HAS BEEN SENTENCED TO DEATH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã bị kết án tử hình
• đã bị tuyên án tử hình
• vừa bị kết án tử hình

Ví dụ về việc sử dụng Has been sentenced to death trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This man has been sentenced to death.
Người này bị kết tội tử hình.

Their leader, Colonel Bastien-Thiry, has been sentenced to death.
Người cầm đầu, Trung tá Bastien- Thiry, đã bị tuyên án tử hình.

Trotsky has been sentenced to death in absentia.
Trotsky cũng bị kết án tử hình vắng mặt.

As a result, that killer has been sentenced to death.
Do đó kẻ phạm tội này đã bị kết án tử hình.

He has been sentenced to death, and is awaiting execution.
Ông đã bị kết án tử hình, và đang chờ hành quyết.

Former President Morsi has been sentenced to death.
Cựu Tổng Thống Mursi bị tử hình.

Zhang has been sentenced to death for slaughtering 36 people who were responsible for the death of an old comrade of his.
Trương bị kết án tử vì tàn sát 36 người chịu trách nhiệm cái chết một đồng đội cũ của anh.

Former President of Pakistan has been sentenced to death.
Cựu tổng thống Pakistan bị tuyên án tử hình.

A Chinese doctor has been sentenced to death, with a two-year reprieve, for stealing babies and selling them to child traffickers.
Một bác sĩ sản khoa Trung Quốc vừa bị kết án tử hình ân hạn hai năm vì lừa đảo các bậc cha mẹ, ăn cắp trẻ sơ sinh và bán cho những tên buôn người.

The lone surviving gunman has been sentenced to death.
Tay súng còn sống duy nhất đã bị kết án tử hình.

A Canadian citizen has been sentenced to death in China for drug smuggling, a move likely to further inflame tensions between Ottawa and Beijing.
Một công dân Canada ở Trung Quốc đã bị kết án tử hình vì buôn lậu ma túy- động thái có khả năng làm leo thang căng thẳng giữa Ottawa và Bắc Kinh.

The lone surviving gunman has been sentenced to death.
Kẻ khủng bố sống sót duy nhất đã bị tuyên án tử hình.

Asahara has been convicted of masterminding the 1995 Sarin gas attack on the Tokyo subway and several other crimes, and has been sentenced to death.
Asahara đã bị kết tội chủ mưu vụ tấn công bằng khí Sarin vào hệ thống tàu điện ngầm Tokyo, và một vài tội ác khác, hiện đã bị kết án tử hình.

The traitor has been sentenced to death.
Kẻ phản bội được kết án tử hình!

His father, Salah, a prominent member of the Muslim Brotherhood, has been sentenced to death.
Ông Salah cha ông là một thành viên có uy tín của Huynh đệ Hồi Giáo, bị kết án tử hình.

One of them has been sentenced to death.
Một trong số này bị kết án tử hình.

A man accused in a brutal knife attack on a kindergarten class in eastern China has been sentenced to death.
Một người đàn ông bị cáo buộc dùng dao tấn công dã man vào một trường mầm non ở miền đông Trung Quốc đã bị kết án tử hình.

A serial killer in China has been sentenced to death for the murder of 11 women between 1988 and 2002.
Một kẻ giết người hàng loạt ở Trung Quốc đã bị kết án tử hình vì đã giết hại 11 phụ nữ từ năm 1988 đến 2002.

A Canadian accused of drug smuggling has been sentenced to death.
Một người Canada bị buộc tội buôn lậu ma túy đã bị kết án tử hình.

However, he has been sentenced to death in absentia by a court in Tripoli where control is in the hands of the rival, UN-backed Government of National Accord.
Tuy nhiên, ông đã bị kết án tử hình vắng mặt bởi một tòa án ở Tripoli, ở miền tây đất nước, nơi mà sự kiểm soát nằm trong tay của một chính phủ địch, do Liên Hiệp Quốc hậu thuẫn.

