HAS CONCENTRATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã tập trung
• đang tập trung

Ví dụ về việc sử dụng Has concentrated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This review has concentrated on the portable versions.
Bài viết này sẽ tập trung vào phiên bản portable.

What you are saying is that he has concentrated.
Điều duy nhất tôi có thể nói với các bạn là cậu ấy đang tập trung.

The Islamic State has concentrated on Deir ez-Zor after losing initiative in the western part of Syria.
IS đang tập trung cho Deir Ez- Zor sau khi thua trận ở miền tây Syria.

It has agglomerated population, centralised means of production, and has concentrated property in a few hands.
Nó tụ tập dân cư, tập trung các tư liệu sản xuất và tích tụ tài sản vào trong tay một số ít người.

He has concentrated too much on getting what he can from us instead of building up his support among the people of the country….
Ông ấy tập trung quá mức vào việc lấy lại từ chúng tôi những gì có thể thay vì tìm kiếm sự ủng hộ từ nhân dân….

More recently, his work has concentrated on political themes.
Gần đây, công việc của ông tập trung vào các chủ đề chính trị.

Amir has concentrated on the social problems of new immigrants, and was appointed deputy director-general of the Ministry of Immigrant Absorption.
Amir tập trung vào các vấn đề xã hội của những người mới nhập cư và được đưa lên làm Phó Tổng vụ trưởng Bộ Nhập cư.

Currently, with an area of over 3,000 m2, stork island has concentrated to 15,000 storks and more than 5,000 bitterns.
Hiện nay, với diện tích hơn 3.000 m2, đảo Cò đã tập trung tới 15.000 con cò và hơn 5.000 con vạc.

Since 1971, Extech has concentrated on Test and Measurement tools built for the professionals, tradesperson and DIY'ers.
Từ năm 1971, Extech Instruments tập trung vào các công cụ Kiểm tra và Đo lường; được xây dựng cho các chuyên gia, nhà giao dịch và DIY.

The welfare state has given many rights to women, but this policy has concentrated on the labour market….
Phúc lợi nhà nước đã trao nhiều quyền cho phụ nữ, nhưng chính sách này tập trung vào thị trường lao động….

The Southern Horticultural Research Institute has concentrated its biotechnological research on developing species of special fruit trees of high economic value.
Viện Cây ăn quả miền Nam đã tập trung vào việc nghiên cứu công nghệ sinh học để phát triển các loài cây ăn quả đặc biệt có giá trị kinh tế cao.

Yet while oil import dependency has plunged from 60 percent in 2005 to just 25 percent today, the refining of domestically produced oil has concentrated even more in the Gulf region.
Mặc dù sự phụ thuộc vào nhập khẩu dầu đã giảm từ 60% của năm 2005 xuống chỉ còn 25% trong ngày hôm nay, nhưng việc tinh chế dầu được sản xuất trong nước đã tập trung nhiều hơn ở khu vực vùng Vịnh.

The University has concentrated its research efforts through the creation of large research institutes that focus on work in cutting-edge fields.
Trường đã tập trung nỗ lực nghiên cứu của mình thông qua việc thành lập các viện nghiên cứu lớn tập trung vào công việc trong các lĩnh vực tiên tiến.

Another way China's leaders manage the threat to their rule is by creating an Orwellian surveillance state: Xi has concentrated unprecedented power in his own hands, using facial recognition and big-data technologies to monitor huge masses of people.
Một cách khác để các nhà lãnh đạo Trung Quốc quản lý mối đe dọa đối với sự cai trị của họ là bằng cách tạo ra một nhà nước giám sát toàn trị: Xi đã tập trung sức mạnh chưa từng có trong tay mình, sử dụng công nghệ nhận dạng khuôn mặt với dữ liệu khổng lồ để giám sát số lượng người dân khổng lồ.

Demand on the market has concentrated mostly on large-cap stocks, especially banking and gas and oil stocks, helping the index to recover impressively.
Nhu cầu trên thị trường tập trung chủ yếu vào các cổ phiếu vốn hóa lớn, đặc biệt là các cổ phiếu ngân hàng và khí đốt và dầu mỏ, giúp chỉ số phục hồi ấn tượng.

The welfare state has given many rights to women, but this policy has concentrated on the labor market and womens' ability to participate in working market, not equality in private life.
Phúc lợi nhà nước đã trao nhiều quyền cho phụ nữ, nhưng chính sách này tập trung vào thị trường lao động… không phải là sự bình đẳng trong cuộc sống riêng tư".

Percona has concentrated on very demanding applications with their own high-performance alternative to the InnoDB storage engine called XtraDB, including instrumentation tools to tune it.
Percona đã tập trung vào các ứng dụng rất khắt khe với giải pháp thay thế hiệu suất cao của riêng họ cho công cụ lưu trữ InnoDB có tên là XtraDB, bao gồm các công cụ thiết bị để điều chỉnh nó.

