HAS MADE THE DECISION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã quyết định
• đã đưa ra quyết định

Ví dụ về việc sử dụng Has made the decision trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You will receive a message once the UM has made the decision.
Bạn sẽ nhận được tin nhắn sau khi UM đưa ra quyết định.

That's because Morata has made the decision to swap his number nine shirt to the number 29.
Morata đã quyết định đổi sang khoác áo số 29.

Ebay said:"We highly respect the vision of the Libra Association; however, eBay has made the decision to not move forward as a founding member.".
Phía eBay cho biết," chúng tôi tôn trọng tầm nhìn của Hiệp hội Libra, tuy nhiên eBay đã quyết định không tham gia với vai trò thành viên sáng lập nữa.

However, eBay has made the decision to not move forward as a founding member.
Tuy nhiên, eBay đã đưa ra quyết định không trrw thành một thành viên sáng lập.

I can confirm that Andrew Bocking, EVP, BBM has made the decision to leave BlackBerry.
Tôi có thể xác nhận rằng Andrew Bocking, Phó Chủ tịch phụ trách BBM đã quyết định rời khỏi BlackBerry.

Google has made the decision to discontinue support for Nearby Notifications on December 6th, 2018.
Google đã quyết định ngừng hỗ trợ Thông báo lân cận vào ngày 6 tháng 12 năm 2018.

Holbrooke was stated to have yelled“The President has made the decision, and you're being insubordinate!”[30].
Holbrooke đã tuyên bố như hét lên," Tổng thống đã đưa ra quyết định, bạn đang bất công!"[ 30].

Renault has made the decision to market Dacia Logan in most Western European markets starting mid-2005.
Renault đã quyết định đưa ra thị trường các Dacia Logan ở hầu hết các thị trường Tây Âu từ giữa 2005.

In light of mediocre results as of late, however, TNC has made the decision to remove 1437 from the squad.
Nhưng quãng thời gian tươi đẹp đã trôi qua, và TNC đã đưa ra quyết định loại bỏ 1437 khỏi đội hình thi đấu.

Nainggolan has made the decision to stay at Roma after a meeting with sporting director Walter Sabatini.
Tiền vệ Nainggolan đã quyết định ở lại AS Roma sau cuộc nói chuyện với Giám đốc thể thao, Walter Sabatini.

This is the last stage in the marketing funnel, where a prospect has made the decision to buy and turns into a customer.
Đây là giai đoạn cuối cùng trong phễu marketing, nơi một khách hàng tiềm năng đã đưa ra quyết định mua và trở thành khách hàng thực sự.

I'm delighted he has made the decision to come to Manchester and play his part in the club's future.
Tôi mãn nguyện khi cậu ấy đã quyết định chọn đến Manchester và góp sức trong tương lai của câu lạc bộ.”.

Addressing those concerns, Occupy said in its latest statement that"it is not correct to say that we have less support from the community after Beijing has made the decision.".
Đáp lại những mối quan ngại ấy, nhóm Chiếm Trung nói trong thông báo mới nhất của họ rằng“ nói rằng chúng tôi được ít người trong cộng đồng ủng hộ hơn sau khi Bắc Kinh ra quyết định, là không đúng.”.

Kangnam has made the decision to renounce his Japanese citizenship and begin the process of becoming naturalized in Korea.
Kangnam đã đưa ra quyết định từ bỏ quốc tịch Nhật Bản và bắt đầu quá trình nhập quốc tịch Hàn Quốc….

This will be the first time that Jung Il Woo has made the decision to appear as a fixed cast member on a variety show.
Đây cũng là lần đầu tiên Jung Il Woo đưa ra quyết định xuất hiện với tư cách là một diễn viên cố định trong một chương trình tạp kỹ.

Konami has made the decision to close its Los Angeles Studio, effective immediately, due to the product development resources being restructured into a more centralized unit.
Konami đã đưa ra quyết định đóng cửa ngay lập tức studio ở Los Angeles vì tập đoàn đang trong giai đoạn tái cấu trúc nguồn lực phát triển sản phẩm theo hướng tập trung hơn.

With all of the viruses and malware that can be found online, Google has made the decision to include security as a factor in how it ranks websites.
Với tất cả các phần mềm độc hại và vi rút trực tuyến, Google đã quyết định bảo mật là một trong những yếu tố trong xếp hạng trang web.

