HAVE BEEN CHASING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã theo đuổi
• đang săn đuổi
• đã truy đuổi
• đang truy đuổi
• đã chạy theo

Ví dụ về việc sử dụng Have been chasing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have been chasing for a month.
Anh đã theo đuổi một tháng.

No wonder they have been chasing you.
Thảo nào họ đuổi theo đến đây.

I have been chasing a ghost.
Hình như tôi đang đuổi theo bóng ma.

So as an architect, I have been chasing that dream.
Là một kiến trúc sư, tôi luôn theo đuổi giấc mơ đó.

I have been chasing you too long.
Tôi đã truy đuổi ông từ rất lâu.

Very same people that have been chasing us for years.
Giống như hàng tá kẻ vẫn săn đuổi chúng ta từng ấy năm.

I have been chasing him since Russia.
Tôi đã theo dõi hắn từ Moscow.

It's great for me to be finally able to win it, I have been chasing after it for 10 years,” Tsonga added.
Thật tuyệt vời khi tôi có thể giành được nó, tôi đã theo đuổi nó sau 10 năm,” Tsonga nói thêm.

I have been chasing you all around town.
Tao đã tìm mày khắp thành phố.

Nothing special- he answered.- Eighty years I have been chasing happiness, and it was useless.
Ông lão trả lời:“ Không có gì đặc biệt cả, 80 năm qua tôi luôn theo đuổi hạnh phúc và tôi nhận ra đó là điều vô ích.

I have been chasing She-Hulk for SO lengthy.
Tôi đã theo đuổi She- Hulk từ lâu.

Yonhap news agency said the North Korean boats might have been chasing some Chinese boats fishing illegally in the area.
Theo nhận định của Yonhap, các tàu Triều Tiên khi đó có thể đang truy đuổi một số tàu đánh cá Trung Quốc hoạt động trái phép trong khu vực.

I have been chasing an image that doesn't exist.
Em đang tìm hình ảnh mà ko có.

Being able to control gene expression via the power of thought is a dream that we have been chasing for over a decade,” says Fussenegger.
Khả năng kiểm soát biểu hiện gen thông qua năng lượng tư duy là một ước mơ mà chúng ta đã theo đuổi hàng thập kỷ," Fussenegger nói.

I have been chasing this guy for three months.
Tôi theo đuổi tên này 3 tháng liền.

It means we have been chasing a prototype.
Nghĩa là chúng ta đã chạy theo một sản phẩm mẫu.

I have been chasing you all round the world.
Anh đuổi theo em khắp nơi trên thế giới.

The girl I have been chasing for the last two weeks?
Cô gái tôi theo đuổi suốt hai năm giời?

I have been chasing that horse for two years.
Tôi đã bám theo con gấu này trong hai tháng.

Eighty years I have been chasing happiness, and it was useless.
Năm qua tôi theo đuổi hạnh phúc nhưng nó là vô ích.

I have been chasing Bertrand Zobrist for 2 years.
Tôi đã theo dõi Bertrand Zobrist trong 2 năm.

The man you have been chasing is a killer, a ghost.
Kẻ mà ông đang săn đuổi… là một bóng ma.

I have been chasing your man three days for a five-minute interview.
Tôi đã theo người của anh 3 ngày nay chỉ vì 5 phút phỏng vấn.

Eighty years I have been chasing happiness, and it was useless.
Trong 80 năm qua, tôi đã theo đuổi hạnh phúc mà chẳng được gì cả.

I have been chasing the life I'm dreaming, now I'm home.
Em đã theo đuổi cuộc sống mà em mơ ước, bây giờ, em đã ở nhà….

Years I have been chasing happiness and it was useless.
Năm tôi đã đuổi theo hạnh phúc, nhưng vô ích.

They have been chasing our boat since sundown!
Chúng đã đuổi theo tàu của em từ lúc hoàng hôn!

They have been chasing a new league(title) for years.
Họ đã theo đuổi một giải đấu mới[ danh hiệu] trong nhiều năm.”.

Anyway, they have been chasing this outlaw and it just so happens old Ten Spot here knows all about it.
Dù sao, họ đang săn đuổi tên cướp đó… và tình cờ ông già Mười Đốm đây biết rõ về chuyện đó.