Ví dụ về việc sử dụng Have been challenged trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They have been challenged.
Họ bị thách đấu.The nuclear support programs in Illinois and New York have been challenged in federal court;
Those moves have been challenged in court.
Động thái này đã bị thách thức tại tòa án.As new evidence has accumulated,long-standing views about the pre-Columbian world have been challenged and reexamined.
Khi bằng chứng mới I think we have been challenged.
Chúng ta đã bị thách đấu rồi.I have been challenged and taken on fun projects.
From the Bible to Harry Potter,some of the world's most popular books have been challenged for reasons ranging from violence to occult overtones.
Từ Kinh thánh đến Harry Potter, một sốquyển sách phổ biến nhất thế giới đã bị thách thức vì những lý do, từ bạo lực đến âm thầm bí ẩn.You have been challenged to fight against armies from different planets!
However, after the publication in the 1990s of a fuller range of archival documents concerning the visit,these claims have been challenged.
Tuy nhiên, sau khi xuất bản vào những năm 1990 của một loạt các tài liệu lưu trữ đầy đủ hơn về chuyến thăm,những tuyên bố này đã bị thách thức.His views have been challenged.
Quan điểm của Ông đã bị thách đố.We have been challenged in that way this year and it seems like at every turn, guys have had an opportunity to stand and deliver.
Chúng tôi đã được thử thách theo cách đó trong năm nay và dường như ở mỗi lượt, các chàng trai The ultrabook is a way for Intel to renew consumer interest in laptops,whose shipments have been challenged by tablets like Apple's iPad.
Ultrabook là một cách để Intel đổi mới sự quan tâm của người tiêu dùng đến MTXT,vốn bị thách thức bởi các máy tính bảng như iPad của Apple.In the past 24 months, they have been challenged by every major power in the quadrant.
Trong 24 tháng qua, họ đã bị thách thức bởi đủ loại thế lực trong vũ trụ.We have been challenged to record on these pages a story of financial perspicacity which will be a bench mark of brilliance down through the ages.
Chúng ta gặp thách thức phải ghi chép lên những trang giấy này câu chuyện về sự sáng suốt tài chính mà sẽ là chuẩn mực lỗi lạc qua nhiều thời đại.The 4,000 residents of Falciano del Massico,a town some 50 kilometers north of Naples, have been challenged with a recent order by mayor Giulio Cesare Fava.
Rõ ràng là khoảng 4.000 cư dân Falciano del Massico,một thị trấn nhỏ cách thành phố Naples 50 km về phía bắc, đã bị thử thách ghê gớm với mệnh lệnh của thị trưởng Giulio Cesare Fava.Still, those laws have been challenged, with some arguing that they simply keep more cyclists off the streets.
Vẫn, những luật đó đã bị thách thức, với một số ý kiến cho rằng họ chỉ đơn giản là giữ nhiều người đi xe đạp hơn trên đường phố.But hands down the most competitive race for goals is currently in England,where Mohamed Salah and Harry Kane have been challenged by Arsenal's Pierre-Emerick Aubameyang.
Nhưng cuộc đua tranh gai góc nhất hiện In this cute game you have been challenged to drop the two little bears in the barrel.
Maintaining even minimal security may be hard because, in the last couple of years, the bad actor clause, the resolution limit,and other protections have been challenged by easy access to Internet services like Google Earth.
Duy trì ngay cả an ninh tối thiểu rất khó khăn, vì rằng, trong hai năm qua, điều khỏan kẻ hành xử xấu xa- bad actor,giới hạn độ phân giải và những bảo vệ khác đã bị thách thức, bằng cách đi vào dễ dàng các dịch vụ Internet, tỉ như Google Earth.If you have been challenged in the past with meeting your desired goals then you need to re-evaluate your process.
Nếu bạn đã được thử thách trong quá khứ với việc đạt They have been helped tofind the next steps in their life journey, and have been challenged to be the best they can be in their chosen specialty.
Họ Some of China's claims have been challenged in international courts, but Beijing has ignored every ruling that hasn't gone in its favor.
Quốc đã bị thách thức tại các tòa án quốc tế, nhưng Bắc Kinh Andreas Antonopoulos told CoinDesk that because payment routing is not yet automated, as the size of the torch gets larger,users have been challenged to find workable routes to get money to new recipients through their interlinked networks of payment channels.
Andreas Antonopoulos nói với CoinDesk rằng vì định tuyến thanh toán chưa This return would have been challenged by a large flotilla of Vietnamese vessels, and China would have risked losing face by not being able to install the rig at its previous site.
Nhưng sự trở lại lần này sẽ bị thách thức bởi một đội tàu thuyền lớn của Việt Nam và Trung Quốc sẽ có nguy cơ mất mặt khi không thể hạ đặt giàn khoan tại vị trí trước đó.The mean validity of interviews was found to be 0.19. research has indicated a validity coefficient of 0.29 for unstructured interviews and 0.31 for structured interviews butinterview results can be affected by interviewer biases and have been challenged in a number of different court cases.
Giá trị trung bình của các cuộc phỏng vấn được tìm thấy là 0,19. nghiên cứu We know that renewables players have been challenged by the difficulties inherent in predicting operations and maintenance costs, with the need for greater control being paramount.
Chúng tôi biết rằng các tổ chức trong lĩnh vực năng lượng tái tạo bị thách thức bởi những khó khăn vốn có khi dự đoán các chi phí hoạt động và bảo dưỡng, cùng với nhu cầu kiểm soát lớn hơn tăng cao.The latter has, in his Monastic Life in the Middle Ages(1922), republished an essay originally printed forty years ago in the Dublin Review for July 1883, without any alterations,although a number of its dates and statements have been challenged by later writers(cf. Miss Kate Norgate's paper in the English Historical Review, vol. viii, pp. 18-52[3]).
Sau này có, trong cuộc sống tu viện của ông trong thời Trung Cổ( 1922), tái bản một bài luận ban đầu Marketers have been challenged to produce content for more channels(social, websites, organic search, newsletters, press, paid search, and more), and have been challenged to make that content meaningful and informative.
Nhà tiếp thị đã được thử thách để sản xuất nội dung đối với các kênh( xã hội, bản tin, báo chí, tìm kiếm trả tiền, và nhiều hơn nữa), và đã được thử thách để làm cho nội dung đó có ý nghĩa và thông tin.Views on the central role of ASEAN have been challenged in recent times, when the association seems to be increasingly drawn in many directions by the competition between the major powers, particularly the US and China.
Quan điểm về vai trò trung tâm của ASEAN đã bị thách thức trong thời gian gần đây, khi ASEAN dường như đang ngày càng As part of the collaboration, four Magnum photographers have been challenged to take a unique, eye-catching photograph every day for one week to showcase how The Frame is able to seamlessly integrate fine art into the everyday lives of consumers.
Trong khuôn khổ hợp tác,bốn nhiếp ảnh gia từ Magnum sẽ tham gia thử thách chụp một bức ảnh độc đáo cuốn hút liên tục mỗi ngày trong vòng một tuần để thể hiện khả năng tích hợp nghệ thuật liền mạch vào cuộc sống thường ngày của người tiêu dùng với TV khung tranh.
