HAVE GONE AWAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã biến mất
• đã ra đi
• đã bỏ đi
• đã đi xa
• đã đi rồi

Ví dụ về việc sử dụng Have gone away trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They have gone away, sir.
Họ đi rồi, thưa ngài.

Remember me, when I have gone away.
Nhớ khi tôi rời đi.

My sons have gone away from me;
Con trai tôi đã đi xa tôi;

So do not be sad that I have gone away.
Đừng buồn vì tôi ra đi.

If you have gone away, why did you return?
Nếu ngươi đã đi rồi, sao lại trở về?

It is you who have gone away.
Cô là người bỏ đi.

Be sure to use all of the medicine and don't stop just because your symptoms have gone away.
Hãy chắc chắn sử dụng tất cả các loại thuốc và đừng dừng lại chỉ vì các triệu chứng viêm nhiêm ở âm đạo của bạn đã biến mất.

And though you have gone away….
Mặc dù… cậu đã bỏ đi…”.

Some have gone away because users have changed and 10% have changed because technology has changed.”.
Một số đã biến mất bởi người sử dụng thay đổi còn 10% khác thay đổi vì công nghệ phát triển”.

I think about people who have gone away.
Tôi nghĩ đến những người bỏ đi.

Knowing this, we have gone away from PBN backlinks.
Biết được điều này, chúng tôi đã đi từ PBN backlinks.

I'm sorry, monsieur, they have gone away.
Xin lỗi, thưa ngài. Họ đã đi rồi.

Her children have gone away, captive before the enemy.
Con cái nàng đi khuất, Làm tù binh lê bước trước kẻ thù.

The bags under my eyes have gone away.
Những quầng thâm bên dưới đôi mắt đã biến mất.

If I had known I would have gone away- I wouldn't have stayed here to meet him.
Nếu biết thì mình đã đi rồi… mình sẽ không ở lại đây để gặp mặt anh ấy.

Come out the door, It's like you have gone away.
Thì bằng cửa này, giống như cô vừa ra.

Even though most of their symptoms have gone away, the airways may still remain inflamed for some time.
Mặc dù hầu hết các triệu chứng của họ đã biến mất, đường hô hấp có thể vẫn còn bị viêm một thời gian.

Any thoughts of you and me have gone away.
Bất kỳ suy nghĩ nào của anh và em đều biến mất.

It is important for any course of treatment to be completed fully, even if the TB symptoms have gone away.
Điều quan trọng đối với bất kỳ quá trình điều trị nào sẽ được hoàn thành đầy đủ, ngay cả khi các triệu chứng của bệnh lao đã biến mất.

Today some of Bischoff's symptoms have gone away, but others linger.
Ngày nay, một số triệu chứng của Bischoff đã biến mất, nhưng một số khác lại kéo dài.

In some children, some fluid can stay in the ear for weeks to months after the pain and infection have gone away.
Ở một số trẻ, dịch này có thể tích tụ trong tai trong vài tuần đến vài tháng sau khi triệu chứng đau và nhiễm trùng đã biến mất.

It is important to monitor the individual after signs and symptoms have gone away, during the remission stage, because the disease can recur.
Điều quan trọng là theo dõi cá nhân sau khi các dấu hiệu và triệu chứng đã biến mất, trong giai đoạn thuyên giảm, bởi vì bệnh có thể tái phát.

A cough can linger long after other symptoms of pneumonia, flu, a cold or other infection of the upper respiratory tract have gone away.
Ho có thể kéo dài lâu sau khi các triệu chứng khác của viêm phổi, cảm cúm, cảm lạnh hoặc nhiễm trùng đường hô hấp trên đã biến mất.

If there's a market, they must have gone away.
Nếu có một cái chợ, chắc là họ đã đi hết rồi.

Do not eat spicy foods, other fruits, alcohol, and drinks that have caffeine until 48 hours after all symptoms have gone away.
Không được ăn các loại gia vị, trái cây chua, rượu và đồ uống có chứa caffein cho đến 48 giờ sau khi tất cả các triệu chứng đã biến mất.

People will also need to continue using acne medications or remedies once the symptoms have gone away to prevent them from returning.
Mọi người cũng sẽ cần phải tiếp tục sử dụng thuốc trị mụn hoặc biện pháp khắc phục sau khi các triệu chứng đã biến mất để ngăn không cho chúng quay trở lại.

If I had not cared to see Cosette, I should not have made to you the confession that I have made, I should have gone away;
Nếu tôi không tha thiết muốn gặp Cosette, thì tôi đã không thú nhận với ông như tôi đã làm mà tôi đã ra đi;

I stand in the room and realize that you have gone away.
Tôi đứng giữa căn phòng và biết là anh đã ra đi.

I stand in the room and realize that you have gone away.
Tôi đứng trong phòng ông, biết rằng ông đã bỏ đi.

Those who came to cast stones at the woman or to accuse Jesus with regard to the Law have gone away, having lost interest.
Những kẻ đến để ném đá người phụ nữ hay để bắt lỗi Chúa Giêsu về Lề Luật đã bỏ đi, vì đối với họ không còn gì đáng quan tâm.