HAS SEEMINGLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dường như đã
• có vẻ như

Ví dụ về việc sử dụng Has seemingly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The rest has seemingly disappeared.
Phần còn lại hình như đã mất tích.

The first is from artist, illustrator and graphic designer Tang Yau Hoong who has seemingly mastered the art of space in design.
Đầu tiên là từ họa sĩ, họa sĩ minh họa và nhà thiết kế đồ họa Tang Yau Hoong, người dường như đã làm chủ nghệ thuật không gian trong thiết kế.

Blum, who has seemingly benefited greatly from the relationship.
Blum, người dường như được hưởng lợi rất nhiều từ mối quan hệ này.

Putin has solidified his control over Russia while Obama's lame duck period has seemingly set in earlier than usual.
Putin đã củng cố vững chắc kiểm soát của mình đối với nước Nga, trong khi vận đen của Obama có vẻ như đã đến sớm hơn bình thường trong nhiệm kỳ 2.

Since then, Ver has seemingly pushed an anti-BTC agenda, beginning with claims that Bitcoin Cash is the‘real Bitcoin' in November 2017.
Kể từ đó, Ver dường như đã đẩy mạnh chương trình chống lại BTC với tuyên bố Bitcoin Cash là' Bitcoin thực' vào tháng 11 năm 2017.

The Frenchman is out of contract at the end of the season and has seemingly been frozen out of the first-team squad by manager Thomas Tuchel.
Cầu thủ người Pháp hết hạn hợp đồng vào cuối mùa giải và dường như đã bị đóng băng khỏi đội hình đầu tiên của HLV Thomas Tuchel.

While the industry has seemingly standardized on VoLTE for the future, the demand for voice calls today has led LTE carriers to introduce CSFB as a stopgap measure.
Trong khi ngành công nghiệp có vẻ như thực hiện tiêu chuẩn hóa VoLTE cho tương lai, nhưng nhu cầu cho các cuộc gọi thoại ngày nay dẫn tới các nhà khai thác mạng LTE phải đưa vào CSFB như một biện pháp tạm thời.

Rather than choosing newer chips such as the Snapdragon 632 or Snapdragon 670, Sony has seemingly opted for the Snapdragon 630 and Snapdragon 660 inside the Xperia 10 and Xperia 10 Plus.
Thay vì sử dụng chip mới hơn như Snapdragon 632 hay 670, Sony dường như đã chọn Snapdragon 630 và 660 bên trong Xperia 10 và 10 Plus.

Nearly six years later, I'm discovering that, while bitcoin's payment infrastructure has advanced, its use as a method of payment, at least in San Francisco, has seemingly regressed.
Gần sáu năm sau, tôi phát hiện ra rằng, trong khi cơ sở hạ tầng thanh toán bitcoin đã tiến bộ, việc sử dụng nó như một phương thức thanh toán, ít nhất là ở San Francisco, dường như đã thoái lui.

After two months of near silence, Japan's government has seemingly awoken from its slumber and kicked into high damage-control gear.
Sau 2 tháng gần như im lặng, Chính phủ Nhật có vẻ đã tỉnh ngủ và thể hiện cố gắng kiểm soát thiệt hại.

But SolidEnergy has seemingly solved those problems by adding a slim layer of solid electrolyte to the lithium metal foil, thick enough to prevent a short circuit, but thin enough that it's still conductive.
Nhưng dường như đã giải quyết SolidEnergy những vấn đề này bằng cách thêm một lớp mỏng của điện phân rắn để các lá kim loại lithium, đủ dày để ngăn chặn một mạch ngắn, nhưng cũng đủ mỏng mà nó vẫn dẫn điện.

The widespread availability of property titles in the many developed countries where“capitalism triumphs”, has seemingly underpinned the development of an effective property market.
Sự phổ biến của quyền sở hữu đất đai tại nhiều quốc gia phá triển, nơi mà“ chủ nghĩa tư bản thắng lợi”, có vẻ như được gán cho sự phát triển của một thị trường đất đai có hiệu quả.

Currently, due to his Pacifista upgrades, he has seemingly become a slave to both the World Government and Marines alike, doing whatever he is commanded.
Hiện nay, do để nâng cấp Pacifista của mình, ông dường như đã trở thành nô lệ cho cả Chính phủ và Hải quân, làm bất cứ điều gì ông được chỉ huy.

