Ví dụ về việc sử dụng Have died due trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
People have died due to the virus outbreak.
Người tử vong vì virus….It is estimated that 25,000 koalas have died due to the fire.
Có ít nhất 25.000 con koala đã chết vì hỏa hoạn.People have died due to weather-related disasters.
Nghìn người thiệt mạng do thảm họa thời tiết.At least six people have died due to the heat.
Ít nhất ba người chết vì nóng.Many have died due to lack of medical attention.
Nhiều người đã chết do thiếu sự chăm sóc về y tế.At least four people have died due to the storm.
Ít nhất 4 người thiệt mạng vì bão.Many have died due to exposure of the radiation.
Rất nhiều người trong số họ đã thiệt mạng vì bị phơi nhiễm phóng xạ./.A group of workers'families has said 76 people have died due to contact with the chemicals.
Một nhóm gia đình các công nhân chobiết đã có 76 người chết vì tiếp xúc với các hóa chất.Million have died due to AIDS-related illnesses.
Triệu người đã chết do các bệnh liên quan đến AIDS.Our deepest sympathies to the families of those who have died due to these criminal acts.
Chúng tôi gửi lời chia buồn sâusắc nhất đến gia đình của những người thiệt mạng vì hành động tội ác này.People have died due to mistakes such as these.".
Những người vô tội đã chết vì những tội ác như vậy.".The World HealthOrganisation says that more than 4,500 people have died due to the Ebola epidemic in west Africa.
Tổ chức Ytế Thế giới cho biết hơn 4.500 người đã thiệt mạng vì Ebola ở Tây Phi.Animals have died due to lack of pasture and water to drink.
The authors argue that this is problematic because it excludes anyone who might have died due to alcohol before the age of 50.
Các tác giả cho rằng điều này có vấn đề bởi vì nó loại trừ bất kỳ ai có thể chết do rượu trước tuổi 50.As many as 114 people have died due to cold temperatures in India.
Người chết vì lạnh ở Ấn Độ.Owners have died due to handling mistakes with these snakes so they are not suitable for beginners and are best to leave in the wild.
Chủ sở hữu đã chết do xử lý sai lầm với những con rắn này; chúng không thích hợp cho người mới bắt đầu và thường là tốt nhất trong tự nhiên.Seventeen people have died due to the virus.
Người tử vong vì virus….Owners have died due to handling mistakes with these snakes as well, they are not suitable for beginners and are generally best left in the wild.
Chủ sở hữu đã chết do xử lý sai lầm với những con rắn này; chúng không thích hợp cho người mới bắt đầu và thường là tốt nhất trong tự nhiên.THAILAND- Over half of the tigersrescued from a Thai temple three years ago have died due to infectious diseases and inbreeding-related illnesses.
( Ngày Nay)- Hơn một nửa số hổ đượcgiải cứu từ một ngôi đền ở Thái Lan 3 năm trước đã chết vì các bệnh truyền nhiễm và các bệnh liên quan đến cận huyết.The monkeys could have died due to tiger's roar as tigers often traverse that area.'.
Những con khỉ đã chết vì nghe tiếng hổ gầm, hổ cũng thường hay đi ngang qua khu vực đó".There are now around 10,000 cases of people infected with the virus in China,at least 213 have died due to the illness, and the sickness has now spread to 19 countries around the globe.
Hiện tại có hơn 10.000 trường hợp người nhiễm virus ở Trung Quốc,ít nhất 300 người đã chết vì căn bệnh này, và căn bệnh này hiện These giants have died due to severe climate change, unable to adapt to new conditions.
Những gã khổng lồ này đã chết do biến đổi khí hậu nghiêm trọng, không thể thích ứng với điều kiện mới.While inside the drum of the washing machine,we believe the child may have died due to a lack of oxygen,” Cory Burkarth, public information officer for the Orlando Police Department told TODAY.
Bị mắc kẹt trong lồng máy giặt,chúng tôi tin rằng đứa trẻ có thể đã chết do thiếu oxy", Cory Burkarth, người phát ngôn của Sở cảnh sát Orlando cho biết.The Edmontonia could have died due to drought, dried up, and then rapidly became covered in sediment when the rainy season began.
Edmontonia có thể đã chết do khô hạn, bị khô đi và sau đó nhanh chóng bị che phủ trong trầm tích khi mùa mưa bắt đầu[ 1].According to the IEP, the number of people who have died due to terrorism attacks since the start of the century has increased almost ten-fold.
Theo IEP, số người đã chết vì các cuộc tấn công khủng bố kể từ đầu thế kỷ About 2,000 people, on average, have died due to deadly flooding in South Asia each year during the previous two decades, according to The New York Times' reading of the Centre for Research on the Epidemiology of Disasters(EM-DAT) disaster database.
The New York Times cho biết khoảng 2.000 người chết vì lũ lụt mỗi năm ở Nam Á trong hai thập kỷ qua, theo cơ sở dữ liệu thảm họa của Trung tâm Nghiên cứu Dịch tễ thảm hoạ( EM- DAT).More than 450 people have died due to heat stroke in the past three days," Memon told AFP.
Hơn 450 người đã chết do đột quỵ nhiệt trong ba ngày qua," Memon nói với AFP.Thousands of Falun Gong practitioners have died due to the persecution- including one of our neighbors who was only 38 years old when he passed away.
Hàng nghìn người tập Pháp Luân Công đã qua đời vì bị bức hại- bao gồm một người hàng xóm của tôi, khi Since June 2019,2,711 have been hospitalized and 60 have died due to EVALI(e-cigarette-associated lung injury), the devastating lung disease linked to e-cigarettes.
Kể từ tháng 2019 năm XNUMX,2,711 Investigators theorized that Spangler may have died due to complications resulting from the illicit abortion, but that didn't explain the presence of her damaged purse in Griffith Park.
Các nhà điều tra đặt ra giả thuyết rằng Spangler có thể đã chết vì những biến chứng nạo phá thai nhưng vẫn không giải thích được sự có mặt của chiếc túi của cô tại công viên Griffith.
