HAS NEVER BEEN GREATER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chưa bao giờ lớn hơn
• chưa bao giờ lớn
• chưa bao giờ tuyệt vời hơn

Ví dụ về việc sử dụng Has never been greater trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The spectacle has never been greater.
Sự trình diễn này chưa bao giờ tuyệt vời hơn!

From a fundamental standpoint, engagement in cryptocurrencies has never been greater.
Từ quan điểm cơ bản, mức độ tham gia vào thị trường cryptocurrency chưa bao giờ lớn hơn.

The need for adaptability has never been greater than it is now.
Nhu cầu về khả năng thích ứng chưa bao giờ lớn hơn bây giờ..

Throughout the world, the demand for first class health insurance has never been greater.
Trên khắp thế giới, nhu cầu về bảo hiểm sức khỏe quốc tế cao cấp chưa bao giờ lớn hơn.

The pressure on the forests has never been greater- for food, fuel, fibre and mineral exploration.
Các áp lực đối với các khu rừng chưa bao giờ lớn hơn- đối với việc khai thác thực phẩm, nhiên liệu, chất xơ và khoáng sản.

Globally, the rate of spatial data capture has never been greater.
Trên toàn cầu, tốc độ thu thập dữ liệu không gian chưa bao giờ lớn hơn.

The number of different products for coloring concrete has never been greater, and many manufacturers offer an extensive palette of shades to choose from for colored concrete.
Số lượng các sản phẩm khác nhau cho màu bê tông không bao giờ lớn hơn, và nhiều nhà sản xuất cung cấp một bảng màu rộng rãi của sắc thái để lựa chọn cho bê tông màu.

It's clear that the need for real collaboration has never been greater.
Sự cần thiết cho một giải pháp thực sự hoạt động chưa bao giờ lớn hơn.

Our passion and determination has never been greater and so that is why we have decided it is not the time to stop as we have many more exciting and original tales to tell.
Niềm đam mê và sự quyết tâm của chúng ta chưa bao giờ lớn hơn thế này và đó là lí do tại sao chúng tôi đã quyết định rằng giờ chưa phải lúc dừng bước vì chúng ta vẫn còn nhiều điều thú vì và nhiều câu chuyện nguyên bản để kể.

The demand for our leadership in the world has never been greater.
Nhu cầu đối với sự lãnh đạo của chúng ta trên thế giới chưa bao giờ lớn như lúc này.

The need for state of the art buildings and renewable energy options has never been greater than in the 21st century, and an Environmental Design programme will offer you a chance to be part of a burgeoning area of architects looking to make a difference through design.
Nhu cầu cho những toà nhà tiêu biểu và lựa chọn năng lượng tái tạo chưa bao giờ lớn hơn trong thế kỷ 21, và chương trình Thiết Kế Môi Trường sẽ cung cấp cho bạn cơ hội trở thành một phần của những kiến trúc sư đi tìm sự khác biệt thông qua thiết kế.

The thrill of winning money at these games while waiting for an appointment has never been greater.
Sự hồi hộp của chiến thắng tiền tại các trò chơi trong khi chờ đợi một cuộc hẹn chưa bao giờ lớn.

Demand for affordable, strong, and safe metal 3D printing has never been greater,” said Greg Mark, CEO and founder of Markforged.
Nhu cầu về in 3D kim loại với giá cả phải chăng, bền chắc và sản xuất an toàn chưa bao giờ lớn như thế” Greg Mark, CEO và người sáng lập Markforged nói thêm.

As a result of the growth of increasingly sophisticated threats to businesses, the need for security has never been greater.
Do sự phát triển của các mối đe dọa ngày càng tinh vi tới các doanh nghiệp, nhu cầu bảo mật lớn hơn bao giờ hết.

The opportunity for developers to have broad impact on all parts of society has never been greater,” Nadella told the crowd at his address during last year's Build.
Cơ hội cho các nhà phát triển tạo nên tác động toàn diện lên mọi mặt của xã hội chưa bao giờ lớn như ở hiện tại,” CEO Nadella phát biểu tại hội nghị Build hồi năm ngoái.

The opportunity to develop a differentiated and distinct customer value proposition in this landscape has never been greater.
Cơ hội phát triển đề xuất giá trị cho người tiêu dùng hoàn toàn khác biệt trong bối cảnh này chưa bao giờ tốt hơn.

