HATRED AND FEAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hận thù và sợ hãi

Ví dụ về việc sử dụng Hatred and fear trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Nine years of hatred and fear.
Năm sợ hãi và hận thù.

Hatred and fear will fail.
Sợ hãi và thù hận sẽ biến mất.

They are just adding to the hatred and fear.
Họ chỉ tăng cường sự thù địch và sợ hãi.

Hatred and fear, it may be said, are essential human characteristics;
Hận thù và sợ hãi, có thể nói, là những cá tính thiết yếu của con người;

The Democrats are frozen with hatred and fear.
Đảng Dân chủ bị đông cứng với sự thù hận và sợ hãi.

He tempts people through envy, deception, hatred, and fear to provoke hostility towards those who follow the Lord Jesus Christ.
Hắn cám dỗ người ta qua tính ghen tị, lừa dối, ghen ghét, và sợ hãi để khơi dậy sự thù địch với những người đi theo Chúa Giêsu Kitô.

The Democrats are frozen with hatred and fear.".
Đảng Dân chủ đang gắn chặt sự thù địch và sợ hãi".

The fundamental reply is that hatred and fear can, with our present psychological knowledge and our present industrial technique, be eliminated altogether from human life.
Trả lời nền tảng là rằng hận thù và sợ hãi, với kiến thức tâm lý hiện tại của chúng ta và kỹ thuật công nghiệp hiện tại của chúng ta, có thể được loại trừ hoàn toàn khỏi đời sống con người.

There may be a lot of violence, hatred, and fear in a film.
Có thể có rất nhiều bạo động, căm thù, và sợ hãi trong một cuốn.

Known as the“Princess of Pure Darkness” around the world, she's the subject of many people's admiration, hatred and fear.
Được biết với tên gọi" Nàng Công chúa Bóng đêm" trên toàn thế giới, cô ấy là tâm điểm của mọi sự thán phục, căm hận và sợ hãi.

A scientist told me that anger, hatred and fear are actually eating our immune system.
Một nhà khoa học nói với tôi rằng giận dữ, thù hận và sợ hãi thực sự ăn mòn hệ thống miễn dịch của chúng ta.

It gave them no way of suppressing the world's hatred and fear.
Nó không thể giúp họ đè nén lòng căm thù và sợ hãi của thế giới.

When you're confronted with expressions of hatred and fear, you can choose how you react to them.
Khi bạn phải đối mặt với những biểu hiện của sự thù hận và sợ hãi, bạn có thể chọn cách bạn phản ứng với họ.

If we spend one hour looking at that film, we will water the seeds of violence, hatred, and fear in us.
Nếu ta bỏ ra một giờ xem cuốn phim đó, ta sẽ tưới tẩm những hạt giống bạo động, căm thù, và sợ hãi trong ta.

At the same time they have evidence that constant anger, hatred and fear hamper our immune system and undermine our health.
Đồng thời họ cũng có bằng chứng cho thấy rằng sự tức giận, hận thù và sợ hãi liên tục sẽ cản trở hệ thống miễn dịch và làm suy yếu sức khoẻ của chúng ta.

If we spend one hour watching a film filled with violence, we water the seeds of violence, hatred, and fear in us.
Nếu ta bỏ ra một giờ xem cuốn phim đó, ta sẽ tưới tẩm những hạt giống bạo động, căm thù, và sợ hãi trong ta.

Politics, a politician must never, never sow hatred and fear- only hope- just, exacting, but sowing hope, because he must lead the country there, and not make it afraid.
Nền chính trị, một nhà chính trị không bao giờ, không bao giờ được gieo sự thù hằn và nỗi sợ hãi- chỉ gieo hy vọng- chỉ gieo hy vọng, vì ông ta phải lãnh đạo đất nước từ điểm đó, chứ không phải làm cho đất nước sợ hãi..

The greatest irony of all was that the driving force of his life- his hatred and fear of Jews- was thwarted.
Sự trớ trêu lớn nhất là động lực của đời ông- lòng căm thù và nỗi sợ hãi Do Thái- đã bị ngăn chặn.

The educational reforms must be the basis, since men who feel hatred and fear will also admire these emotions and wish to perpetuate them, although this admiration and wish will probably be unconscious, as it is in the ordinary Christian.
Những cải cách giáo dục phải là cơ bản, vì những người cảm thấy hận thù và sợ hãi cũng thán phục những cảm xúc này và muốn duy trì chúng cho lâu dài, mặc dù sự thán phục và ước muốn này có thể là vô thức, như trong những người Kitô bình thường.

