HAS LONG OPPOSED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• từ lâu đã phản đối

Ví dụ về việc sử dụng Has long opposed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Russia has long opposed the pipeline.
Nga từ lâu đã phản đối đường ống này.

Gulen has never had a large base of support in the military and has long opposed military intervention in politics.
Ông Gulen chưa bao giờ có được sự ủng hộ lớn trong quân đội và lâu nay vẫn phản đối quân đội can thiệp vào chính trị.

The US has long opposed this pipeline.
Nga từ lâu đã phản đối đường ống này.

Another challenge facing the alliance are efforts to expand membership in Eastern Europe, where Russia has long opposed NATO's presence.
Một thách thức khác mà liên minh này phải đối mặt là nỗ lực mở rộng thành viên ở Đông Âu, nơi Nga từ lâu đã phản đối sự hiện diện của NATO.

The Svoboda party has long opposed the issue.
Đảng Svoboda từ lâu đã phản đối dự luật này.

The EU has long opposed opening the way for more U.S. farm foods to come into the bloc.
EU từ lâu đã phản đối việc mở đường cho nhiều loại thực phẩm nông nghiệp của Mỹ đi vào khối.

But while those cases are moving forward, the Cambodian government has long opposed prosecuting Cases Three and Four- involving the five remaining suspects.
Nhưng trong khi các vụ này đang được xúc tiến thì chính phủ Campuchia lâu nay vẫn chống đối việc truy tố các Vụ số 3 và số 4 có liên quan đến 5 nghi can còn lại.

Koh has long opposed these interpretations-and in a way, even now, he remains consistent.
Koh từ lâu đã chống đối lối giải thích nầy, và trong một cách nào đó, ngay bây giờ, vẫn duy trì cùng lập trường.

Four years into the Syrian Civil War, the United States has effectively abandoned any ambitions of actively ousting Assad from power, a move that Russia has long opposed.
Năm sau khi cuộc nội chiến Syria nổ ra, Mỹ đã thất bại trong tham vọng nhằm khiến cho Tổng thống Assad từ bỏ quyền lực, một động thái mà Nga từ lâu đã phản đối.

The Kremlin has long opposed what it calls a U.S.-led world order.
Điện Kremlin từ lâu đã phản đối cái gọi là trật tự thế giới do Mỹ lãnh đạo.

They would also expected China to reject the tribunal's decision, since Beijing, a signatory to the convention, has long opposed the proceedings and had warned that it would not abide by the judgment.
Họ cũng đồn đoán rằng Trung Quốc sẽ bác bỏ phán quyết của Tòa, bởi tuy là một bên tham gia công ước, Bắc Kinh từ lâu đã phản đối quá trình phân xử, đồng thời tuyên bố rằng nước này sẽ không tuân thủ phán quyết.

The Vatican has long opposed condoms as an artificial form of contraception.
Vatican từ lâu đã phản đối bao cao su như là một hình thức ngừa thai nhân tạo.

They would also expected China to reject the tribunal's decision, since Beijing, a signatory to the convention, has long opposed the proceedings and had warned that it would not abide by the judgment.
Họ cũng đã đoán được là Trung Quốc bác bỏ phán quyết của tòa, bởi vì là bên đã ký vào Công ước, Bắc Kinh từ lâu đã phản đối các thủ tục tố tụng và cảnh báo rằng Trung Quốc sẽ không tuân thủ phán quyết.

But Berlin has long opposed using a central bank to fund governments.
Tuy vậy, từ lâu Berlin đã phản đốiviệc sử dụng Ngân hàng trung ương để trợ giúp các chính phủ.

The Trump administration is deliberating whether to extend the pact, which President Donald Trump has reviled as a bad deal and his national security adviser, John Bolton, has long opposed.
Chính quyền Tổng thống Mỹ Donald Trump đang cân nhắc có nên gia hạn hiệp ước này hay không, mà Tổng thống Donald Trump đã tuyên bố là một thỏa thuận không tốt và cố vấn an ninh quốc gia của ông, John Bolton, từ lâu cũng đã phản đối.

The Chinese regime has long opposed U.N. intervention in the domestic matters of countries.
Chính quyền Trung Quốc đã từ lâu phản đối việc can thiệp của LHQ vào các vấn đề nội địa của các nước.

Sadr has long opposed the US presence in Iraq since the USA-led invasion toppled Saddam Hussein in 2003.
Sadr từ lâu đã phản đối sự hiện diện của Hoa Kỳ tại Iraq kể từ khi cuộc xâm lược do Hoa Kỳ lãnh đạo đã lật đổ Saddam Hussein năm 2003.

