HAVE BEEN HOSPITALIZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã phải nhập viện
• đã nhập viện
• đã phải vào bệnh viện
• vào bệnh viện
• đã được ra viện

Ví dụ về việc sử dụng Have been hospitalized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Ill persons have been hospitalized.
Người bệnh đã nhập viện.

I have been hospitalized several times.
Tôi phải nhập viện rất nhiều lần.

Thirty-four patients have been hospitalized.
Bệnh nhân đã được ra viện.

Both children have been hospitalized in recent days in South Texas' Rio Grande Valley.
Những ngày gần đây, hai đứa trẻ vẫn đang nhập viện ở Rio Grande Valley thuộc miền nam Texas.

All of these patients have been hospitalized.
Và các bệnh nhân này đều đã được ra viện.

More than 200 people have been hospitalized with breathing difficulties in Tennessee as wildfires scorched across the Southeast.
Hơn 200 người đã nhập viện do khó thở tại bang Tennessee sau khi nhiều vụ cháy rừng diễn ra tại khu vực Đông Nam nước Mỹ.

Of the people who have been infected- who range from 3 to 89 years old- 39 have been hospitalized.
Trong số những người bị nhiễm bệnh từ 3 đến 89 tuổi, 39 người đã phải nhập viện.

Some 115 people have been hospitalized.
Khoảng 115 người phải nhập viện.

No deaths have been reported, but 13 people in the U.S. and six in Canada have been hospitalized.
Không có ca tử vong nào được báo cáo trong đợt bùng phát hiện tại, nhưng 13 người ở Mỹ và 6 người ở Canada đã nhập viện.

This time I have been hospitalized since June 1.
Lần này tôi đã nhập viện kể từ ngày 1 Tháng 6.

According to the Las Vegas Police department, an estimated 406 people have been hospitalized after the incident.
Theo sở cảnh sát Las Vegas, có khoảng 406 người đã nhập viện ngay sau khi xảy ra sự việc.

Tens of thousands of people have been hospitalized since October 1, the start of the flu season.
Hàng chục ngàn người đã phải vào bệnh viện từ ngày 1 tháng 10 năm ngoái, khi bắt đầu mùa cúm.

No deaths have been reported in the current outbreak, but 13 people in the U.S. and six in Canada have been hospitalized.
Không có ca tử vong nào được báo cáo trong đợt bùng phát hiện tại, nhưng 13 người ở Mỹ và 6 người ở Canada đã nhập viện.

In the past few months, I have been hospitalized seven times.
Trong vòng sáu năm nay tôi đã nhập viện đên bảy lần.

Overall, the outbreak has sickened 121 people in 25 states since mid-March, and 52 ill people have been hospitalized.
Nhìn chung, dịch bệnh này cũng đã làm 121 người bị nhiễm bệnh ở 25 tiểu bang kể từ giữa tháng ba, và 52 người bệnh đã nhập viện.

Among the 52 people who have been hospitalized in the current outbreak, 14 developed HUS.
Trong số 52 người đã nhập viện trong đợt bùng phát hiện tại, 14 người đã phát triển chứng HUS.

But at the moment I have not helped, I have been ill for 6 years and every year I have been hospitalized 2 times.
Nhưng tại thời điểm này tôi đã không giúp đỡ, tôi đã bị bệnh trong 6 năm và mỗi năm tôi đã phải nhập viện 2 lần.

In the United States alone, about 23,000 patients have been hospitalized each year due to irritation with the vitamins or minerals they drink.
Riêng tại Mỹ, khoảng 23.000 bệnh nhân đã phải vào viện mỗi năm do kích ứng với Vitamin hay khoáng chất mà họ uống.

There were 59 cases of salmonella-linked illness across eight provinces between March and May, the agency reported on Monday, and 10 people have been hospitalized.
Có 59 trường hợp mắc bệnh liên quan tới salmonella ở 8 tỉnh bang từ tháng 3 tới tháng 5, và 10 người đã nhập viện.

Thirty-seven passengers have been confirmed alive, and five people have been hospitalized, according to Aeroflot airlines.
Ba mươi bảy hành khách được xác nhận vẫn còn sống, trong đó 5 người phải nhập viện, theo hãng hàng không Aeroflot( Nga).

At least 140,000 people have been hospitalized with complications from the flu, and that number is predicted to climb as flu activity swirls.
Ít nhất 140.000 người đã phải nhập viện với các biến chứng do cúm và con số đó được dự đoán sẽ tăng lên khi bệnh cúm lan truyền.

Fortunately nobody has died, but almost 70 percent of those infected have been hospitalized with a nasty toxin-producing strain of E.
Chưa có trường hợp nào tử vong, nhưng gần 70% những người bị nhiễm đã nhập viện do sự phát triển nhanh chóng của vi khuẩn E.

Thus far, 26 individuals have been hospitalized due to the severity of their symptoms, but no deaths have been reported.
Cho đến nay, đã có 26 cá nhân đã phải nhập viện do những triệu chứng ở mức độ nghiêm trọng, nhưng chưa có trường hợp tử vong nào được ghi nhận.

Patients experienced weakness in one or more of their limbs, and all cases of AFM have been hospitalized, according to the Minnesota Health Department.
Bệnh nhân bị suy yếu ở một hoặc nhiều chi của họ, và tất cả các trường hợp AFM đều phải nhập viện, theo Sở Y tế Minnesota.

A total of 12,627 patients have been hospitalized in the province, including 771 who are in critical condition, according to the health authority.
Tổng cộng có 12.627 bệnh nhân đã phải nhập viện trong tỉnh, bao gồm 771 người đang trong tình trạng nguy kịch, theo cơ quan y tế.

They experience two or more exacerbations per year and have been hospitalized at least once for a respiratory problem.
Những người bệnh này thường trải qua hai đợt bùng phát trầm trọng mỗi năm và nhập viện ít nhất một lần vì các tình trạng liên quan đến hô hấp.

Seven people have been hospitalized, but no deaths have been reported, the CDC said in an update about the ongoing investigation.
Bảy người đã phải nhập viện, nhưng không có trường hợp tử vong nào được báo cáo, CDC cho biết trong một bản cập nhật về cuộc điều tra đang diễn ra.

Nearly 4,500 people have been detained, more than 1,500 people have been hospitalized and more than 400 security personnel have been injured in the unrest.
Gần 4.500 người đã bị bắt, hơn 1.500 người nhập viện và hơn 400 thành viên của lực lượng an ninh bị thương trong các cuộc biểu tình.

Thirteen prisoners have died and five others have been hospitalized after fire broke out in a prison in Sanliurfa province, southeast Turkey.
Tù nhân thiệt mạng và 5 người khác phải nhập viện sau đám cháy tại một nhà tù ở tỉnh Sanliurfa, đông nam Thổ Nhĩ Kỳ.