HAS SINCE SPREAD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã lan rộng
• đã lây lan

Ví dụ về việc sử dụng Has since spread trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It has since spread to other cities.
Từ đó mở rộng ra các thành phố khác.

It began in the Middle East, and has since spread to Europe.
Khi nó đến Trung Đông, nó đã mở rộng từ đó sang châu Âu.

It has since spread to most countries around the world.
Nó đã lan rộng sang hầu hết các nước trên thế giới.

It was founded by Carlo Petrini in Italy in 1986 and has since spread worldwide.
Tổ chức được thành lập bởi Carlo Petrini ở Italy năm 1986 và mở rộng trên toàn thế giới.

The conflict has since spread to neighbouring states.
Các cuộc xung đột kể từ đó lan ra đến các nước láng giềng.

In May 2015 it was reported in Brazil and has since spread rapidly.
Kể từ khi được phát hiện tại Brazil vào tháng 5/ 2015, nó đã bùng phát và lây lan nhanh chóng.

The fighting has since spread throughout northern Shan State.
Cuộc xung đột cũng đã lan sang bang miền bắc Shan.

The Zika virus was detected in Brazil last year and has since spread across the Americas.
Virus Zika được phát hiện tại Brazil hồi năm ngoái và tới nay đã lan rộng khắp châu Mỹ.

The unrest has since spread to dozens of towns in other parts of the country.
Cuộc bạo loạn đã lan đến hàng chục thành phố khác ở đất nước.

So it started out with some work I was involved in in Ireland, where I was teaching, and has since spread.
Nó bắt đầu với 1 vài nghiên cứu mà tôi có tham gia ở Ireland, nơi tôi dạy và truyền bá kiến thức.

Coffee production has since spread to new areas of the world, notably Asia.
Sản xuất cà phê cũng đã lan sang các khu vực mới trên thế giới, đặc biệt là châu Á.

The idea of marking the new year by dropping an oversized object at midnight has since spread across the world.
Việc đánh dấu năm mới bằng cách thả một vật thể lớn vào lúc nửa đêm đã lan rộng khắp thế giới.

The virus has since spread all around China and to more than 20 other countries.
Kể từ đó virus đã lan rộng khắp Trung Quốc và đến hơn 20 quốc gia khác.

The Pan-American health Organization said the virus has since spread to 24 countries and territories in the hemisphere.
Tổ chức Y tế Liên Mỹ cho biết virus đã lan rộng đến 24 quốc gia và vùng lãnh thổ ở bán cầu.

The drink has since spread worldwide and can be found at a number of establishments.
Đồ uống đã lan rộng trên toàn thế giới và có thể được tìm thấy tại một số cơ sở.

H5N1 is another deadly strain of bird flu which emerged in 2003 and has since spread around the world.
Virut H5N1 là một dòng virut cúm gia cầm gây chết người khác xuất hiện năm 2003 và đã lây lan khắp thế giới.

The movement has since spread to dozens of cities, including Washington.
Phong trào kể từ đó đã lan rộng ra hàng chục thành phố, trong đó có Washington.

The“Do-It-Yourself Movement” began with home decorating but has since spread into a much wider field.
Phong trào bạn tự làm lấy” bắt đầu bằng việc trang trí nhà cửa nhưng kể từ đó đã lan ra thành một lĩnh vực rộng hơn nhiều.

The virus has since spread within all of mainland China and to at least 18 other countries.
Loại virus này sau đó đã lan rộng ra khắp Trung Quốc và đến xuất hiện tại ít nhất 18 quốc gia khác.

The violence which broke out in Juba last weekend has since spread, pitting gangs of Nuer and Dinka against each other.
Bạo loạn bùng nổ ở Juba hồi cuối tuần trước đã lan rộng giữa các nhóm vũ trang Nuer và Dinka.

The moth has since spread north and east in California and is now found in San Diego, Orange, and Kern Counties.
Loài này đã lan ra phía bắc và phía đông ở California và hiện được tìm thấy ở các Hạt San Diego, Orange và Kern.

The first MERS case was recorded in Saudi Arabia, and it has since spread to other countries.
Trường hợp nhiễm MERS đầu tiên trên thế giới được ghi nhận là ở Saudi Arabia và kể từ đó căn bệnh này đã lan sang các nước khác.

The virus has since spread to more than 24 countries, despite many governments imposing unprecedented travel bans on people coming from China.
Virus này đã lan rộng ra hơn 24 quốc gia, mặc dù nhiều chính phủ áp đặt lệnh cấm du lịch chưa từng có đối với những người đến từ Trung Quốc.

Endemic in most of Africa, the ASF virus jumped to the nation of Georgia in 2007 and has since spread through Russia.
Sau khi lây lan ở hầu hết châu Phi, virus ASF đã" vượt biên" sang Georgia vào năm 2007 và sau đó đã lan sang Nga.

Originally the language of England, it has since spread throughout the world due to the wide reach of the British Empire.
Ban đầu là ngôn ngữ của nước Anh, nó đã lan rộng khắp thế giới do tầm với rộng rãi của Đế quốc Anh.

Nevertheless, the practice has since spread to other major sea routes around the world, from South East Asia and the Mediterranean, to West Africa and Central America.
Tuy nhiên, thực tế đã lan rộng ra các tuyến đường biển lớn khác trên thế giới, từ Đông Nam Á và Địa Trung Hải, đến Tây Phi và Trung Mỹ.

The fungus was first identified in Japan in 2009 and has since spread to more than a dozen countries, including the US, where it has become a menace in hospitals in New York and New Jersey.
Lần đầu tiên được xác định tại Nhật Bản vào năm 2009, loài nấm Candida đã lây lan sang hơn một chục quốc gia, bao gồm cả Mỹ, nơi nó đang trở thành một mối đe dọa trong các bệnh viện, chủ yếu ở New York và New Jersey.

Ebola was first reported in Guinea in March and has since spread to neighboring Liberia and Sierra Leone in what has become the worst epidemic of the disease since Ebola was identified in 1976.
Trường hợp nhiễm Ebola đầu tiên đã được phát hiện tại Guinea hồi tháng 3 và sau đó dịch bệnh đã lan sang nước láng giềng Liberia và Sierra Leone, trở thành dịch Ebola tồi tệ nhất kể từ khi virus Ebola được tìm thấy vào năm 1976.

As you might have noticed, the use of trigger warnings has since spread beyond US universities to educational institutions around the world, and further: into theaters, festivals and even news stories.
Như bạn có thể nhận thấy, việc sử dụng các cảnh báo kích hoạt đã lan rộng ra ngoài các trường đại học Hoa Kỳ đến các tổ chức giáo dục trên toàn thế giới và hơn thế nữa: vào các nhà hát, lễ hội và thậm chí cả những câu chuyện tin tức.