HAVE MUTUALLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã cùng

Ví dụ về việc sử dụng Have mutually trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They have mutually decided to give birth….
Họ đã cùng quyết định sinh con trong năm nay.

Further to recent events, The FA and I have mutually agreed to part company.
Ông cho biết:“ Vì những sự kiện gần đây mà FA và tôi đồng ý chấm dứt hợp đồng với nhau.

You have mutually agreed to end the marriage.
Hai người đã đồng thuận chấm dứt cuộc hôn nhân.

He said:‘Further to recent events, The FA and I have mutually agreed to part company.
Ông cho biết:“ Vì những sự kiện gần đây mà FA và tôi đồng ý chấm dứt hợp đồng với nhau.

However, we have mutually decided to separate at this time.".
Nhưng chúng tôi đã cùng quyết định ly thân tại thời điểm này.”.

We deeply regret the evil things that Catholics and Lutherans have mutually done to each other.”.
Chúng ta rất tiếc những điều ác mà người Công giáo và Tinh Lành đã cùng thực hiện đối với nhau”.

Im team have mutually agreed not to hold the token sale at this time.
Im đã cùng nhau không nên tổ chức bán mã thông báo vào thời điểm này.

After an amazing 25-year run, Phil and I have mutually decided to go our separate ways.
Sau 25 năm tuyệt vời bên nhau, Phil và tôi đã cùng nhau quyết định đường ai nấy đi theo cách riêng của mình.

Marvel and I have mutually agreed to part ways on Doctor Strange: In the Multiverse of Madness due to creative differences.
Marvel và tôi đã cùng nhau đồng ý chia tay với Doctor Strange: In the Multiverse of Madness do sự khác biệt sáng tạo.

After 25 very rewarding and memorable years, Bones and I have mutually decided to end our player-caddie relationship.
Sau 25 năm đáng nhớ và đáng ghi nhớ, Bones và tôi đã cùng nhau quyết định chấm dứt mối quan hệ player- caddie.

For multi-national nominations, States Parties should be listed in the order on which they have mutually agreed.
Đối với những đề cử đa quốc gia, tên các Quốc gia thành viên phải được liệt kê theo thứ tự mà các Quốc gia đã thống nhất với nhau.

However, we have mutually decided to separate at this time.".
Tuy nhiên, cả hai chúng tôi đều đã quyết định chia rẽ tại thời điểm này".

Please do not submit confidential or proprietary information to us unless we have mutually agreed in writing otherwise.
Vui lòng không gửi thông tin bí mật hoặc độc quyền cho chúng tôi nếu chúng tôi đã cùng đồng ý bằng văn bản khác.

We would like to have mutually beneficial relationship with your organization.
Chúng tôi muốn có mối quan hệ cùng có lợi với các tổ chức của bạn.

Nor is it co-operation when you and I work together merely because we have mutually agreed to do something.
Cộng tác thực sự cũng không có khi bạn và tôi làm việc cùng nhau chỉ bởi vì chúng ta đồng ý lẫn nhau để làm một công việc gì đó.

Mandy Moore and Ryan Adams have mutually decided to end their marriage of almost 6 years.
Mandy Moore và Ryan Adams cùng đồng lòng khi chọn cách chấm dứt cuộc hôn nhân 6 năm của họ.

A rep for the couple has released a statement, saying,"Kaley Cuoco and Ryan Sweeting have mutually decided to end their marriage.".
Đại diện của Cuoco tuyên bố trên tạp chí People:“ Kaley Cuoco và Ryan Sweeting đã cùng quyết định chấm dứt cuộc hôn nhân này”.

Marketers have mutually said that email is key to business, especially for ROI and developing long-lasting profitable relations.
Các nhà tiếp thị đồng ý rằng email là chìa khóa để kinh doanh, đặc biệt là cho ROI và phát triển các mối quan hệ có lợi nhuận lâu dài.

A statement read:"Mandy Moore and Ryan Adams have mutually decided to end their marriage of almost 6 years.
Trong 1 tuyên bố chung của cặp đôi cho hay:" Mandy Moore và Ryan Adams đã cùng quyết định kết thúc cuộc hôn nhân sau gần 6 năm chung sống.

