HAVE PUT HIM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã đặt ông

Ví dụ về việc sử dụng Have put him trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have put him in the library.”.
Tôi đã đưa cậu ta vào thư viện.”.

And he's looked pretty good everywhere we have put him.”.
Bọn chúng khá hơn nhiều ở mọi nơi anh đặt chúng.".

They have put him on the king's mule.
Và họ đã đặt anh ta trên con la của nhà vua.

Even after everything you have put him through.
Thậm chí ngay cả sau những gì anh đã gây ra cho anh ta.

They should have put him on a plane this afternoon.
Chiều nay mình đã tiễn anh ấy lên máy bay rồi.

We immediately took Furqan to the Ram Manohar Lohia hospital where the doctors said he was alive and have put him on ventilator support.
Chúng tôi ngay lập tức đưa Furqan đến bệnh viện Ram Manohar Lohia nơi các bác sĩ nói rằng cậu ấy còn sống và đã đưa cậu ấy vào thở máy.

That must have put him in his right place!
Anh ta chắc chắn đã đặt cô vào đúng nơi của cô!.

She thought he was the gardener, so she said to him;“if you took him away sir, tell me where you have put him, and I will go and get him.”.
Tưởng đó là người làm vườn, bà nói với Ngài:" Thưa ông, nếu chính ông đã đem Ngài đi, xin nói cho tôi biết: Ông đã đặt Ngài ở đâu, tôi sẽ đến cất lấy Ngài".

Mom must have put him back together after I had given up.
Mẹ hẳn đã dán lão lại sau khi tôi từ bỏ.

Before that he was five strokes back which would have put him in a difficult position on Monday.
Trước đó, anh bị năm cú đánh trở lại sẽ khiến anh rơi vào thế khó vào thứ Hai.

He would have put him back in the mural if he caught him..
Hắn hẳn sẽ đặt cậu ấy lại lên bức bích họa nếu bắt được cậu ấy..

And even if that is all not true and he and his actions mean nothing at all, somebody must have put him there and had some purpose or other in doing that.
Và ngay cả nếu tất cả những điều này không có thật và hắn cũng như hoạt động của hắn hoàn toàn chẳng có ý nghĩa gì, thì vẫn có ai đấy đã đặt hắn đứng ở đó và với ý định nào đấy.

You have put him into a double bind by asking him to remember a time when the feelings he's currently focusing on you were focused on someone else.
Bạn đã đặt anh ấy vào một rắc rối khi hỏi chàng nhớ về thời điểm mà những cảm xúc anh đang dành cho bạn cũng đã được dành cho người khác.

However, Jack has reached a crossroads as the sacrifices he's made have put him in harm's way innumerable times and significantly impacted his relationship with his wife and kids.
Jack đã đạt đến một ngã tư, tuy nhiên, như sự hy sinh anh ta đã đã đặt anh ta theo cách vô số lần nguy hiểm và ảnh hưởng đáng kể mối quan hệ của ông với vợ và các con của mình.

The other monks would have put him close to a fire to dry him out and put him on display in the monastery, we think somewhere in China or Tibet.
Các tăng nhân khác chắc hẳn đã đặt ông gần một ngọn lửa để sấy khô cơ thể rồi mang ông ra trưng bày trong tu viện, chúng tôi nghĩ là tại một nơi nào đó ở Trung Quốc hoặc Tây Tạng”.

Soros, 86, is a Hungarian-born Jew whose longtime support for liberal and open-border values in eastern Europe have put him at odds with right-wing nationalists, in particular the government of Hungarian Prime Minister Viktor Orban.
Ông Soros, 86 tuổi, là một người Do Thái sinh ra tại Hungary mà từ lâu sự hỗ trợ của ông dành cho những giá trị tự do và biên giới mở tại đông Âu đã đặt ông vào thế đối đầu với những người theo chủ nghĩa quốc gia cánh hữu, đặc biệt là chính phủ của Thủ Tướng Hungary là Viktor Orban.

