HAS NOT YET DECIDED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vẫn chưa quyết định
• chưa quyết định

Ví dụ về việc sử dụng Has not yet decided trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Leroy has not yet decided.
Leroy chưa quyết định điều gì cả.

A Taliban spokesman confirmed the abduction, saying the group has not yet decided what to do with the captives.
Một phát ngôn nhân của Taliban xác nhận vụ bắt giữ và nói rằng Taliban chưa quyết định sẽ làm gì đối với các nạn nhân này.

Juve has not yet decided who replaces Allegri.
Juve cũng chưa quyết định người thay thế Allegri.

But in fact, at the time of signing the BT contract, most of the land fund payment has not yet decided land allocation or lease.
Tuy nhiên trên thực tế ở thời điểm ký Hợp đồng BT( Xây dựng- Chuyển giao), hầu hết quỹ đất thanh toán chưa có quyết định giao đất, cho thuê đất.

Goehl has not yet decided what she will do with the poster.
Harris vẫn chưa quyết định sẽ làm gì với số email này.

The San Francisco Chronicle reports that the Judge in this case has not yet decided whether to hold the two officers in contempt.
Tờ San Francisco Chronicle cho hay Thẩm Phán Henderson hiện chưa có quyết định là có biện pháp trừng phạt hai nhân viên cảnh sát này hay không.

Russia also has not yet decided how to treat crypto-currency regulation.
Nga chưa quyết định về cách xử lí tiền điện tử.

Also on order by the Egyptian military are U.S.-made M1A1 Abrams tanks; the administration has not yet decided whether to go ahead with those.
Quân đội Ai Cập cũng đã đặt hàng xe tăng M1A1 Abrams với Mỹ, tuy nhiên chính quyền Mỹ vẫn chưa quyết định có nên chấp nhận yêu cầu đó hay không.

Brigette has not yet decided what she wants to do when she grows up.
Brigette chưa quyết định mình sẽ làm gì khi lớn lên.

It is noted that this kind of discussion is at an early stage, and the White house has not yet decided whether to promote this idea in the us Congress.
Ngoài ra, nguồn tin của tờ báo này cũng cho biết, cuộc thảo luận đang mới ở giai đoạn đầu và Nhà Trắng vẫn chưa quyết định liệu ý tưởng này có được thảo luận bởi Quốc hội hay không.

Microsoft has not yet decided how to package TrustBridge, Sohn said.
Microsoft cũng chưa quyết định sẽ đóng gói TrustBridge như thế nào.

India, Iran's second-biggest oil client behind China, has already reduced its intake of Iranian oil but has not yet decided whether to end purchases completely.
Ấn Độ, khách hàng mua dầu lớn thứ hai của Iran sau Trung Quốc đã sẵn sàng giảm lượng dầu nhập khẩu từ Iran nhưng vẫn chưa quyết định khi nào kết thúc hoàn hoàn việc nhập khẩu.

However, the government has not yet decided to crack down on such investors.
Tuy nhiên, hiện vẫn chưa có quyết định xử phạt với chủ đầu tư.

Japan is considering deploying C-130 transport aircraft, Bushmaster armoured vehicles and extra personnel to the base but has not yet decided on how many, the sources said.
Nhật Bản đang cân nhắc điều thêm phi cơ vận tải C- 130, xe bọc thép Bushmaster và binh sĩ cho căn cứ nhưng chưa quyết định số lượng cụ thể, theo các nguồn tin từ chính phủ Nhật Bản.

He knows about the rail upgrade, but has not yet decided what he will do next year for work.
Ông biết tin về việc nâng cấp tuyến đường, nhưng chưa quyết định sẽ tìm việc gì để làm vào năm tới.

Though Iran has not yet decided whether to join a new effort, Tehran appears to be more willing to reach an understanding with other oil producers.
Tuy nhiên Iran vẫn chưa quyết định liệu có tham gia một nỗ lực mới không, Tehran dường như sẵn sàng hơn để đạt được một thỏa thuận với các nhà sản xuất dầu mỏ khác.

Another country that currently uses Huawei technology but has not yet decided on its future is Germany, a key ally of the Five Eyes intelligence group.
Một quốc gia khác hiện đang sử dụng công nghệ Huawei nhưng vẫn chưa quyết định tương lai của mình là Đức, một đồng minh quan trọng của nhóm Five Eyes.

The couple has not yet decided whether their children, who do not speak Chinese and have never been to China, will accompany them or stay in the United States with friends, Kane said.
Bà Kane cho biết hai vợ chồng vẫn chưa quyết định được hai con, không nói tiếng Hoa và chưa bao giờ đi Trung Quốc, sẽ đi cùng họ hay ở lại Mỹ.

After the meeting, Mr. Bush said he is committed to helping bring peace to war-torn Liberia, but has not yet decided what role the United States will play in the country.
Sau cuộc hội đàm Tổng Thống Bush nói rằng ông cam kết giúp mang lại hòa bình cho quốc gia bị chiến tranh tàn phá này nhưng chưa có quyết định là Hoa Kỳ sẽ đóng vai trò nào tại Liberia.