Specimens were first found in Australia's Ediacara Hills, but recent research has concentrated on the numerous finds near the White Sea in Russia, which cover an interval of time from 555 to 558 million years ago.
Mẫu vật đầu tiên được tìm thấy ở dãy đồi Ediacara của Úc, nhưng nghiên cứu gần đây đã tập trung vào nhiều phát hiện gần Biển Trắng ở Nga, khoảng từ 555- 558 triệu năm về trước.

This equipment has concentrated a series of techniques and equipments including plasma treatments, high-end magnetronsputtering cathode, resistance evaporation plating device, rotating stand with high loading quantity, and automation control technology, characterized by reliable work, good uniformity the repeatability, quick deposition, strong adhesion, fine coating and so on.
Thiết bị này đã tập trung một loạt các kỹ thuật và thiết bị bao gồm xử lý plasma, cực âm từ tính cao cấp, thiết bị mạ bay hơi điện trở, chân đế quay với số lượng tải cao và công nghệ điều khiển tự động, đặc trưng bởi công việc đáng tin cậy, độ đồng đều tốt, độ lặp lại nhanh lắng đọng, bám dính mạnh, lớp phủ tốt và như vậy.

Comrade Stalin, having become General Secretary, has concentrated enormous power in his hands: and I am not sure that he always knows how to use that power with sufficient caution.
Đồng chí Stalin, đang trở thành Tổng Bí Thư, đã tập trung quyền lực vô biên trong tay và tôi không chắc rằng đồng chí ấy luôn luôn biết cách sử dụng quyền lực đó một cách thận trọng”.

Cancer treatment till now has concentrated primarily on the destruction of rapidly dividing cells because one feature of cancer cells is that they divide rapidly.
Cho đến nay, điều trị ung thư đã tập trung chủ yếu vào việc tiêu diệt các tế bào phân chia nhanh chóng vì một đặc điểm của tế bào ung thư là phân chia nhanh chóng.

However, that the Navy has concentrated its long-range strike capabilities almost entirely in the elderly Tomahawk missile, however, the argument for an ambitious UCLASS carries a lot of weight.
Tuy nhiên, dù Hải quân có tập trung và khả năng tấn công tầm xa giống như tên lửa Tomahawk trước đây, thì lập luận về UCLASS đầy tham vọng cũng rất có trọng lượng.

Previous research has concentrated on the health benefits of marriage with studies finding that people with high blood pressure, cholesterol and diabetes all fared better if they had a spouse.
Nghiên cứu trước đây đã tập trung vào những lợi ích sức khỏe của hôn nhân cho thấy những người bị huyết áp cao, cholesterol và tiểu đường đều tốt hơn nếu họ có vợ hoặc chồng.

According to the source, the Russian Navy has concentrated a large force in Tartous and near its territorial waters as they prepare to kick off their largest drills in the last several months.
Theo nguồn tin trên, Hải quân Nga đã tập trung lực lượng tại Tartous và gần vùng lãnh hải Tartous khi họ chuẩn bị khai màn cuộc tập trận lớn nhất của mình trong vài tháng qua.

In the postwar era, the nation has concentrated too much on politically neutral school education that simply teaches students basic knowledge of science, technology, language and so on.
Trong thời hậu chiến, đất nước đã tập trung quá nhiều vào nền giáo dục nhà trường trung lập về chính trị chỉ dạy cho học sinh những kiến thức cơ bản về khoa học, công nghệ, ngôn ngữ, vv.

Over the past decades, NEC has concentrated on developing face recognition methods within the framework of biometric security systems and is now applying face recognition technology to other markets.
Trong những thập kỷ qua, NEC đã tập trung phát triển các phương pháp nhận dạng khuôn mặt trong khuôn khổ các hệ thống bảo mật sinh trắc học và hiện đang áp dụng công nghệ nhận dạng khuôn mặt cho các thị trường khác.

The Vietnamese government has concentrated financial investment on a few research directions that can significantly contribute to the industrial development of the country, in particular on solid-state physics, optics, and spectroscopy.”.
Chính phủ Việt Nam đã tập trung đầu tư tài chính vào một vài hướng nghiên cứu có thể đóng góp đáng kể cho sự phát triển công nghiệp của đất nước, nhất là vật lí chất rắn, quang học, và quang phổ học.”.

Although U.S. military action in the area around Syria has concentrated on the Islamic State group, the State Department emphasized that the Assad regime must be toppled if Syria is to reach a political solution free from violence.
Tuy hành động quân sự của Mỹ trong khu vực quanh Syria tập trung vào nhóm Nhà nước Hồi giáo, Bộ Ngoại giao Mỹ nhấn mạnh là chế độ Assad phải bị lật đổ để Syria có được một giải pháp chính trị mà không có bạo động.

And third, China has concentrated on what it calls“informatisation”, a tongue-twister that Jiang Zemin coined in 2002 to describe how the PLA needs to function as one force, using sensors, communications and electronic and cyber-warfare.
Thứ ba, Trung Quốc đã tập trung vào cái mà họ gọi là" thông tin hoá", một khái niệm do Giang Trạch Dân đặt ra vào năm 2002 để diễn tả việc PLA cần phải hoạt động như một lực lượng thống nhất, sử dụng các hệ thống cảm ứng, thông tin, chiến tranh điện tử và chiến tranh mạng.