For the record, Bay is a youthful 52, but it's a credit to his career that his accomplishments over the past 20 years have put him in the ranks of his mentors Steven Spielberg and super producer Jerry Bruckheimer, both of whose imprints are also in the Chinese forecourt.
Theo hồ sơ, Bay 52 tuổi trẻ trung, nhưng đây là một công nhận thành tựu sự nghiệp mà anh đạt được hơn 20 năm qua đã đưa anh vào hàng ngũ của những nhà cố vấn cho anh là đạo diễn Steven Spielberg và nhà sản xuất siêu việt Jerry Bruckheimer, cả hay đều đã đặt dấu vết của mình ở sảnh trước Nhà hát Trung Hoa này.

He was angry at the justice system that had put him behind bars.
Anh ấy tức điên lên với hệ thống tư pháp đã đẩy mình vào tù.

Trump's isolationism has put him at odds with senior officials like former Defense Secretary Jim Mattis.
Chủ nghĩa biệt lập của ông Trump đã đặt ông vào thế bất hòa với các quan chức cấp cao như cựu Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis.

The environment, his experiences, and everything that has happened to him so far has put him into a point of no return.
Môi trường, trải nghiệm, và mọi thứ xảy ra với cậu ta đến nay đặt cậu ta vào điểm không quay đầu lại được.

Mr Assange's commitment to dumping information, rather than reporting it, has put him directly at odds with real journalists.
Quyết tâm đổ thông tin, thay vì tường thuật về chúng, đã đưa ông trực tiếp chống lại những nhà báo thực sự.

Change came to Manson when he decided to embrace forgiveness for those who had put him in prison.
Manson đón nhận sự thay đổi khi anh ấy quyết định chấp nhận tha thứ cho những kẻ đã đẩy mình vào tù.

Nakamura said Abe's rush to achieve results by the end of his term of office in 2021 has put him in a disadvantageous position.
Theo Giáo sư Nakamura, việc ông Abe vội vã tìm cách đạt được kết quả trước khi kết thúc nhiệm kỳ Thủ tướng Nhật Bản vào năm 2021 đã đặt ông này vào vị thế bất lợi.

Those who were giving Timothy trouble needed to remember their pastor was there because God had put him there, for Paul's authority was given by God.
Những kẻ đang gây rối cho Ti- mô- thê đều cần phải nhớ rằng mục sư của họ có mặt tại đó vì Đức Chúa Trời đã đặt ông tại đó, vì thẩm quyền của Phao- lô là do nơi Đức Chúa Trời ban cho.

Mr Trump's approach in the dispute has put him at odds with his own top economic adviser, Larry Kudlow, who has said“both sides will suffer”.
Cách tiếp cận của ông Trump trong cuộc tranh cãi đã khiến ông có ít nhiều khúc mắc với cố vấn kinh tế hàng đầu của mình, Larry Kudlow, người từng nói“ cả hai bên đều thiệt hại”.

An unanswered 382 points from Carter had put him 4-0 up at the mid-session break, and Xiao's luck was summed up by the fifth frame.
Một câu trả lời 382 điểm chưa được trả lời từ Carter đã đưa anh ta lên 4- 0 trong khoảng thời gian giữa phiên, và may mắn của Guodong đã được tóm tắt bởi khung thứ năm.

When she arrived, she was told that ICE had put him on a bus to the immigrant detention center in Calhoun County in Battle Creek, more than an hour away.
Khi cô đến nơi, cô được thông báo rằng ICE đã đưa anh lên xe buýt đến trung tâm giam giữ người nhập cư ở Hạt Calhoun ở Battle Creek, cách đó hơn một giờ.

Since Zenberu had no experience in riding, Ainz had put him on one of Aura's magical beasts, which could be controlled by speech rather than technique.
Vì Zenberu không có kinh nghiệm trong việc cưỡi ngựa, Ainz phải đưa cho anh ta một trong những ma thú của Aura, thứ có thể điều khiển bằng giọng nói hơn là bằng kỹ thuật.

But even though Shokuhou Misaki had put him in this dangerous situation, the pointy-haired boy's words cut straight through the stagnant atmosphere.
Nhưng mặc dù Shokuhou Misaki đã đặt cậu vào tình huống nguy hiểm đến thế này, những lời của chàng thiếu niên đầu nhọn đó vẫn cắt ngang qua bầu không khí tù đọng này.