Intriguingly, Barca rejected an offer close to €100 million(£86m/$112m) from Paris Saint-Germain last summer for Croatia international Rakitic, although the club's stance has seemingly changed over his importance to them going forward.
Thú vị thay, Barca đã từ chối lời đề nghị gần 100 triệu euro( 86 triệu bảng/ 112 triệu đô la) từ Paris Saint- Germain vào mùa hè năm ngoái cho tuyển thủ Croatia, mặc dù lập trường của câu lạc bộ dường như đã thay đổi về tầm quan trọng của anh đối với họ.

Having attended Mihama Academy for about a year, Yuuji Kazami has seemingly found his place within the school, but he suddenly decides to pursue a promotion in CIRS.
Học tại Học viện Mihama được khoảng một năm, Yuuji Kazami dường như đã tìm thấy vị trí của mình trong trường, nhưng anh ấy đột nhiên quyết định theo đuổi một chương trình khuyến mãi trong CIRS.

Emperor Tatsu has seemingly begun to cooperate with the Allies, but reveals his true intentions after his military authority is restored by the fall of Takara, the last commander in the Allied campaign.
Hoàng đế Tatsu có vẻ như bắt đầu hợp tác với Đồng Minh, nhưng lại cho thấy ý định thực sự của mình khi quyền lực quân sự của ông được phục hồi bởi sự sụp đổ của Takara, chỉ huy cuối cùng của đối phương trong chiến dịch Đồng Minh.

Democracy in short has changed its meaning from anything like the“people power” of ancient Greece and has seemingly lost its purpose as a reflection let alone realisation of the popular will.
Nói tóm lại, nền dân chủ đã thay đổi ý nghĩa của nó từ bất cứ thứ gì như người dân quyền lực của Hy Lạp cổ đại và dường như đã mất mục đích của nó như là một sự phản ánh chứ đừng nói đến việc thực hiện ý chí phổ biến.

Thailand's minimum shrimp price scheme has seemingly already had an impact, while in India farmers are also getting higher levels, according to Undercurrent News sources.
Cơ chế giá tôm tối thiểu của Thái Lan có vẻ đang có tác động lên thị trường; trong khi đó, nông dân nuôi tôm Ấn Độ cũng đang bán được tôm với giá cao hơn, theo dữ liệu của Undercurrent News cho thấy.

The home based business internet marketing opportunity niche is being led now by the emergence of Passport to Wealth, a company that has seemingly come from nowhere to offer customers quality value and new business owners a quality vehicle.
Nhà kinh doanh dựa trên internet tiếp thị cơ hội thích hợp đang được lãnh đạo bây giờ bởi sự xuất hiện của hộ chiếu đến sự giàu có, một công ty đã dường như đến từ hư không để cung cấp cho khách hàng chất lượng giá trị và chủ doanh nghiệp mới một chiếc xe chất lượng.

Casey takes over a team that has seemingly underachieved the last two years and failed to make the playoffs again this season, even though the Pistons were in ninth place upon acquiring Blake Griffin in late January.
Casey tiếp quản một đội có vẻ kém cỏi trong hai năm qua và thất bại trong việc làm cho playoff một lần nữa trong mùa giải này, mặc dù Pistons ở vị trí thứ chín sau khi mua Blake Griffin vào cuối tháng Giêng.

One other major pain point of cryptocurrency trading is the increasing insistence on Know Your Customer(KYC) and Anti-Money Laundering(AML) protocols by regulators in different jurisdictions, which Binance has seemingly been incorporating on its DEX platform.
Một điểm đau lớn khác của giao dịch tiền điện tử là sự khăng khăng ngày càng tăng đối với các giao thức Biết về khách hàng của bạn( KYC) và phòng chống rửa tiền( AML) các khu vực pháp lý khác nhau, mà Binance dường như đã được kết hợp trên nền tảng DEX của mình.

Market Problem: Current blockchain architecture has seemingly hit a plateau in which additional adoption only leads to exorbitant fees, slow transaction times, and poor throughput.
Vấn đề thị trường: Kiến trúc blockchain hiện tại dường như đã đạt đến một tầng cao mới, trong đó việc áp dụng bổ sung chỉ dẫn đến chi phí cắt cổ, thời gian giao dịch chậm và thông lượng kém.

