HAVE ENDED UP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã kết thúc
• kết thúc
• cuối cùng đã

Ví dụ về việc sử dụng Have ended up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And where you have ended up….
Và nơi cô kết thúc tất cả….

You should have ended up with just the Outer Glow layer style showing through.
Bạn nên kết thúc với chỉ những layer style Outer Glow hiển thị thông qua.

Huggins could easily have ended up that way.
Avengers lẽ ra đã có thể kết thúc chóng vánh theo cách này.

But even if I have ended up in hell, I will take a break to come back and see how you're doing.
Nhưng ngay cả khi tôi có kết thúc trong địa ngục đi nữa, tôi cũng sẽ nghỉ ngơi để trở lại và xem thử các bạn như thế nào rồi.

If I would known, I wouldn't have ended up like this.
Nếu anh biết, anh sẽ không có kết cuộc như thế này.

Think of Mother Teresa: when she lived here, she could not have imagined where her life would have ended up.
Hãy nghĩ về Mẹ Teresa: khi Mẹ sống ở đây, Mẹ không thể hình dung là cuộc đời của Mẹ sẽ kết thúc ở đâu.

Well, story could have ended up like this.
Lẽ ra câu chuyện đã có thể kết thúc được như thế.

Those who have not received affective formation are the ones who have ended up doing evil.
Những người không được đào tạo về cảm xúc chính là những người cuối cùng sẽ đi đến làm điều ác.

You never would have ended up in here if you would gone to trial.
Con sẽ chẳng bao giờ kết thúc ở đây nếu con đi ra tòa án.

However, not true as many players have ended up losing.
Tuy nhiên, không đúng như nhiều người chơi đã kết thúc mất đi.

The four arrow keys have ended up very small on the Elitebook 8560p LQ589AW.
Bốn phím mũi tên đã kết thúc rất nhỏ trên EliteBook 8560p.

But I'm shocked by how many sites I have ended up on.
Nhưng tôi bị sốc bởi có bao nhiêu trang web mà tôi đã kết thúc lên trên.

In most cases, these bodies would have ended up spiraling into the planet and becoming part of it.
Và như hầu hết trường hợp thì các vật thể này cuối cùng đã xoắn ốc vào hành tinh và trở thành một phần của nó.

In the process of offering insurance brokerage, some insurance firms have ended up with fortunes.
Trong quá trình cung cấp môi giới bảo hiểm, một số công ty bảo hiểm đã kết thúc với vận may.

This is why we have ended up with such peculiar brains, that we like religion, and music, and art.
Đó là vì sao chúng ta rốt cuộc lại có những bộ não dị thường như vậy, Khiến chúng ta tôn sùng tôn giáo, âm nhạc và nghệ thuật.

I think she means that I would just have ended up an Avox, too.
Tôi nghĩ ý cô là số phận tôi cũng sẽ kết thúc như một người Avox.

A lot of people have ended up regretting having scorpion tattoos because they didn't play for it. image source.
Rất nhiều người đã kết thúc hối tiếc vì có những hình xăm bọ cạp vì họ không chơi cho nó. hình ảnh nguồn.

However, not all these protest have ended up resulting in peace.
Tuy nhiên không phải cuộc biểu tình nào của họ cũng kết thúc trong hòa bình.

In fact, our alumni have ended up as researchers, teachers, civil servants, journalists, or managers in the private sector.
Trong thực tế, cựu sinh viên của chúng tôi đã kết thúc như các nhà nghiên cứu, giáo viên, công chức, nhà báo, hoặc các nhà quản lý trong khu vực tư nhân.

You can write case studies or do video interviews with members who have ended up collaborating.
Bạn có thể viết nghiên cứu trường hợp hoặc thực hiện các cuộc phỏng vấn video với các thành viên đã kết thúc hợp tác.

Although there was a chance it could have ended up in a strange place and caused problems, it was still worth a try.”.
Cho dù có khả năng là nó sẽ kết thúc ở một nơi xa lạ nào đó và gây ra nhiều rắc rối, việc đó vẫn đáng để thử.”.

If the designs of the two are wildly different, your landing page visitors may wonder if they have ended up in the right place.
Nếu thiết kế của hai thiết bị khác nhau rất khác nhau, khách truy cập trang đích của bạn có thể tự hỏi liệu họ có kết thúc ở đúng nơi chưa.

It is quite unfortunate how there are a lot of people who have ended up choosing a wrong career path and cause frustration on the long run.
Thật không may, có rất nhiều người kết thúc lựa chọn nghề nghiệp sai lầm và thất vọng bản thân trong thời gian dài.

Satellite data shows it might have ended up somewhere in a giant arc stretching from Central Asia to the southern reaches of the Indian Ocean.
Dữ liệu vệ tinh cho thấy nó có thể đã kết thúc ở đâu đó trong một vòng cung khổng lồ trải dài từ Trung Á để đạt đến phía nam của Ấn Độ Dương.

Maybe it's in the fiction, in the pretending” that wherever we have ended up is where we intended to be all along.”.
Có lẽ đó là trong tiểu thuyết, trong giả vờ: rằng bất cứ nơi nào chúng ta kết thúc là nơi chúng ta dự định sẽ ở cùng.

I could have used Flexbox on the nav but I would have ended up with 2 extra lines of code, so I decided not to.
Tôi có thể đã sử dụng Flexbox trên nav nhưng tôi đã kết thúc với 2 dòng mã bổ sung, vì vậy tôi đã quyết định không sử dụng.

While many buyers set out to purchase dilapidated houses with the bargain basement price tag, some have ended up settling for more expensive homes in better shape.
Trong khi nhiều người mua đặt ra để mua những ngôi nhà đổ nát với mức giá hời, một số người cuối cùng đã giải quyết cho những ngôi nhà đắt tiền hơn trong tình trạng tốt hơn.

Some Tibetans are doing very well there, but many have ended up working as dishwashers and janitors.
Một vài người Tây Tạng đang làm ăn rất khấm khá ở đó, nhưng nhiều người cuối cùng phải làm công việc rửa chén hoặc lao công.

People realized the media had overdone it[and we have ended up] with highly restrictive privacy laws.”.
Mọi người nhận ra truyền thông đã làm quá[ và chúng ta kết thúc] với những điều luật bảo vệ sự riêng tư nghiêm ngặt.”.

You go up in the short run, but then most societies historically have ended up worse than if they would had no booms at all.
Đi lên trong thời gian ngắn, nhưng sau đó hầu hết các nước có kết cục tồi tệ hơn so với nếu không có đợt bùng nổ đó.