Once we have mutually defined and agreed on a Scope of Works we will provide you with an accurate estimate of the number of modules that will be required to complete the project.
Một khi chúng ta đã cùng được xác định và thống nhất trên phạm vi công trình, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một ước tính chính xác về số lượng các module sẽ được yêu cầu để hoàn thành dự án.

The couple said in a statement,"Mandy Moore and Ryan Adams have mutually decided to end their marriage of almost 6 years.
Trong 1 tuyên bố chung của cặp đôi cho hay:" Mandy Moore và Ryan Adams đã cùng quyết định kết thúc cuộc hôn nhân sau gần 6 năm chung sống.

Over the years, India and Bhutan have mutually benefitted from strong neighbourly relations based on energy, trade, investment and cultural exchange.
Thời gian trôi qua, Ấn Độ và Bhutan đã cùng hưởng lợi từ quan hệ láng giềng bền vững dựa trên năng lượng, thương mại, đầu tư và trao đổi văn hóa.

That is the direction the U.S. and China are headed in-- a world where the two global powers have mutually exclusive technology systems.
Đây chính là hướng mà Mỹ và Trung Quốc đang hướng tới, một thế giới mà hai cường quốc có hệ thống công nghệ độc quyền với nhau.

On 1 October 2002 the United States and India informed the DSB that pursuant to Article 21.3(b) of the DSU they have mutually agreed that the reasonable period of time to implement the DSB recommendations and rulings in this dispute shall be five months, i.e., from 29 July 2002 to 29 December 2002.
Ngày 01 tháng 10 năm 2002, Mỹ và Ấn Độ thông báo với Cơ quan Giải quyết tranh chấp( DSB) theo Điều khoản 21.3( b) của Quy tắc về Giải quyết tranh chấp trong WTO( DSU), hai bên đã thống nhất được khoảng thời gian hợp lý thực hiện các khuyến nghị và nguyên tắc của DSB trong vụ kiện này là 5 tháng, từ 29/ 07/ 2002 tới 29/ 12/ 2002.

A statement released on the Star Wars website read:"Lucasfilm and Colin Trevorrow have mutually chosen to part ways on Star Wars: Episode IX.
Cách đây vài ngày, trên trang web của Star Wars đưa tin:“ Lucasfilm và Colin Trevorrow đã cùng quyết định thôi hợp tác làm Star Wars: Episode IX.

Dachser and the current COO Air& Sea Logistics, Jochen Mueller, have mutually agreed not to extend his contract when it expires in 2020.
DACHSER và COO của Air& Sea Logistics hiện tại là Jochen Müller đã cùng thống nhất không gia hạn hợp đồng khi hết hạn vào năm 2020.

Today, the Argentine Football Association and the former national team coach, Jorge Sampaoli, have mutually agreed to the termination of their contract.”.
Hôm nay, Liên đoàn bóng đá Argentina và cựu HLV trưởng đội tuyển quốc gia, Jorge Sampaoli đã đạt thỏa thuận song phương về việc chấm dứt hợp đồng.

In a joint statement, the couple said,"Mandy Moore and Ryan Adams have mutually decided to end their marriage of almost six years.
Trong 1 tuyên bố chung của cặp đôi cho hay:" Mandy Moore và Ryan Adams đã cùng quyết định kết thúc cuộc hôn nhân sau gần 6 năm chung sống.

Today, the Argentine Football Association and the former national team coach, Jorge Sampaoli, have mutually agreed to the termination of their contract.”.
Hiệp hội bóng đá Argentina cho biết:“ Hôm nay, Hiệp hội bóng đá Argentina và cựu huấn luyện viên đội tuyển quốc gia, Jorge Sampaoli, đã đồng ý cùng nhau chấm dứt hợp đồng giữa hai bên.”.

Due to the serious nature of his actions, the FA and Allardyce have mutually agreed to terminate his contract with immediate effect,” it said.
Tuy nhiên, vì sự nghiêm trọng của vấn đề, FA và Allardyce đồng ý phải chấm dứt hợp đồng làm việc cùng nhau với hiệu lực tức thì”- người đại diện FA nói.