HAS CENTERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã tập trung
• tập trung

Ví dụ về việc sử dụng Has centered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The debate has centered on immigration and economic security and has often been bitter.
Những tranh cãi tập trung vào vấn đề di trú và an ninh kinh tế và thường gay gắt.

Talks between Russia and Ukraine on arms transfers has centered on ground forces and equipment.
Các cuộc thương lượng giữa Nga và Ukraine về việc bàn giao vũ khí đã tập trung vào trang thiết bị và các lực lượng trên bộ.

Trump's administration has centered on tariffs as the primary tool of action in the trade dispute.
Chính quyền của ông Trump đã tập trung vào thuế quan là công cụ hành động chính trong tranh chấp thương mại.

With Trevor Noah debuting as host of The Daily Show, much of the conversation has centered on the 31-year-old South African's race and age.
Với việc Trevor Noah ra mắt với tư cách là người dẫn chương trình The Daily Show, phần lớn cuộc trò chuyện đã tập trung vào chủng tộc và tuổi của Nam Phi 31.

Musically, rock has centered on the electric guitar, usually as part of a rock group with electric bass guitar and drums.
Về âm nhạc, rock đã tập trung vào những cây guitar điện, thường là một phần của một nhóm nhạc rock với cây guitar bass và trống.

In the past year, the health care debate in the U.S. has centered on attempts to limit or expand access to care.
Trong năm qua, cuộc tranh luận về chăm sóc sức khỏe ở Mỹ đã tập trung vào các nỗ lực nhằm hạn chế hoặc mở rộng quyền truy cập vào dịch vụ chăm sóc.

Rock music has centered on the electric guitar, usually as part of a rock group with electric bass, drums, and one or more singers.
Âm nhạc, rock đã tập trung vào guitar điện, thường là một phần của một nhóm nhạc rock với bass điện, trống, và một hoặc nhiều ca sĩ.

At a press briefing, department spokeswoman Morgan Ortagus said US policy over the past year has centered on transforming bilateral relations.
Phát biểu tại cuộc họp báo, Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Morgan Ortagus cho biết, chính sách của Mỹ với Triều Tiên trong năm qua tập trung vào thay đổi quan hệ song phương.

The conversation around listing coins has centered on how they will be classified from a regulatory standpoint.
Cuộc thảo luận xung quanh việc niêm yết các đồng coin tập trung vào cách chúng được phân loại theo quan điểm pháp lý.

In this male-dominated industry- from its store ownership to its designers, salespeople and marketing teams- the long-held belief that men are the primary purchasers has centered around big-ticket items such as engagement rings.
Trong ngành công nghiệp do nam giới thống trị này- từ quyền sở hữu cửa hàng đến các nhà thiết kế, nhân viên bán hàng và tiếp thị- với niềm tin từ lâu rằng đàn ông là người mua chính đã tập trung vào các mặt hàng có giá trị lớn như nhẫn đính hôn.

But in recent years, much of this debate has centered on the relevance of one particular personality trait: boldness.
Nhưng trong những năm gần đây, phần lớn cuộc tranh luận này đã tập trung vào sự liên quan của một đặc điểm tính cách đặc biệt: sự táo bạo.

His work has centered on survey research(on out-of-body experiences and other psychic experiences) and studies about the history of psychical research.
Các công trình của ông tập trung vào nghiên cứu khảo sát( về trải nghiệm rời khỏi thể xác và các trải nghiệm tâm linh khác) và các nghiên cứu về lịch sử của ngành nghiên cứu tâm linh.

As fires continue to burn in the Amazon, most concern has centered on the drop in global oxygen production should swaths of the forests disappear.
Như đám cháy tiếp tục bùng cháy ở Amazon và đất đai được dọn sạch cho nông nghiệp, hầu hết các mối quan tâm đã tập trung vào sự sụt giảm sản xuất oxy toàn cầu nếu những khu rừng biến mất.

Speculation has centered on Secretary of State Rex Tillerson, who officials say could be replaced by CIA Director Mike Pompeo, and top economic adviser Gary Cohn may possibly leave also.
Những đồn đoán đã tập trung vào Ngoại giao Rex Tillerson, người mà các quan chức nói là có thể được thay thế bởi giám đốc CIA Mike Pompeo, và cố vấn kinh tế hàng đầu Gary Cohn cũng có thể sẽ rời đi.

The North has threatened to take unspecified action if sanctions are not eased by the end of 2019, and speculation has centered on the possibility of a new missile test, possibly of an intercontinental ballistic missile capable of delivering a nuclear warhead.
Triều Tiên đe dọa sẽ hành động nếu cấm vận không được dỡ bỏ vào cuối năm 2019, và đồn đoán tập trung vào khả năng nước này thử tên lửa mới, có khả năng là tên lửa đạn đạo liên lục địa có thể mang đầu đạn hạt nhân.

Speculation has centered on Secretary of State Rex Tillerson, who officials say could be replaced by CIA Director Joe Pompeo, and top economic adviser Gary Cohn.
Những đồn đoán đã tập trung vào Ngoại giao Rex Tillerson, người mà các quan chức nói là có thể được thay thế bởi giám đốc CIA Mike Pompeo, và cố vấn kinh tế hàng đầu Gary Cohn cũng có thể sẽ rời đi.

