The rise of a much more developed culture, the Monsu, who lived at the end of the Dique Canal near today's Cartagena neighborhoods Pasacaballos and Cienaga Honda at the northernmost part of Baru Island, has been hypothesized.
Sự trỗi dậy của một nền văn hóa phát triển hơn nhiều được gọi là Monsú, phát triển ở cuối Kênh đào Dique gần khu vực ngày nay là Pasacaballos và Ciénaga Honda ở phần cực bắc của đảo Barú đã được đưa ra giả thuyết.

If, as has been hypothesized, strange matter is in fact more stable than normal, nuclear, matter it will exist a lower energy.
Nếu, như đã được giả thuyết hóa, vật chất lạ thật ra bền hơn vật chất hạt nhân thông thường, thì nó sẽ tồn tại ở một năng lượng thấp hơn.

Although traces of the glacier action are evident today, in more recent years it has been hypothesized that the glacier occupied an already existing depression, created by stream erosion from 5 to 6 million years ago.
Mặc dù dấu vết của hành động của sông băng rõ ràng ngày nay, trong những năm gần đây đã đưa ra giả thuyết rằng các sông băng chiếm một cuộc suy thoái trước đây hiện có, được tạo ra bởi sự xói mòn dòng 5- 6000000 năm trước.

It has been hypothesized that, by helping degrade the ECM surrounding the tumor, hyaluronidases help cancer cells escape from primary tumor masses.
Người ta đã đưa ra giả thuyết rằng, bằng cách giúp làm suy giảm ECM xung quanh khối u, hyaluronidase giúp các tế bào ung thư thoát khỏi khối u nguyên phát.

Additionally," the team adds,"although omega-3 and omega-6 PUFA has been hypothesized to compete, we did not identify any evidence of a physiologically relevant interaction in this large, well-powered consortium analysis.".
Ngoài ra," mặc dù omega- 3 và omega- 6 PUFA đã được giả thuyết để cạnh tranh, chúng tôi đã không xác định bất kỳ bằng chứng về sự tương tác về mặt sinh lý học trong phân tích tập đoàn rộng lớn và có uy tín này".

It has been hypothesized that clenbuterol lags the size absolutely no bodies of many of Hollywood's elite and is the celebrity weight loss drug of option.
Nó thực sự đã được suy đoán rằng clenbuterol chậm lại kích thước hoàn toàn không có cơ quan của một số ưu tú của Hollywood và là người nổi tiếng trọng lượng mất mát thuốc của tùy chọn.

The exact cause of this phenomenon is still being investigated, although it has been hypothesized that narrow jets of gas from some of the young stars in the region punctured the sheet of dust and gas, as well as, powerful radiation from a nearby mature star may have helped to create the hole.
Nguyên nhân chính xác của hiện tượng này vẫn đang được điều tra, mặc dù người ta đưa ra giả thuyết rằng các tia khí hẹp từ một số ngôi sao trẻ trong khu vực đã đâm thủng tấm bụi và khí, cũng như bức xạ mạnh từ một ngôi sao trưởng thành gần đó có thể đã giúp tạo ra lỗ hổng.

It has been hypothesized that children born and raised in low gravity such as on Titan would not be well adapted for life under the higher gravity of Earth.[8].
Người ta đã đưa ra giả thuyết rằng những đứa trẻ sinh ra và lớn lên trong trọng lực thấp như trên Titan sẽ không thích nghi tốt với sự sống dưới trọng lực cao hơn của Trái đất.[ 1].

And that's why it has been hypothesized that a diet too high in omega-6 and too low in omega-3 fatty acids can cause a whole host of health problems.
Và đó là lý do tại sao người ta đưa ra giả thuyết rằng chế độ ăn quá nhiều omega- 6 và quá ít axit béo omega- 3 có thể gây ra một loạt các vấn đề sức khỏe.

It has been hypothesized that the high fat low carbohydrate ketogenic diet used clinically to control drug-resistant epilepsy in children works by elevating acetone in the brain.[8].
Đã được đưa ra giả thuyết rằng các chất béo cao thấp carbohydrate chế độ ăn ketogenic sử dụng lâm sàng để kiểm soát kháng thuốc bệnh động kinh ở trẻ em hoạt động bằng cách nâng cao acetone trong não.[ 23].

