HAVE ENDORSED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã ủng hộ
• đã xác nhận
• đã tán thành
• đã thông qua

Ví dụ về việc sử dụng Have endorsed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have endorsed Kevin.
Mình ủng hộ Kevin.

The groups that have endorsed him agree.
Những người ủng hộ ông đồng ý.

I have endorsed this statement as well.
Tôi cũng ủng hộ tuyên bố này.

See which individuals and groups have endorsed me.
Dấu* là những cá nhân và tập thể đã ủng hộ.

Some lawmakers have endorsed the idea of punishing colleges if enough students aren't paying back the loans.
Một số nhà lập pháp ủng hộ ý tưởng trừng phạt nhà trường, nếu sinh viên của trường họ không chịu trả nợ.

A wide range of individuals and companies have endorsed SegWit at some point in the past.
Một loạt các cá nhân và các công ty đã ủng hộ và thông qua SegWit ở một số điểm.

There are currently 68 Republican co-sponsors in the House and a number of law enforcement and border organizations have endorsed the bill.
Hiện có 68 hạ nghị sĩ đảng Cộng hòa và một số tổ chức thực thi pháp luật, biên giới ủng hộ dự luật này.

Some Muslim clerics have endorsed the practice, but a number of major Muslim leaders have condemned it.
Một số giáo sĩ Hồi giáo đã thông qua việc thực hành, nhưng một số nhà lãnh đạo Hồi giáo lớn hơn đã lên án nó.

Since then, a number of government organizations, most importantly DOD, have endorsed the use of open source.
Kể từ đó, một số tổ chức chính phủ, quan trọng nhất là Bộ Quốc phòng, đã phê chuẩn sử dụng nguồn mở.

A wide range of individuals and companies have endorsed SegWit at some point in the past and when it comes to businesses implemented software support for it.
Một loạt các cá nhân và các công ty đã thông qua SegWit tại một số điểm trong quá khứ và khi nói đến các doanh nghiệp thực hiện hỗ trợ phần mềm cho nó.

How Egyptians might feel about China, whether in regard to the government in Beijing or the people who have endorsed Charter 08, is hard to say.
Thật khó biết những người Ai Cập nghĩ gì về Trung Quốc, dù về chính quyền ở Bắc Kinh hay về những người đã ủng hộ Hiến chương 08.

We have over 200 generals and admirals that have endorsed our campaign and they're special people and it's really an honor.
Chúng ta có hơn 200 tướng quân và đô đốc đã tán thành chiến dịch của chúng tôi và có những con người rất đặc biệt.

Earlier in June, the US Department of State said that Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu and US Secretary of State Mike Pompeo have endorsed a roadmap to ensure stability in Manbij.
Đầu tháng 6, Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết Ngoại trưởng Thổ Nhĩ Kỳ Mevlut Cavusoglu và Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo đã ủng hộ lộ trình để đảm bảo sự ổn định ở Manbij.

Others, including BJP parliamentarians, have endorsed this argument and added to it accounts of nuclear tests in the 2nd century BC and ancient Indian airplanes.
Những người khác, bao gồm các nghị sĩ đảng BJP, đã xác nhận lập luận này và thêm các câu chuyện về vụ thử hạt nhân trong thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên và máy bay của Ấn Độ cổ.

The National Academy of Sciences, National Advisory Committee for Mcirobiological Criteria for Foods, and the Codex Alimentarius have endorsed HACCP as the best process control system available today.
Viện Hàn lâm Khoa học Quốc gia, Ủy ban Tư vấn Quốc gia về Tiêu chuẩn vi sinh cho thực phẩm, và Uỷ ban Tiêu chuẩn Thực phẩm Codex Quốc tế đã xác nhận HACCP là hệ thống điều khiển quá trình sản xuất thực phẩm tốt nhất hiện nay.

Rally organizers say thousands of people have endorsed their call for protest over the Internet, but no independent, reliable estimate of the activists' impact is available.
Những người tổ chức biểu tình cho biết hằng ngàn người đã ủng hộ lời kêu gọi biểu tình của họ qua Internet, nhưng hiện chưa có nguồn tin độc lập và đáng tin cậy nào về ảnh hưởng của những lời kêu gọi.

The Department of Environment and Natural resources(DENR), the Department of Finance(DOF), the Bureau of Immigration(BI), the Department of Transportation and Communication(DOTC), Bangko Sentral ng Pilipinas(BSP), and the University of the Philippines Los Baños(UPLB) have endorsed the ratification of the HCA.
Bộ Môi trường và Tài nguyên thiên nhiên( DENR), Bộ Tài chính( DOF), Cục Nhập cư( BI), Bộ Giao thông và Truyền thông( DOTC), Bangko Sentral ng Pilipinas( BSP), và Đại học Philippines Los Baños( UPLB) đều tán thành việc phê chuẩn HCA.

The ambassadors of 53 countries, almost all of them Western regimes, have endorsed a march of homosexualists in Warsaw on June 9.
Đại sứ của 53 quốc gia, gần như tất cả họ thuộc các chính thể phương Tây, đã ủng hộ một cuộc diễu hành của những người đồng tính luyến ái ở Warsaw vào ngày 9 tháng Sáu.

OGP is a multinational initiative comprised of 75 countries that have endorsed the Open Government Declaration, and which seeks“to secure concrete commitments from governments to promote transparency, empower citizens, fight corruption, and harness new technologies to strengthen governance.”.
OGP là một sáng kiến đa quốc gia bao gồm 75 quốc gia thông qua Tuyên bố của Chính phủ Mở và nhằm“ đảm bảo cam kết cụ thể từ các chính phủ, với mục đích tăng cường minh bạch, trao quyền cho công dân, chống tham nhũng và khai thác các công nghệ mới để tăng cường quản trị”.