The official said that a rising China has long opposed US alliances with powers such as Japan and South Korea, calling them relics of the Cold War.
Theo quan chức này, một Trung Quốc ngày càng lớn mạnh từ lâu đã phản đối các quan hệ đồng minh của Mỹ với các cường quốc như Nhật Bản và Hàn Quốc, gọi đó là những dấu tích của Chiến tranh Lạnh.

Beijing has long opposed the Hong Kong Policy Act as a violation of its sovereignty, and its position remains unchanged with the 2019 act as well.
Bắc Kinh từ lâu đã phản đối Đạo luật Chính sách Hong Kong là vi phạm chủ quyền của họ, và lập trường của họ vẫn không thay đổi với đạo luật năm 2019.

Washington has long opposed Ankara's bid to acquire the state-of-the-art missiles, arguing the S-400s on Turkish territory would pose a risk to NATO's security.
Washington từ lâu đã phản đối nỗ lực của Ankara trong việc có được các hệ thống phòng thủ tối tân, cho rằng S- 400 đặt trên lãnh thổ Thổ Nhĩ Kỳ sẽ gây rủi ro cho an ninh của NATO.

The United States had long opposed the sale of the S-300 air defense system to Tehran.
Mỹ từ lâu đã phản đối kịch liệt chuyện Nga bán hệ thống phòng không S- 300 cho Tehran.

Russian oil companies have long opposed the production agreement with OPEC.
Các công ty dầu mỏ của Nga từ lâu đã phản đối thỏa thuận về sản lượng với OPEC.

Prime Minister Narendra Modi and the Hindu nationalist BJP had long opposed Article 370 and revoking it was in the party's 2019 election manifesto.
Thủ tướng Narendra Modi và đảng BJP theo chủ nghĩa dân tộc Ấn giáo từ lâu đã phản đối Điều 370 và hủy bỏ nó trong tuyên ngôn bầu cử năm 2019 của đảng.

Experts agree that the Brexit vote encouraged the fund's creation, because the United Kingdom had long opposed communal EU defence policies.
Các chuyên gia đồng ý rằng chính Brexit đã khuyến khích việc thành lập Quỹ quốc phòng, vì Vương quốc Anh từ lâu đã phản đối các chính sách quốc phòng của cộng đồng EU.

China was seen as taking home a major win when Trump announced at the summit with Kim that the US would suspend joint US-South Korean war games that North Korea and China have long opposed.
Trung Quốc đã có một chiến thắng lớn khi ông Trump công bố tại hội nghị thượng đỉnh với ông Kim rằng Mỹ sẽ đình chỉ các cuộc tập trận chung giữa Mỹ và Nam Hàn mà Bắc Hàn và Trung Quốc đã phản đối từ lâu.

China was seen as taking home a major win when Trump announced at the summit with Kim that the U.S. would suspend joint U.S.-South Korea war games that North Korea and China have long opposed.
Trung Quốc đã có một chiến thắng lớn khi ông Trump công bố tại hội nghị thượng đỉnh với ông Kim rằng Mỹ sẽ đình chỉ các cuộc tập trận chung giữa Mỹ và Nam Hàn mà Bắc Hàn và Trung Quốc đã phản đối từ lâu.

Many of the disputes with Facebook involved how to manage data privacy while also making money from WhatsApp's large user base, including through the targeted ads that WhatsApp's founders had long opposed.
Nhiều tranh chấp với Facebook liên quan đến chuyện vừa bảo đảm bí mật dữ liệu cá nhân trong khi vẫn kiếm ra tiền từ lượng lớn người dùng WhatsApp, bao gồm cả những quảng cáo nhắm tới đối tượng cụ thể mà hai nhà sáng lập WhatsApp đã phản đối từ lâu.

They have long opposed Mr Meshal's efforts to form a unity government that would include Fatah and had hoped to replace him in internal elections that are still going on.
Họ từ lâu đã chống lại những nỗ lực của ông Meshal nhằm thành lập một chính phủ thống nhất bao gồm cả Fatah và hy vọng sẽ thay thế ông này trong các cuộc bầu cử nội bộ vẫn đang tiếp diễn.

WASHINGTON- President Trump on Saturday delayed plans for nationwide raids to deport undocumented families, but he threatened to unleash Immigration and Customs Enforcement agents in two weeks if Democrats do not submit to changes in asylum law they have long opposed.
WASHINGTON- Tổng thống Trump hôm thứ Bảy đã trì hoãn kế hoạch cho các cuộc tấn công trên toàn nước Mỹ để trục xuất các gia đình không có giấy tờ, nhưng ông đe dọa sẽ thực thi do cơ quan Di trú và Hải quan sẽ thực hiện nếu trong hai tuần nếu đảng Dân chủ không phản đối thay đổi luật tị nạn mà họ đã phản đối từ lâu.