A 19-year-old, Noura Hussein Hammad, from Sudan has been sentenced to death for the killing of a man.
Noura Hussein, 19 tuổi, người Sudan vừa bị kết án tử hình vì đã đâm chết chồng mình.

Asahara has been convicted of masterminding the 1995 Sarin gas attack on the Tokyo subway and several other crimes, and has been sentenced to death.
Asahara đã bị kết tội chủ mưu vụ tấn công khủng bố bằng khí Sarin gây chết người vào hệ thống tàu điện ngầm Tokyo vào năm 1995, và một vài tội ác khác, hắn ta hiện đang bị kết án tử hình.

The family of a Canadian man who has been sentenced to death in China say their“worst fears” have been realised.
Gia đình người đàn ông Canada bị kết án tử hình ở Trung Quốc nói" nỗi sợ hãi tồi tệ nhất" của họ đã thành sự thực.

However, he has been sentenced to death in absentia by a court in Tripoli, in the west of the country, where control is in the hands of the rival, UN-backed Government of National Accord.
Tuy nhiên, ông đã bị kết án tử hình vắng mặt bởi một tòa án ở Tripoli, ở miền tây đất nước, nơi mà sự kiểm soát nằm trong tay của một chính phủ địch, do Liên Hiệp Quốc hậu thuẫn.

Ali Mohammed al-Nimr a innocent young teenage boy has been sentenced to death in Saudi Arabia and we will not stand by and watch.
Ali Mohammed al- Nimr, thanh niên trẻ vô tội, đã bị kết án tử hình tại Saudi Arabia, và chúng tôi sẽ không để yên chuyện này.

A Chinese man has been sentenced to death for leaking more than 150,000 classified documents to an unidentified foreign power, state television said on Tuesday, offering unusual details of a kind of case rarely mentioned in public.
( Dân trí)- Một người đàn ông Trung Quốc đã bị kết án tử hình vì tiết lộ hơn 150.000 tài liệu mật cho một thế lực nước ngoài chưa rõ danh tính, truyền hình quốc gia Trung Quốc hôm nay đưa tin, tiết lộ các chi tiết bất thường về một vụ việc mà ít khi được công bố công khai.

The cult's founder, Shoko Asahara(whose real name is Chizuo Matsumoto) has been sentenced to death by hanging for those killings and 15 others blamed on the group.
Người sáng lập giáo phái này, Shoko Asahara( có tên thật là Chizuo Matsumoto) đã bị kết án tử hình bằng hình thức treo cổ vì những vụ giết người đó và 15 vụ khác mà nhóm này bị qui trách nhiệm.

Prison Break revolves around two brothers: one who has been sentenced to death for a crime he did not commit and his younger sibling, a genius who devises an elaborate plan to help him escape prison.
Vượt Ngục 3 vẫn được tiếp nối 2 phần trước và xoay quanh hai anh em: một người đã bị kết án tử hình cho một tội ác mà anh đã không cam kết và người em trai của mình, một kỹ sư thiên tài, người nghĩ ra một kế hoạch tỉ mỉ để giúp anh ta thoát khỏi nhà tù.

We also continue to advocate for Asia Bibi, a Christian mother of five whom we have told you has been sentenced to death under Pakistan's blasphemy laws for offering a Muslim coworker a glass of water.
Chúng tôi cũng tiếp tục bênh vực cho Asia Bibi, một người mẹ Kitô giáo của năm đứa con đã bị kết án tử hình theo luật báng bổ của Pakistan vì đã cho một người đồng nghiệp Hồi giáo một ly nước.

A man dubbed China's'Jack The Ripper' has been sentenced to death after raping and murdering 11 women and girls.
Được mệnh danh là“ Jack the Ripper” Trung Quốc, ông Cao Thừa Dũng bị kết án tử hình vì đã sát hại tàn nhẫn 11 phụ nữ và bé gái.