It is a pity that Xiaomi has not yet decided to sell Viomi products in the Mi Store stores in Europe.
Thật đáng tiếc khi Xiaomi vẫn chưa quyết định bán sản phẩm Viomi trong các cửa hàng Mi Store ở châu Âu.

On Sunday, the head of Iran's civil aviation investigative authority, Hassan Rezaeifar, said that Iran was independently decoding the flight data recorders from the downed Ukrainian plane and that Tehran has not yet decided whether the black boxes would be sent abroad.
Chủ nhật vừa qua, người đứng đầu Cơ quan điều tra hàng không dân dụng của Iran, Hassan Rezaeifar, nói rằng Iran đang độc lập giải mã các hộp đen của chiếc máy bay Ukraine bị bắn rơi và Tehran vẫn chưa quyết định liệu hộp đen có được gửi ra nước ngoài hay không.

The Bank of Sweden has not yet decided whether the test launch of e-krona will be for a short- or long-term period.
Ngân hàng Thụy Điển vẫn chưa quyết định liệu việc ra mắt thử nghiệm e- krona sẽ trong thời gian ngắn hay dài hạn.

Trump hopes to reach a partial trade deal with China soon, but said Friday he has not yet decided what if any tariffs might be removed as part of such an agreement.
Trump hy vọng sẽ sớm đạt được thỏa thuận thương mại một phần với Trung Quốc, nhưng cho biết hôm thứ Sáu, ông vẫn chưa quyết định liệu có bất kỳ mức thuế nào có thể được gỡ bỏ như một phần của thỏa thuận như vậy hay không.

Nyan Win, a member of the National League for Democracy's executive committee, told reporters Monday the Nobel Peace laureate will run for one of the 48 seats available in Burma's new Senate, but has not yet decided which district she will represent.
Nyan Win, thành viên của ủy ban điều hành Liên minh Toàn Quốc Đấu tranh cho dân chủ, nói với các phóng viên ngày hôm nay rằng Khôi nguyên giải Nobel Hòa bình sẽ ra tranh cử vào 1 trong số 48 ghế còn trống trong tân Thượng viện Miến Điện, nhưng chưa quyết định là bà sẽ ra đại diện cho quận nào.

Germany currently uses Huawei technology but has not yet decided on its future is a key ally of the Five Eyes intelligence group.
Một quốc gia khác hiện đang sử dụng công nghệ Huawei nhưng vẫn chưa quyết định tương lai của mình là Đức, một đồng minh quan trọng của nhóm Five Eyes.

The U.S. has not yet decided whether it will retaliate in the event of an attack, according to U.S. officials, but the White House has already begun to ready new sanctions against Tehran and continues to amp up its anti-Iran rhetoric as it builds a case for its more confrontational stance.
Hoa Kỳ vẫn chưa quyết định liệu họ có trả thù trong trường hợp bị tấn công hay không, theo các viên chức Mỹ, nhưng Tòa Bạch Ốc đã bắt đầu chuẩn bị các biện pháp trừng phạt mới chống lại Tehran và tiếp tục tăng cường các phát biểu chống Iran trong khi chuẩn bị cho cho lập trường đối đầu hơn.

But, for what it's worth, it means that the court has not yet decided that the case is actually worth deciding, just that it's worth hearing.
Nhưng, nếu coi nó quan trọng, thì điều này có nghĩa: tòa án vẫn chưa quyết định vụ kiện này thực sự đáng phán quyết, chỉ là nó đáng để nghe thôi.

The WSJ added that Washington has not yet decided whether the use of chlorine gas could necessitate US airstrikes on Assad's forces.
WSJ cũng cho hay, Washington chưa quyết định liệu việc sử dụng khí độc chlorine có nhất thiết phải dẫn đến việc Mỹ không kích vào các lực lượng của ông Assad hay không.

He is hoping to achieve a partial trade agreement with China soon, but said Friday that he has not yet decided what, if any, rates should be able to be removed as a part of such an agreement.
Trump hy vọng sẽ sớm đạt được thỏa thuận thương mại một phần với Trung Quốc, nhưng cho biết hôm thứ Sáu, ông vẫn chưa quyết định liệu có bất kỳ mức thuế nào có thể được gỡ bỏ như một phần của thỏa thuận như vậy hay không.

The Post, quoting several administration officials, said the United States has not yet decided to issue the sanctions, which could involve asset freezes and blocking the financial transactions of those engaged in cyberattacks.
Tờ Washington Post trích lời một số giới chức chính phủ Mỹ nói rằng Mỹ chưa quyết định ban hành các biện pháp chế tài, trong đó có thể có việc đóng băng tài sản và ngăn chặn những vụ giao dịch tài chính của những người dính líu tới các vụ tấn công mạng.