In safety critical industries the requirement to document test procedures and results has never been greater as users of lifting equipment call for more traceability and audit trails.
Trong các ngành công nghiệp quan trọng về an toàn, yêu cầu phải ghi lại các thủ tục và kết quả kiểm tra chưa bao giờ lớn hơn khi người sử dụng thiết bị nâng đòi hỏi nhiều dấu vết hơn và kiểm tra đường mòn.

Yet the need for effective collaboration, delivering good performance in the face of new challenges has never been greater.
Tuy nhiên, nhu cầu hợp tác hiệu quả, mang lại hiệu suất tích cực khi đối mặt với những thách thức mới chưa bao giờ lớn hơn.

The pressure to better understand drivers of obesity- such as the brain's role in regulating eating- has never been greater.
Áp lực để hiểu rõ hơn về những người béo phì- chẳng hạn như vai trò của bộ não trong việc điều tiết ăn uống- chưa bao giờ lớn hơn.

As cities around the world try to cope with housing and land shortages, the need for apartment buildings has never been greater.
( NDH) Khi các thành phố trên thế giới cố gắng đối phó với tình trạng thiếu đất và nhà ở, nhu cầu về các căn hộ chung cư ngày càng lớn hơn bao giờ hết.

As industries ranging from communications to banking have come to rely on them, the need for improved computer security has never been greater.
Như các ngành công nghiệp khác nhau, từ truyền thông để ngân hàng đã đến để dựa vào đó, sự cần thiết phải cải thiện bảo mật máy tính chưa bao giờ lớn.

As every aspect of our lives becomes more and more influenced by digital interactions, our reliance on being connected 24/7 has never been greater.
Như mọi khía cạnh của cuộc sống của chúng ta ngày càng bị ảnh hưởng bởi các tương tác kỹ thuật số, sự phụ thuộc của chúng ta vào việc được kết nối 24/ 7 chưa bao giờ lớn hơn.

Exploration of space is never out of the news for long and the desire to construct lower-cost, reliable and more capable spacecraft has never been greater.
Thăm dò không gian không bao giờ được ra khỏi tin tức lâu dài và mong muốn xây dựng tàu vũ trụ giá rẻ hơn, đáng tin cậy và có khả năng hơn chưa bao giờ lớn hơn.

After one year of study, you will feel confident to lead organisational learning, innovation and to unleash creativity at a time when the need for this has never been greater.
Sau một năm học, bạn sẽ cảm thấy tự tin để dẫn dắt việc học tập tổ chức, đổi mới và mở ra sự sáng tạo tại một thời điểm khi nhu cầu về điều này chưa bao giờ lớn hơn.

As security systems worldwide continue to be tested for their resilience, the need for strengthened and coordinated response to improve cybersecurity has never been greater.
Khi các hệ thống bảo mật trên toàn thế giới liên tục xảy ra sự cố, nhu cầu tăng cường và đáp ứng phối hợp để cải thiện an ninh mạng ngày càng lớn hơn bao giờ hết.

With companies exploring increased use of trends such as‘gamification', the demand for computer scientists with advanced knowledge of computer graphics has never been greater.
Với các công ty khai thác sử dụng nhiều xu hướng như' gamification', nhu cầu nhân lực ngành khoa học máy tính với kiến thức tiên tiến về đồ hoạ máy tính chưa bao giờ lớn hơn.

And I will tell you why- because even as we work to sustain the supply of American power, the demand for American power in Asia has never been greater.
Và tôi sẽ cho bạn biết lý do tại sao- bởi vì bây giờ, khi mà chúng ta đang làm việc để tăng cường sức mạnh và ảnh hưởng của Mỹ, thì sự cần thiết quyền lực và ảnh hưởng đó đối với châu Á là lớn hơn bao giờ hết.

Almost 98 per cent of French continue to eat bread in some form every day, and the vast majority buys it from the country's 26,000 boulangeries, where the range of choice has never been greater.
Gần 98% người Pháp vẫn ăn bánh mỳ hằng ngày dưới những hình thức khác nhau, và phần lớn mọi người mua nó từ 26.000 cửa hàng bánh mỳ trên đất nước này- nơi mà sự lựa chọn chưa bao giờ tuyệt vời hơn.

In western culture, where the list of occasions calling for a gift seems ever-expanding, the acceptable behaviors surrounding gift giving are perhaps less formalized, however the pressure to select the ideal gift basket for every occasion has never been greater.
Trong nền văn hoá phương Tây, nơi mà những dịp kêu gọi tặng một món quà dường như không ngừng mở rộng, những hành vi chấp nhận được có thể là ít chính thức hơn, tuy nhiên áp lực phải chọn món quà lý tưởng cho mỗi dịp chưa bao giờ lớn hơn.