The creation of these virtual particles near the event horizon of a black hole has been hypothesized by physicist Stephen Hawking to be a mechanism for the eventual"evaporation" of black holes.[7] If one of the pair is pulled into the black hole before this, then the other particle becomes"real" and energy/mass is essentially radiated into space from the black hole.
Việc tạo ra các hạt ảo này gần chân trời sự kiện của lỗ đen đã được nhà vật lý Stephen Hawking đưa ra giả thuyết là một cơ chế cho sự" bốc hơi" cuối cùng của các lỗ đen.[ 1] Nếu một trong hai cặp bị kéo vào lỗ đen trước đó, thì hạt kia trở thành" thực" và năng lượng/ khối lượng về cơ bản được tỏa vào không gian từ lỗ đen.

It has been hypothesized that patients smoke and drink coffee to reduce medication side effects such as anhedonia(inability to feel pleasure), or to improve cognitive symptoms linked to the treatment.
Nó đã được đưa ra giả thuyết rằng bệnh nhân hút thuốc và uống cà phê để giảm tác dụng phụ của thuốc như anhedonia( không có khả năng cảm thấy vui), hoặc để cải thiện các triệu chứng nhận thức liên quan đến việc điều trị.

The reduction in the prevalence of PVS has been hypothesized to be the result of improvements in nutritional status and availability in countries where the syndrome was previously described.
Việc giảm tỷ lệ lưu hành của PVS đã được đưa ra giả thuyết là kết quả của sự cải thiện tình trạng dinh dưỡng và tính sẵn có ở các quốc gia nơi hội chứng được mô tả trước đây.

It has been hypothesized that nondepolarzing agents bind to postjunctional("curare") receptors and may therefore interfere with the sodium and potassium flux, which is responsible for depolarization and repolarization of the membranes involved in muscle contraction.
Người ta đã giả thuyết rằng các tác nhân không sao chép liên kết với thụ thể tiếp sau(" curare") và do đó có thể can thiệp vào dòng natri và kali, nó gây ra sự khử cực và tái cực của các màng có liên quan đến sự co cơ.

Resveratrol has been hypothesized to be responsible for low rates of heart disease in the French population compared to other populations, in spite of the fact that they have many risk factors including a high fat diet, smoking and consumption of high amounts of coffee.
Resveratrol đã được đưa ra giả thuyết là nguyên nhân gây ra tỷ lệ bệnh tim thấp trong dân số Pháp so với các nhóm dân số khác, mặc dù thực tế là họ có nhiều yếu tố rủi ro bao gồm chế độ ăn nhiều chất béo, hút thuốc và tiêu thụ nhiều cà phê.

The same had been hypothesized in the case of humans, but the evidence so far has been fairly limited.
Điều tương tự đã được đưa ra giả thuyết trong trường hợp của con người, nhưng bằng chứng cho đến nay vẫn còn khá hạn chế.

Universes are born from bounces deep inside black holes, which replace their singularities, where time had been hypothesized to end, with new expanding universes.
Các vũ trụ ra đời từ những― bất chợt‖ ở sâu bên trong các lỗ đen, thế chỗ những kì dị của chúng, nơi thời gian được giả thuyết là kết thúc, với những vũ trụ mới đang giãn nở.

Carbon nanotubes have been hypothesized to fill this niche, but they aren't ready yet.
Ống nano carbon đã từng được cho là sẽ lấp đầy phân khúc này, nhưng chúng vẫn chưa hoàn thiện.

Decreasing anxiety has also been hypothesized as a potential method by which to reduce sleep paralysis.
Giảm lo lắng cũng đã được giả thuyết như một phương pháp tiềm năng để giảm tê liệt giấc ngủ.

Due to this, it has also been hypothesized that forthcoming sport utility vehicle will also share their drive train.
Do đó, nó cũng đã được đưa ra giả thuyết rằng thể thao sắp tới tiện ích xe cũng sẽ chia sẻ đào tạo lái xe của họ.