HAVE JUDGED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã đánh giá
• đã phán xét
• đã đoán
• xét đoán

Ví dụ về việc sử dụng Have judged trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They have judged them.
Họ phán xét chúng.

And I will be made known by them, when I will have judged you.
Và tôi sẽ được biết đến bởi chúng, khi tôi sẽ xét đoán bạn.

You have judged me wrong.
Anh phán xét tôi sai cả.

Everyone has their own ethnicity, and I should not have judged them.
Ai cũng có một cuộc đời riêng và tôi không phán xét họ.

I may have judged too soon.
Có lẽ cô đã phán xét anh quá sớm.

Other ancient manuscripts add:… and we would have judged him according to our law.
Có thủ bản thêm: và chúng tôi muốn xử nó theo luật pháp chúng tôi.

I may have judged you too quickly.
Có lẽ cô đã phán xét anh quá sớm.

My daughter is in foster care and some people have judged that I'm not a good mother.
Con của con ở trong nhà chăm sóc trẻ( foster care) và một số người đánh giá con không phải là một người mẹ tốt.

I ought to have judged by deeds and not by words.
Đáng lẽ tôi phải xét đoán từ hành động chứ không phải từ lời nói.

Concerning life, the wisest men of all ages have judged alike: it is no good.
Quan tâm về đời sống, những con người khôn ngoan nhất của tất cả những thời đại đều phán đoán tương tự như nhau: nó không tốt.

I should have judged her on the acts and not the words.
Đáng lẽ tôi phải xét đoán nàng trên việc làm chứ không phải bằng lời nói.

The Central Asian country has never held an election which monitors have judged to be free and fair.
Tajikistan chưa từng tổ chức một cuộc bầu cử nào mà các quan sát viên phương Tây cho là công bằng và tự do.

I think we have judged him unfairly.”.
Vậy thì chúng ta đã đánh giá ông ấy sai.”.

There you will also get to know people who have already discovered it for themselves and have judged it in detail.
Ở đó bạn cũng sẽ gặp những người đã tự khám phá ra nó và cũng đã đánh giá nó một cách chi tiết.

It seems you and I have judged them differently.
Những người khác và cả em đều phán xét khác hẳn.

But I have judged that that person's ideal is necessary for me.”.
Nhưng ta đã đánh giá rằng lý tưởng của họ là cần thiết đối với ta.”.

Kaj vere, I will judge those who have judged you, and I will save your children.
Và thực sự, Tôi sẽ phán xét những người đã đánh giá bạn, và tôi sẽ giải cứu con cái của bạn.

If you have judged me to be faithful to the Lord, come to my house and stay.
Nếu các ông đã đoán tôi là trung thành với Chúa, thì hãy vào nhà tôi, mà ở lại.

Men have remembered their wishes, and have judged philosophies in relation to their wishes.
Con người đã nhớ những ước muốn của họ, và đã phán xét những triết lý trong liên quan với những ước muốn của họ.

If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and remain.
Nếu các ông đã đoán tôi là trung thành với Chúa, thì hãy vào nhà tôi, mà ở lại.

We look back on the past and see the many times we have judged, and we realize that we can't take those times back.
Chúng ta nhìn lại quá khứ và thấy nhiều lần chúng ta đã phán xét và chúng ta nhận ra rằng chúng ta không thể lấy lại những khoảng thời gian đó.

I should have judged her according to her actions, not her words.
Tôi nên đánh giá cô ấy theo hành động của cô ấy, không phải lời nói của cô ấy.

Jesus says,“You have judged rightly”(Luke 7:43).
Đức Chúa Jesus phán rằng: Ngươi phán đoán phải lắm”( Lu- ca 7: 43).

You have judged us by what you see, not what others tell you, including about the mysterious Indian consulates.
Bạn phải đánh giá chúng tôi bằng những gì bạn thấy, không phải bằng những gì người khác nói, trong đó có những tòa lãnh sự bí mật Ấn Độ.”.

Konjac AI Translator is a product that I would have judged on paper a genal, and instead after trying it I can only express a negative opinion.
Konjac AI Translator là một sản phẩm mà tôi đã đánh giá trên giấy một genal, và thay vào đó sau khi thử nó tôi chỉ có thể thể hiện một ý kiến tiêu cực.

It seems they have judged that the water is safe after looking at the Running Birds poking their heads into the water.
Họ đánh giá nước uống được an toàn sau khi nhìn những Tẩu Điểu gục đầu chúng vào nước.

In other words, we have judged the prospects of establishing a genuine relationship with him to be nonexistent.
Nói cách khác, ta không xem khả năng thiết lập mối quan hệ thật với người này tồn tại.

But if you have judged someone wrongly, if you have missed something, it's never too late to remedy that.
Nhưng nếu bạn đã đánh giá sai một ai đó, hay bỏ lỡ một cái gì đó, sửa chữa không bao giờ là quá muộn cả.

The only way you could have judged Apple's logo would be based on your personal relationship with the object it is representing.
Cách duy nhất bạn có thể đánh giá logo Apple Apple sẽ dựa trên mối quan hệ cá nhân của bạn với đối tượng mà nó đại diện.

The jurors must have judged the complainant to be honest and reliable even though many of the details he gave were improbable if not impossible.
Các bồi thẩm viên chắc đã đánh giá người khiếu nại là trung thực và đáng tin cậy mặc dù nhiều chi tiết anh ta đưa ra là không thể cái nhiên( improbable) nếu không muốn nói là không thể.