Released in May 2013, DORA has garnered support from thousands of individuals and hundreds of institutions, including in March 2015 the League of European Research Universities(a consortium of 21 of the most renowned research universities in Europe), who have endorsed the document on the DORA website.
Từ khi ra mắt vào tháng 5 năm 2013, DORA đã thu hút được sự ủng hộ của hàng ngàn cá nhân và hàng trăm viện nghiên cứu, tính cả League of European Research Universities( một consortium gồm 21 đại học nghiên cứu nổi tiếng nhất ở châu Âu) vào tháng 3 năm 2015, consortium này đã tán thành các tài liệu trên website DORA.

That alone doesn't distinguish him too much- only a handful of candidates have endorsed a wealth tax- but he has also criticized other types of tax increases on the wealthy.
Một mình điều đó không phân biệt ông quá nhiều- chỉ một số ít ứng cử viên đã tán thành thuế tài sản- nhưng ông cũng chỉ trích các loại tăng thuế khác đối với người giàu.

If Franklin had lived in the 21st century, he might or might not have endorsed the Affordable Care Act, but in the 18th century he was a pioneer of the principle that public health is a public good and therefore worthy of public support.
Nếu Franklin sống ở thế kỷ 21, anh ta có thể hoặc không tán thành Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng, nhưng trong thế kỷ 18, anh ta là người tiên phong cho nguyên tắc rằng sức khỏe cộng đồng là hàng hóa công cộng và do đó xứng đáng được hỗ trợ công cộng.

Attempt to indicate in any manner that you have a relationship with us or that we have endorsed you or any products or services without our express written consent to do so;
Cố gắng chỉ ra trong bất kỳ cách nào mà bạn có quan hệ với chúng tôi hoặc chúng tôi đã xác nhận bạn hoặc bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ nào mà không có sự đồng ý bằng văn bản của chúng tôi để làm điều đó;

As a result, advocates of libertarian paternalism and asymmetric paternalism have endorsed the deliberate design of choice architecture to nudge consumers toward personally and socially desirable behaviors like saving for retirement, choosing healthier foods, or registering as an organ donor.
Kết quả là, những người ủng hộ Chủ nghĩa gia trưởng tự do và chủ nghĩa bất đối xứng đã xác nhận thiết kế có chủ ý về kiến trúc lựa chọn để thúc đẩy người tiêu dùng đối với các hành vi cá nhân và xã hội mong muốn như tiết kiệm hưu trí, chọn thức ăn lành mạnh hoặc đăng ký làm người hiến tạng.

Attempt to represent in any manner that you have a relationship of any kind with us or that we have endorsed you or any products or services without our express written consent to do so;
Cố gắng chỉ ra trong bất kỳ cách nào mà bạn có quan hệ với chúng tôi hoặc chúng tôi đã xác nhận bạn hoặc bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ nào mà không có sự đồng ý bằng văn bản của chúng tôi để làm điều đó;

MANILA, PHILIPPINES(22 November 2013)- Countries of the Greater Mekong Subregion have endorsed measures to expedite and expand cross border transport and trade, including stepping up bilateral and trilateral country agreements.
( TBTCO)- Sáng ngày 22/ 11, tại Manila, Philppines, các quốc gia thuộc Tiểu vùng Mekong mở rộng( GMS) đã thông qua các biện pháp để đẩy nhanh và mở rộng giao thông và thương mại xuyên biên giới, bao gồm tăng tốc các hiệp định song phương và ba bên giữa các quốc gia.

Xinhua highlighted that since 2013 more than 100 countries and international organization have endorsed the initiative, while almost 50 intergovernmental agreements on cooperation have been signed.
Tân Hoa Xã nhấn mạnh rằng kể từ năm 2013, hơn 100 quốc gia và tổ chức quốc tế đã ủng hộ sáng kiến này, trong khi gần 50 hiệp định liên chính phủ về hợp tác đã được ký kết.

Attempt to indicate in any manner that you have a relationship with us or that we have endorsed you or any products or services without our express written consent to do so;
Cố gắng thể hiện bằng bất kỳ cách nào bạn có mối quan hệ với chúng tôi hoặc rằng chúng tôi đã chứng thực cho bạn hoặc bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ nào mà không có sự đồng ý bằng văn bản của chúng tôi để làm như vậy;

Attempt to indicate in any manner that you have a relationship with Flying Dog or that we have endorsed you or any product, services, brand, or entity without our express written consent to do so; or.
Cố gắng thể hiện bằng bất kỳ cách nào bạn có mối quan hệ với chúng tôi hoặc rằng chúng tôi đã chứng thực cho bạn hoặc bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ nào mà không có sự đồng ý bằng văn bản của chúng tôi để làm như vậy;

All ten ASEAN countries have ratified the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women(CEDAW), and have endorsed the Beijing Platform for Action(BPFA), the Millennium Development Goals(MDGs) and Security Council Resolution 1325 on Women, Peace and Security.
Tất cả mười quốc gia ASEAN đã phê chuẩn Công ước về xoá bỏ mọi các hình thức phân biệt đối xử chống lại phụ nữ( CEDAW) và đã ký Cương lĩnh Hành động Bắc Kinh, Các mục tiêu phát triển thiên niên kỷ và Nghị quyết số 1325 của Hội đồng Bảo An Liên Hợp Quốc về phụ nữ, hoà bình và an ninh.