Ever since the beginning of the commercial nuclear power industry, the business model has centered around selling the reactor at cost(or at a loss) and making its profits off fuel-supply contracts by exploiting vendor lock-in.[13].
Kể từ khi bắt đầu ngành công nghiệp điện hạt nhân thương mại, mô hình kinh doanh đã tập trung xung quanh việc bán lò phản ứng với giá bằng chi phí( hoặc thua lỗ) và tạo ra lợi nhuận từ các hợp đồng cung cấp nhiên liệu bằng cách khai thác khóa của nhà cung cấp.[ 13].

The issue has centered on the needs of patients who cannot afford expensive patented medication, underscoring growing health-care concerns in a country with a rapidly aging population.
Vấn đề này tập trung vào nhu cầu của những bệnh nhân không có khả năng chi trả bằng cho thuốc Brandname, nhấn mạnh mối quan tâm chăm sóc sức khỏe ngày càng tăng ở một đất nước có dân số già hóa nhanh chóng.

For the past several years, Lincoln has centered its TV ads around the magnetically esoteric mannerisms of actor Matthew McConaughey.
Trong nhiều năm qua, Lincoln đã tập trung vào quảng cáo truyền hình của mình xung quanh phong cách bí truyền từ tính của diễn viên Matthew McConaughey.

Dr. Sinha-Hikim's research has centered on elucidation of signal transduction pathways leading to differentiation, growth, and apoptosis in a variety of cell types.
Nghiên cứu của Tiến sĩ Sinha- Hikim đã tập trung vào việc làm sáng tỏ các con đường truyền tín hiệu dẫn đến sự khác biệt, tăng trưởng và apoptosis trong nhiều loại tế bào khác nhau.

As in Syria and Iraq, much of the fighting in South Sudan has centered around the vital oil fields, with both sides determined to control them and collect the revenues they generate.
Cũng như ở Syria và Iraq, phần lớn cuộc xung đột ở South Sudan đã tập trung chung quanh các khu dầu, với hai bên cương quyết kiểm soát các giếng dầu và nguồn thu nhập.

For years, my work as a journalist has centered on the climate crisis, the displacement of people, and the proliferation of segregating, militarized borders around the world.
Trong nhiều năm, công việc của tôi là một nhà báo đã tập trung vào cuộc khủng hoảng khí hậu, sự dịch chuyển của người dân và sự gia tăng của sự phân biệt, biên giới quân sự hóa trên khắp thế giới.

The oil derivatives market shows most activity in the past week has centered around options to buy, known as“call options,” which give the holder the possibility to purchase oil at a given price by a certain date.
Thị trường phái sinh dầu cho thấy hầu hết các hoạt động trong tuần qua đã tập trung vào các lựa chọn để mua, được cho là" lựa chọn cuộc gọi", cho phép chủ sở hữu có khả năng mua dầu với một giá nhất định ở 1 ngày nhất định.

Much of the Turkish frustration has centered on reports that Beijing is tightly restricting Uighur religious traditions, including preventing Muslims from fasting during the holy month of Ramadan.
Phần lớn những bất bình của người Thổ Nhĩ Kỳ tập trung vào những tin nói rằng Bắc Kinh hạn chế các truyền thống tín ngưỡng của người Uighur, trong đó có việc ngăn cấm người Hồi giáo ăn chay trong tháng Ramadan.

In this way, Zohar argues enthusiastically that, although much of bitcoin's scaling debate has centered on technological theory(whether Lightning transactions could be achieved), not much has been done in the way of determining how consumers and businesses will actually react to it.
Theo cách này, Zohar cho rằng mặc dù nhiều tranh cãi về sự mở rộng của bitcoin đã tập trung vào lý thuyết công nghệ( liệu các giao dịch của Lightning có thể đạt được hay không), vẫn chưa có nhiều cách để xác định người tiêu dùng và doanh nghiệp sẽ phản ứng thế nào với nó.

In reality, the region's long history has centered on a sovereignty dispute between Turkey and Syria dating back to the collapse of the Ottoman Empire and the subsequent French rule that followed the end of WWI.
Trong thực tế, lịch sử lâu dài của khu vực đã tập trung vào một tranh chấp chủ quyền giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Syria có liên quan đến sự sụp đổ của Đế chế Ottoman và sự cai trị của Pháp tiếp theo sau khi kết thúc Thế chiến thứ nhất.

Since taking up final year, Chen has centered on offering software and security for governments and firms, whereas additionally introducing new phones that cater to enterprise users, like the Passport and the Basic, which was introduced earlier this week.
Kể từ đó, Chen tập trung vào mảng cung cấp phần mềm và dịch vụ an ninh cho các chính phủ và doanh nghiệp, đồng thời tiếp tục tung ra những mẫu điện thoại mới phù hợp với giới doanh nhân như chiếc Passport và chiếc Classic.

Although most of the research has centered on citrus polyphenols' possible role in cancer and heart disease, more recently, scientists have begun to look at their role in brain functions such as learning and memory.
Mặc dù nghiên cứu phần lớn tập trung vào các chất polyphenol trong cam quít- vai trò tiềm năng trong bệnh ung thư và bệnh tim, nhưng gần đây các nhà khoa học đã bắt đầu xem xét vai trò của các chất này đối với các chức năng não chẳng hạn như học hiểu và ghi nhớ.