HAVE BEEN NOMINATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã được đề cử
• từng được đề cử

Ví dụ về việc sử dụng Have been nominated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

No, she should never have been nominated.
Lẽ ra cô ấy không bao giờ nên được chọn.

So this is actually my third time breaking the Vevo record, and Anaconda, therefore, should have been nominated.
Đây là lần thứ ba tôi phá kỷ lục của Vevo,‘ Anaconda' xứng đáng được đề cử.

Weinstein's films have been nominated for more than 300 Oscars.
Những bộ phim của Weinstein được đề cử hơn 300 giải Oscar.

I'm proud of my boys in general, not just because seven of them have been nominated.
Tôi tự hào về các chàng trai của tôi nói chung- không chỉ là 7 người được đề cử.

His films and TV shows have been nominated for forty-three Academy Awards and 131 Emmys.
Những bộ phim điện ảnh và truyền hình này giành được đề cử cho 43 giải Oscar, và 131 giải Emmy.

In the history of the Oscars, only 10 films not in English language have been nominated in the Best Picture category.
Trong lịch sử Oscar, chỉ 10 phim không nói tiếng Anh được đề cử hạng mục này.

They have been nominated for five Brit Awards, and in 2009 won"Best British Single" at that year's Brit Awards for"The Promise".
Họ được đề cử 5 giải BRIT, và thắng“ Đĩa đơn Anh xuất sắc nhất” năm 2009 cho“ The Promise”.

Who are the people who have been nominated?
Những người được đề cử là ai?

Once they have been nominated, there will be a vote by the project management committee(PMC; see below).
Một khi họ đã được đề cử, sẽ có một phiếu bầu của ban quản lý dự án- PMC( Project Management Committee)( xem bên dưới).

Have you seen any of the movies that have been nominated this year?
Bạn đã xem hết tất cả những phim điện ảnh được đề cử năm nay chưa?

It may not have been nominated for any Academy Awards, but this 1993 comedy has become something of a cult classic.
Nó có thể không được đề cử cho một giải Osca nào, nhưng cuốn phim hài năm 1993 này đã trở thành một cuốn phim cổ điển thịnh hành.

Was the first year in which black actors have been nominated in every acting category.
Năm 2017 là năm đầu tiên các diễn viên da màu đều được đề cử ở tất cả hạng mục diễn xuất.

I have been nominated for a Royal Television Society's Best Actor award in 2013 for my role in the Sky Arts drama Ragged.
Anh đã được đề cử giải Nam diễn viên Chính xuất sắc nhất của Royal Television Society vào năm 2013 cho vai diễn trong phim Ragged của Sky Arts.

Snoop Dogg and Brian McKnight have been nominated 16 times for Grammys but have never won.
Snoop Dogg và Brian McKnight được đề cử 16 lần nhưng chưa bao giờ được giải.

Along with The Lord of the Rings, The Godfather is the only other trilogy where all three films have been nominated for Best Picture.
Cùng với The Godfather, Lotr là 2 Trilogy duy nhất có cả 3 phần đều được đề cử ở hạng mục phim hay nhất.

Drama films have been nominated frequently for the Academy Award(particularly Best Picture)- more than any other film genre.
Phim thuộc loại chính kịch được đề cử giải Oscar( đặc biệt là Giải dành cho phim hay nhất- Best Pictures)- nhiều hơn tất cả các thể loại khác.

The site reports that this is the first time in Grammy history that two artists have been nominated in all four general field categories.
Đây là lần đầu tiên trong lịch sử Grammy, hai nghệ sĩ cùng được đề cử trong cả 4 hạng mục quan trọng.

Ten of his films have been nominated for the Academy Award for Best Animated Short Film with Lend a Paw winning the award.
Mười bộ phim của cậu ta đã được nominate for giải the Academy Award cho phim hoạt họa ngắn xuất sắc nhất một trong số đó là Lend a Paw đã win this award.

In 2006, they published their first report,“Bloody Harvest,” for which they have been nominated for the Nobel Peace Prize.
Năm 2006, họ đã cho xuất bản cuốn sách đầu tiên mang tên“ Thu hoạch Đẫm máu”, cuốn sách khiến họ được đề cử cho giải thưởng Nobel Hòa Bình.