Billboard gave a positive review to the song saying"Just like that, Swift snaps back to her core demographic:"All Too Well" is sumptuous country, with Swift"dancing'round the kitchen in the refrigerator light" in the memory of a romance that has seemingly been buried in time.
Billboard đã đưa ra một đánh giá tích cực cho bài hát, nhận xét rằng" All Too Well là một bản nhạc đồng quê tuyệt đẹp khi Swift kể lại câu chuyện" khiêu vũ trong ánh đèn tủ lạnh" với nỗi nhớ về một câu chuyện tình đẹp mà dường như đã bị vùi dập theo thời gian.

Then, the fund wrote that“should $9,000 prove[to be] the top”, which has seemingly occurred with Monday and Tuesday's bull-scaring price action, a 2012-esque correction could be seen.
Sau đó, quỹ này đã viết rằng‘$ 9,000 đã chứng minh[ là] đỉnh', điều dường như đã xảy ra với hành động tăng giá đáng sợ vào thứ Hai và thứ Ba, có thể thấy sự điều chỉnh của năm 2012.

Once Marston has seemingly paid his debt to society and he resumes his normal life at home, Ross and his merry band of federal agents come a-knockin' and gun down Marston for his past crimes in his own backyard.
Khi Marston dường như đã trả hết nợ máu lẫn nợ nần cho chính quyền và xã hội và muốn quay lại cuộc sống bình thường ở nhà, Ross và nhóm đặc vụ liên bang vui vẻ của ông ta đến rồi cứ thế hạ gục Marston vì những tội ác trong quá khứ.

A recent article in the China Times by an unidentified researcher with the Chinese navy's military academy observed that"the US has seemingly become less restrained in its move to push forward an Asian version of the North Atlantic Treaty Organization with its allies in the region.
Một bài báo gần đây trong tờ China Times bởi một nhà nghiên cứu ẩn danh với học viện quân sự hải quân Trung Quốc đã quan sát thấy rằng“ Hoa Kỳ đã dường như trở nên ít hạn chế trong động thái của mình để thúc đẩy một phiên bản châu Á của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương với các đồng minh trong khu vực.

Emperor Tatsu has seemingly begun to cooperate with the Allies, but ends up with trying to defeat the commander, as his power is restored by the fall of Takara, the last enemy commander in the Allied campaign.
Hoàng đế Tatsu có vẻ như bắt đầu hợp tác với Đồng Minh, nhưng lại cho thấy ý định thực sự của mình khi quyền lực quân sự của ông được phục hồi bởi sự sụp đổ của Takara, chỉ huy cuối cùng của đối phương trong chiến dịch Đồng Minh.

Since winning the best actor Oscar… for Leaving Las Vegas, Mr. Cage has seemingly been choosing roles by throwing darts at a script-covered wall,” wrote the New York Times in its cultural preview of the new year.
Kể từ khi đoạt giải Oscar diễn viên xuất sắc nhất… cho Leaving Las Vegas, ông Cage dường như đã chọn vai trò bằng cách ném phi tiêu vào một bức tường được bao phủ bởi kịch bản”, tờ New York Times viết trong bản xem trước văn hóa của năm mới.

Although a similar drop has seemingly become unlikely because of the current momentum of the dominant cryptocurrency and the rest of the market, the potential effect of the dip in the U.S. equities market on the bitcoin price remains to be seen.
Mặc dù sự sụt giảm tương tự có vẻ như trở nên khó xảy ra bởi vì theo đà hiện tại của tiền điện tử chiếm ưu thế và phần còn lại của thị trường, ảnh hưởng tiềm tàng của sự giảm giá trên thị trường chứng khoáng Mỹ đối với giá Bitcoin vẫn còn thấy được.

This has seemingly come to a head over the last couple of months, as a number of people have gone a step further than claiming to be Bitcoin's founder by filing copyright and trademark claims to the original Bitcoin white paper and the early code that birthed the cryptocurrency.
Việc này dường như đã xuất hiện trong vài tháng qua, một số người đã tiến xa hơn việc tự xưng là người sáng lập Bitcoin bằng cách nộp đơn yêu cầu bản quyền và thương hiệu với sách trắng Bitcoin và code đầu tiên đã khai sinh ra tiền điện tử.