The government has made the decision to freeze the intake of all foreign workers, including those from Bangladesh.
Chính phủ quyết định ngừng nhận tất cả lao động nước ngoài, trong đó có cả lao động từ Bangladesh.

Employees are forced to resign or fired every day and once the company has made the decision that you need to go, there is little you can do to change their mind.
Nhân viên buộc phải từ chức hoặc sa thải hàng ngày và một khi công ty đã đưa ra quyết định rằng bạn cần phải đi, có rất ít bạn có thể làm để thay đổi ý định của họ.

Finally, if someone has made the decision to follow you, and you automatically DM them a self-promotional or sales message, chances are you can kiss that new follower goodbye.
Cuối cùng, nếu ai đó quyết định theo dõi bạn, bạn tự động DM họ để tự quảng cáo hoặc bán hàng, khả năng là bạn cũng đã hôn người theo dõi mới này một nụ hôn chào vĩnh biệt.

Due to inconsistencies in preliminary test results of the active ingredient used in the U.S. and Canadian products, Sanofi has made the decision to conduct the voluntary recall in the U.S. and Canada as the investigation continues.".
Do kết quả bất đồng trong các thử nghiệm ban đầu về hoạt chất được sử dụng trong các sản phẩm tại Hoa Kỳ và Canada, Sanofi đã quyết định tự nguyện thu hồi thuốc trong lúc cuộc điều tra đang diễn ra.

According to Reuters, Egypt has made the decision to withdraw from the U.S.-led“Middle East Security Alliance”, which has been dubbed“Arab NATO”.
Theo Reuters, Ai Cập đã đưa ra quyết định rút lui khỏi Liên minh An ninh Trung Đông do Hoa Kỳ lãnh đạo, tổ chức được mệnh danh là khối quân sự NATO của các quốc gia Arab( Arab NATO).

Following the advice of her doctors to keep a less rigorous schedule in the coming months, Beyoncé has made the decision to forgo performing at the 2017 Coachella Valley Music& Arts Festival,” read the statement on the festival's Facebook page.
Theo lời khuyên của các bác sĩ về việc điều chỉnh lịch làm việc trong giai đoạn cuối thai kỳ, Beyoncé đã quyết định không tham gia biểu diễn tại Coachella Valley Music& Arts Festival 2017", BTC cho biết trên trang Facebook chính thức.

PayPal has made the decision to forgo further participation in the Libra Association at this time and to continue to focus on advancing our existing mission and business priorities as….
PayPal đã đưa ra quyết định từ bỏ tham gia vào Hiệp hội Libra vào thời điểm này và tiếp tục tập trung vào việc thúc đẩy các ưu tiên kinh doanh và nhiệm vụ hiện tại khi chúng tôi cố.

The other mods for the game will still work but Rockstar Games has made the decision to disable'Hot Coffee' due to the user feedback they have received and users' parental concerns.
Các mod khác cho trò chơi vẫn hoạt động nhưng Rockstar Games đã quyết định vô hiệu hóa Hot Coffee do phản hồi của người dùng và mối quan tâm của cha mẹ.

Therefore, Label SJ has made the decision to delay the release of Ryeowook's new mini album to January 2, and we will return soon with a notice for his showcase as well.
Do đó, Label SJ đã đưa ra quyết định trì hoãn phát hành mini album mới của Ryeowook đến ngày 2 tháng 1, và chúng tôi sẽ sớm quay lại với một thông báo cho showcase của anh ấy.

According to the Reuters News Agency, Egypt has made the decision to withdraw fro the U.S.-led“Middle East Security Alliance”, which has been dubbed“Arab NATO”.
Theo hãng tin Reuters, Ai Cập đã đưa ra quyết định trên rút lui khỏi Liên minh an ninh Trung Đông( MESA) do Mỹ lãnh đạo, được gọi là“ NATO Ả Rập”.

It seems that Son has made the decision of the acquisition because ARM's market share and profit margin are very high and it is expected to grow," said Hideki Yasuda, an analyst at Ace Research Institute.
Có vẻ như Son đã đưa ra quyết định thực hiện thương vụ thâu tóm vì thị phần và biên lợi nhuận của ARM rất cao và dự kiến sẽ còn tăng lên”, Hideki Yasuda, chuyên gia phân tích tại Ace Research Institute.