NIN have been nominated for twelve Grammy Awards and won twice for the songs"Wish" and"Happiness in Slavery", in 1992 and 1995 respectively.
NIN đã được đề cử cho mười hai giải Grammy và giành chiến thắng hai lần cho các bài hát" Wish" và" Hạnh phúc trong chế độ nô lệ", vào năm 1992 và 1995 tương ứng.

The company has been recognized for their gaming efforts by winning the Casino Supplier of the Year award during the 2017 EGR Italy and they have been nominated for two awards for the 2018 event.
Công ty đã được công nhận cho những nỗ lực trong ngành công nghiệp trò chơi bằng việc giành giải thưởng Nhà cung cấp của năm trong năm 2017 EGR Italy và họ đã được đề cử cho hai giải thưởng cho sự kiện 2018.

Ten of his films have been nominated for the Academy Award for Best Animated Short Film with Lend a Paw winning the award.
Mười bộ phim của cậu ta đã được đề cử cho giải the Academy Award cho phim hoạt họa ngắn xuất sắc nhất một trong số đó là Lend a Paw đã giành chiến thắng giải thưởng này.

At least 2 separate Adrenosterone powder products have been nominated for awards in the bodybuilding world and the worst side effects reported centered around incorrect usage or bad PCT routines.
Ít nhất 2 riêng biệt sản phẩm bột Adrenosterone đã được đề cử cho giải thưởng trong thế giới thể hình và các tác dụng phụ tồi tệ nhất được báo cáo tập trung vào việc sử dụng không chính xác hoặc thói quen PCT xấu.

Nine Inch Nails have been nominated for thirteen Grammy Awards and won twice for the songs“Wish” and“Happiness in Slavery”, in 1992 and 1996 respectively.
NIN đã được đề cử cho mười hai giải Grammy và giành chiến thắng hai lần cho các bài hát" Wish" và" Hạnh phúc trong chế độ nô lệ", vào năm 1992 và 1995 tương ứng.

Eight dramas have been nominated for each category of best short series, long series, and miniseries, and four nominees are up for the best comedy.
Tám bộ phim truyền hình đã được đề cử cho mỗi hạng mục: phim ngắn hay nhất, phim dài tập, miniseries, và bốn đề cử được đề cử cho phim hài hay nhất.

A number of other actors have been nominated, some successfully, for their debut film performances, but all of them have gone on to make other films.
Một số diễn viên khác đã được đề cử, một số thành bàng, cho các màn trình diễn phim đầu tay của họ, nhưng tất cả họ đã tiếp tục làm những bộ phim khác.

Of the 266 married women who have been nominated for the Best Actress award from the beginning of the modern Oscars in 1936 to the present, 159 of them got divorced, or 60 per cent.
Theo thống kê của Oscar thì trong số 266 ngôi sao nữ từng được đề cử hạng mục Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Oscar từ năm 1936 đến nay, 159 người trong số họ đã ly hôn( chiếm hơn 60%).

Three of Tarantino's films have been nominated for best picture, but he's never won(though maybe voters will feel that it's time, since he's announced plans to make just one more film).
Ba phim của Tarantino đã được đề cử phim hay nhất, nhưng đạo diễn chưa bao giờ thắng( dù có lẽ các thành viên bầu chọn sẽ cảm thấy đã đến lúc, vì ông đã tuyên bố kế hoạch chỉ làm thêm một phim nữa).

Individuals who have been nominated and who meet the conditions of their nomination will receive a work permit support letter allowing them to obtain or renew their current work permit, ensuring that they may work throughout the permanent residence application process.
Những cá nhân đã được đề cử và đáp ứng các điều kiện được đề cử sẽ nhận được thư chấp thuận giấy phép làm việc cho phép họ có được hoặc gia hạn giấy phép lao động hiện tại của họ cho phép họ làm việc trong suốt quá trình.

A co-founder of Ark Media, his films have been nominated for an Academy Award® and won multiple Emmy and Writers Guild Awards, DuPont-Columbia, and Peabody Awards, the RFK Journalism Prize, and three times been official selections at the Sundance Film Festival.
Các bộ phim của ông dành cho Ark Media đã được đề cử giải Academy Award và giành được nhiều giải Emmys và Writers Guild, DuPont- Columbia, và Peabody Awards, giải thưởng báo chí RFK và hai lần được chọn chính thức tại Sundance Film Festival.