HAVE BEEN IN TALKS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã đàm phán
• đang đàm phán
• đã nói chuyện

Ví dụ về việc sử dụng Have been in talks trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have been in talks with a few clubs.
Tôi đã đàm phán với một số CLB.

Organisers of both events said they have been in talks with the police.
Các nhà tổ chức hai sự kiện này cho biết họ đã đàm phán với cảnh sát.

We have been in talks with government officials, civilian and.
Chúng tôi đang đàm phán với các quan chức chính phủ, dân sự và quân sự….

For the past few months, the top hypercar manufacturers and the FIA have been in talks to decide what the top class of sports car racing will look like at the 24 Hours of Le Mans and beyond.
Trong vài tháng qua, các nhà sản xuất siêu xe hàng đầu và FIA đã đàm phán để quyết định loại xe đua thể thao hàng đầu sẽ trông như thế nào tại 24 Hours of Le Mans và xa hơn nữa.

We have been in talks with government officials, civilian and military men….
Chúng tôi đang đàm phán với các quan chức chính phủ, dân sự và quân sự….

Russia is currently just the sixth-largest market for Chilean food exports, but businesses there have been in talks with Russian officials to increase exports of fruits and fish.
Nga hiện chỉ là thị trường xuất khẩu lương thực lớn thứ sáu của Chile, song các doanh nghiệp nước này đã đàm phán với các quan chức Nga để gia tăng lượng xuất khẩu hoa quả và hải sản.

We have been in talks for a few years now and I'm glad things are finally falling into place.
Chúng tôi đã đàm phán trong vài tháng qua và tôi hạnh phúc khi cuối cùng mọi chuyện đã hoàn tất.

Trump and Xi agreed to a 90-day truce in the trade war at their December meeting at the G20 in Argentina and negotiators have been in talks since that time.
Trump và Xi đã đồng ý một thỏa thuận ngừng bắn 90 ngày trong cuộc chiến thương mại tại cuộc họp tháng 12 của họ tại G20 ở Argentina và các nhà đàm phán đã đàm phán kể từ thời điểm đó.

The Gunners have been in talks with the Serie A side over the Uruguayan's transfer in recent weeks.
Pháo thủ" đã đàm phán với đội bóng Serie A về việc chuyển nhượng của tuyển thủ Uruguay trong những tuần gần đây.

New Zealand has become increasingly dependent on China as a market for its farm products, especially dairy goods, and the two countries have been in talks to expand a free-trade agreement signed in 2008.
New Zealand ngày càng trở nên phụ thuộc vào Trung Cộng, vốn đã trở thành một thị trường cho các sản phẩm nông nghiệp, đặc biệt là các mặt hàng sữa của New Zealand, và hai nước đang đàm phán mở rộng một hiệp định thương mại tự do được ký năm 2008.

The Nerazzurri have been in talks with the former Chelsea boss and are prepared to offer him a lucrative contract to take over at San Siro.
Nerazzurri đã nói chuyện với thuyền trưởng cũ của Chelsea và chuẩn bị ký với ông một hợp đồng dài hạn để tiếp quản tại San Siro.

Since we launched the world's first 5G service, we have been in talks with overseas mobile carriers to launch 5G services in other countries in Europe and Southeast Asia," said Shim Sang-soo, head of the infra business of the mobile carrier.
Kể từ khi chúng tôi triển khai dịch vụ 5G đầu tiên trên thế giới, chúng tôi đã đàm phán với các nhà mạng di động ở nước ngoài để triển khai dịch vụ 5G ở các quốc gia khác ở châu Âu và Đông Nam Á", Shim Sang- soo, người đứng đầu bộ phận kinh doanh của nhà mạng di động cho biết.

We have been in talks with our trade partners and all the necessary actions have been taken for Iran's interactions to continue,” Hemmati said.
Chúng tôi đã đàm phán với các đối tác thương mại của chúng tôi và thực hiện mọi hành động cần thiết để tiếp tục liên lạc với Iran," ông nói.

Russia and China have been in talks for several years over the Su-35s, and in 2012 the two sides signed a preliminary agreement for Beijing to buy some of the jets, the Kommersant newspaper reported.
Nga và Trung Quốc đã đàm phán trong nhiều năm qua về Su- 35 và vào năm 2012 hai bên đã ký một thỏa thuận sơ bộ với Bắc Kinh để mua một số các máy bay phản lực, theo tờ Kommersant đưa tin.

Russia has been in talks to join the WTO since 1993 and is currently the only major economy that is not yet part of the organization.
Nga đã đàm phán gia nhập WTO từ năm 1993 và hiện là nền kinh tế lớn nhất còn nằm ngoài WTO./.

The BBC reported that Apple had been in talks with Russia for several months over how to display territories in Crimea.
Theo BBC, Apple đã đàm phán với Nga trong nhiều tháng về cách hiển thị lãnh thổ Crimea.