Mr. Trump said,“We pray for the day when evil is banished, and the innocent are safe from hatred and fear.”.
Kết thúc bài phát biểu, ông Trump kêu gọi“ chúng ta cùng mong đến ngày cái ác biến mất và những người vô tội sẽ an toàn khỏi hận thù và sợ hãi”.

In his opening statement last October, prosecutor Alan Tieger said Mr Karadzic“harnessed the forces of nationalism, hatred and fear to pursue his vision of an ethnically segregated Bosnia”.
Trong bài tuyên bố mở đầu hồi tháng Mười năm ngoái, công tố viên Alan Tieger nói ông Karadzic" thúc đẩy chủ nghĩa dân tộc cực đoan, lòng thù hận và sợ hãi nhằm theo đuổi viễn ảnh có một Bosnia riêng biệt.".

Mehrotra described education in inner values as a lifelong process and suggested that schools and colleges can function as places of healing that can prevent the growth of hatred and fear.
Mehrotra mô tả sự giáo dục về các giá trị nội tâm là một quá trình suốt đời; và cho rằng các trường học và cao đẳng có thể hoạt động như những nơi chữa lành có thể ngăn chặn sự phát triển của hận thù và sợ hãi.

For a war machine exuding pure sex, she is the collective object of masculine desire, hatred and fear, especially for white men.
Đối với một cỗ máy chiến tranh toát ra tính dục thuần thuý, chị là đối tượng tập thể của dục vọng, hận thù và sợ hãi giống đực, đặc biệt với những đàn ông da trắng.

As far as mind and the emotions are concerned, ancient Indian thought has many explanations about how to tackle destructive emotions like anger, hatred and fear.
Về mặt tâm thức và cảm xúc, tư tưởng Ấn Độ cổ đại có rất nhiều lý giải về phương thức xử trí các cảm xúc tiêu cực như giận dữ, thù hận và sợ hãi.

Also, I think because compassion and emotion are related to this biological physical level, then according to some scientists if we constantly are angry and have hatred and fear, this eats away our immune system and it becomes weaker.
Tôi cũng nghĩ rằng bởi vì lòng từ bi và cảm xúc có liên quan đến phạm vi vật lý sinh học, theo một số nhà khoa học nếu chúng ta thường xuyên giận dữ và có lòng hận thù và sợ hãi, điều này nó sẽ bào mòn hệ thống miễn dịch của chúng ta và nó sẽ trở thành yếu hơn.

That the monk did not pave over his heart to make a parking lot is a testament to the heart's resilience and its ability to overcome hatred and fear.
Người tu sĩ đó đã không lấp đi chỗ chứa trong trái tim của mình là một minh chứng cho khả năng phục hồi của trái tim và khả năng vượt qua sự thù hận và sợ hãi của nó.

We pray for the entire nation to find unity and peace, and we pray for the day when evil is banished and the innocent are safe from hatred and fear.”.
Chúng tôi cầu nguyện cho toàn dân Hoa Kỳ luôn đoàn kết và hòa bình và chúng tôi cũng cầu cho ngày tàn của bạo lực để những người vô tội được tránh khỏi sự hận thù và sợ hãi.

We have it in our power, should we so choose, to lift millions from poverty, to help our citizens realize their dreams, and to ensure that new generations of children are raised free from violence, hatred, and fear.
Chúng ta có quyền quyết định lựa chọn, nâng cao hàng triệu con người khỏi đói nghèo, giúp công dân của chúng ta tìm được những ước mơ của chính mình và đảm bảo rằng các thế hệ trẻ thoát ra khỏi bạo lực, hận thù và sợ hãi.

We have it in our power, should we so choose, to lift millions from poverty, to help our citizens realize their dreams, and to ensure that new generations of children are raised free from violence, hatred, and fear.
Chúng ta có sức mạnh đó trong mình, nếu ta chọn giúp hàng triệu người thoát nghèo đói, giúp nhân dân chúng ta thực hiện giấc mơ của họ và bảo đảm thế hệ trẻ em mới của ta được nuôi dưỡng trong thế giới không có bạo lực, sợ hãi và thù địch.

Your own potential hatreds and fears are aroused and carry you away.
Những hận thù và sợ hãi tiềm tàng của bạn được đánh thức và chúng lôi cuốn bạn đi.