HOSPITALIZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhập viện
• nằm viện
• phải nằm viện
• bệnh viện

Ví dụ về việc sử dụng Hospitalized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Thirty four patients were hospitalized.
Bệnh nhân đã được ra viện.

YouTuber hospitalized after eating two habanero chiles.
YouTuber nhập viện vì ăn hai trái ớt Habanero cùng một lúc.

She's in shock and hospitalized.
Bà ấy bị sốc và đang trong bệnh viện.

He will remain hospitalized for several days as he begins his recovery.
Ông sẽ lưu lại bệnh viện một vài ngày trước khi bắt đầu hồi phục.

Do I have to be hospitalized?
Không nhập viện không được à?

His mother was hospitalized for three days with shock after seeing him.
Mẹ của ông đã phải nằm viện trong ba ngày vì bị sốc sau khi gặp ông.

Thirty-four patients have been hospitalized.
Bệnh nhân đã được ra viện.

Ga. middle school students hospitalized after eating Valentine's Day candy.
Học sinh nhập viện vì ăn kẹo Valentine.

Fifty-seven cases have been hospitalized.
Đã có 25 trường hợp được ra viện.

She was hospitalized for nearly a week and is now home and recovering".
Bà ấy đã phải nằm viện gần 1 một tuần và hiện giờ ở nhà để phục hồi”.

All of these patients were hospitalized.
Và các bệnh nhân này đều đã được ra viện.

The man was hospitalized in Wichita, due to"pre-existing conditions.".
Hoàng tử Philip đã được đưa vào bệnh viện vì tình trạng" tồn tại từ trước".

By the end of January I am hospitalized.
Đến cuối tháng 12 năm 2010 tôi được ra viện.

Poor grandma has been injured and hospitalized, but she sure looks comfortable in the hospital.
Người bà tội nghiệp, bị thương và phải nằm viện, nhìn bà có vẻ thoải mái ở trong viện..

By that time two people were dead and 52 were hospitalized.
Khi đó, 2 người đã chết và 52 người đang nằm trong bệnh viện.

His mother, Maria, remained hospitalized in critical condition.
Người mẹ, Maria, vẫn còn nằm trong bệnh viện trong tình trạng nguy kịch.

At least 20 people were injured and 7 are hospitalized.
Ít nhất là 20 người đã bị thương và 7 người đang nằm trong bệnh viện.

In January 1969, Dubček was hospitalized in Bratislava complaining of a cold and had to cancel a speech.
Tháng 1 năm 1969, Dubček bị đưa vào bệnh viện Bratislava với lý do cảm lạnh và phải huỷ bỏ một bài diễn thuyết.

By that time two people had already died and 52 were hospitalized.
Khi đó, 2 người đã chết và 52 người đang nằm trong bệnh viện.

Eiichiro Oda was hospitalized and treated for peritonsillar abscess, One Piece was put on hiatus for 2 weeks, in 04.
Eiichiro Oda đã phải nằm viện và điều trị amiđan và One Piece đã phải tạm ngừng 2 tuần( đã đề cập ở 4).

Teresinha Prieto Flores was hospitalized last December.
Teresinha Prieto Flores được nhập viện vào tháng 12 năm ngoái.

Three passengers in the minivan and the SUV driver were hospitalized.
Có ba hành khách trên chiếc xe minivan và người tài xế xe SUV bị thương.

Although the father and son survived, the father was still hospitalized while his wife, mother, and two small children were laid to rest.
Mặc dù người cha và con trai sống sót, nhưng ông đã phải nằm viện trong lúc người ta chôn cất vợ, mẹ và hai con nhỏ của ông.

Some 43 people were injured in the blaze, according to the emergency services, and 37 remain hospitalized.
Theo các nhân viên cứu hộ khẩn cấp, có khoảng 43 người đã bị thương trong vụ hỏa hoạn, 37 người vẫn còn phải nằm viện.

Patients suffering a heart attack are hospitalized for several days to detect heart rhythm disturbances, shortness of breath, and chest pain.
Bệnh nhân nhồi máu cơ tim thường được nằm viện vài ngày để phát hiện rối loạn nhịp tim, theo dõi hơi thở ngắn và đau ngực.

Try to provide a source of relaxation for the patient in order to help them stay focused on recovery and finding peace while hospitalized.
Hãy cố gắng cung cấp một nguồn thư giãn cho bệnh nhân để giúp họ tập trung vào việc hồi phục và an tâm trong khi nằm viện.

If the Insured is hospitalized due to an accident, Company pays 0.1% Sum Assured per day for regular type.
Trường hợp người được bảo hiểm phải nằm viện do tai nạn, nếu nằm viện bình thường, Công ty sẽ chi trả 0.1% số tiền bảo hiểm cho mỗi ngày nằm viện..

Watching calming videos through virtual-reality goggles helped relieve pain in hospitalized patients, reported a recent study in JMIR Mental Health.
Xem video bình tĩnh thông qua kính viễn vọng ảo thực tế đã giúp giảm đau ở bệnh nhân nằm viện, theo một nghiên cứu gần đây về Sức khoẻ Tâm thần của JMIR.

Out of the 186 diagnosed with MERS so far, 138 have been discharged from hospitals following complete recoveries while the remaining 12 still remain hospitalized.
Trong tổng số 186 trường hợp nhiễm MERS, 138 người đã được ra viện sau khi hồi phục hoàn toàn, 12 người còn lại vẫn phải nằm viện.