The entertainment world was in awe when it was revealed that the Walt Disney Company had been in talks to purchase 21st Century Fox from Rupert Murdoch's Fox Corporation.
Thế giới giải trí đã rất kinh ngạc khi được tiết lộ rằng Công ty Walt Disney đã đàm phán để mua 21st Century Fox từ Tập đoàn Fox của Rupert Murdoch.

Branson had been in talks with Palihapitiya since he suspended talks over a Saudi investment in his space companies last year.
Tỷ phú Branson đã thảo luận với Palihapitiya kể từ sau khi ông dừng đàm phán với một quỹ đầu tư của Saudi Arabia về các công ty vũ trụ của mình vào năm ngoái.

Airbus Defence had been in talks to offer maritime patrol and airborne early warning systems on the C-295.
Airbus Defence đã thảo luận để bán các máy bay tuần biển và máy bay cảnh báo sớm C- 295.

It's been reported that Jeremy Lin has been in talks with the Beijing Shougang Ducks of the Chinese Basketball Association.
Mới đây, Lin được cho là đã có cuộc đàm phán với Beijing Shougang Ducks của hiệp hội bóng rổ Trung Quốc.

Since January, Maduro's administration has been in talks with allies in Moscow about ways to circumvent a ban on clients paying PDVSA in dollars, the sources said.
Kể từ tháng 1, chính quyền của Tổng thống Maduro đã đàm phán với các đồng minh ở Moscow về cách lách luật cấm khách hàng trả PDVSA bằng đô la, các nguồn tin cho biết.

India, the world's top defence importer, has purchased Russian military hardware and expertise for decades, and has been in talks with Moscow to buy S-400 long range surface-to-air missile systems.
Ấn Ðộ, nhà nhập khẩu quốc phòng hàng đầu thế giới, trong nhiều thập kỷ qua đã mua vũ khí và kỹ thuật quân sự của Nga và hiện vẫn đang đàm phán với Moscow để mua các hệ thống phòng không S- 400.

According to Corry Johnson's interview with the Breaker Magazine, Ripple has been in talks with the Trump administration, and the White House seems to be in a really good mood to support the company's business ventures.
Theo cuộc phỏng vấn của Corry Johnson với tạp chí Breaker, Ripple đã nói chuyện với chính quyền Trump và Nhà Trắng dường như có những thể hiện rất tốt để hỗ trợ cho các dự án kinh doanh của công ty.

US Ambassador Nikki Haley has been in talks with her Chinese counterpart on a proposed sanctions resolution since North Korea launched a first intercontinental ballistic missile on July 4.
Đại sứ Mỹ tại Liên Hợp Quốc Nikki Haley đã đàm phán với người đồng cấp Trung Quốc về một nghị quyết trừng phạt đề xuất từ khi Triều Tiên phóng thử tên lửa đạn đạo xuyên lục địa( ICBM) đầu tiên hôm 4/ 7.

The next to go may be Endeavor Energy Resources LP, owned by Autry Stephens and his relations, which has been in talks to sell to Royal Dutch Shell Plc for more than US$10 billion.
Thương vụ tiếp theo có thể là công ty Endeavour Energy Resources LP, thuộc sở hữu của Autry Stephen, hiện đang đàm phán để bán cho Royal Dutch Shell Plc với giá hơn 10 tỷ USD.

The company will proceed with its efforts to ink an investment deal with Softbank, which has been in talks to buy a significant portion of the company's shares.
Công ty sẽ tiến hành các nỗ lực để ký một hợp đồng đầu tư với Softbank, vốn đã đàm phán để mua một phần đáng kể cổ phần của công ty.

At the time of contract renewals, Coinplug may become the fifth trading platform to have a real-name contract with a bank, the news outlet detailed, citing that the company“has been in talks with Shinhan Bank since the beginning of this year.”.
Tại thời điểm gia hạn hợp đồng, Coinplug có thể trở thành sàn giao dịch thứ năm có tên thật với ngân hàng, công ty này đã đàm phán với ngân hàng Shinhan kể từ đầu năm nay.

Sources say the movie has yet to be made and is more than a year from release, but Apple has been in talks to buy distribution rights for the US and some other countries.
Bộ phim vẫn chưa được thực hiện, và sẽ còn một năm làm hậu kỳ sau khi hoàn thành nhưng bây giờ Apple đã đàm phán để mua quyền phân phối bộ phim tới Mỹ và một số quốc gia khác.

BHP, which has headquarters in London and Melbourne and is one of the world's largest copper mining companies, has been in talks to possibly delay shipments to Chinese ports.
BHP, có trụ sở tại London và Melbourne, là một trong những công ty khai thác đồng lớn nhất thế giới, đã đàm phán để trì hoãn các chuyến hàng xuất sang Trung Quốc.