HAVE SPAWNED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã tạo ra
• đã sinh ra
• đã khơi lên

Ví dụ về việc sử dụng Have spawned trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If the MUTOS have spawned… they will be building a nest.
Nếu đám MUTO đã đẻ… chúng sẽ xây tổ.

In-Play markets refer to the time after a draft has taken place and the players have spawned into a map.
Thị trường đặt cược Trong Trận chỉ khoảng thời gian sau khi quá trình chọn người đã diễn ra và người chơi đã xuất hiện trên bản đồ.

Dance Floors have spawned around the Battle Royale island.
Các sàn nhảy được tạo ra xung quanh đảo đảo Battle Royale.

Now, a new band of adventurers is tasked with eradicating the vile monsters who have spawned within the kingdom as a result of the skirmish.
Giờ đây, một nhóm các anh hùng mới được giao nhiệm vụ tiêu diệt những con quái vật hèn hạ đã sinh ra trong vương quốc do hậu quả của các phe phái.

His albums have spawned many songs that have achieved top ten positions in the UK, four of which went to the number one spot.
Album của anh đã tạo ra nhiều bài hát đã hoàn thành top mười vị trí ở Anh, bốn trong số đó đã đi đến vị trí số một.

Most anglers refuse to take sea trout that have spawned because their meat is inferior and dry.
Hầu hết những người câu cá từ chối ăn cá hồi biển đã sinh sản vì thịt của họ kém và khô.

Over 20 years, these policies have spawned a network of immigration enforcement across Mexico that are aligned to US interests, including the 12 naval bases in the country's rivers along its southern border and drone surveillance.
Trong hơn 20 năm, các chính sách này đã tạo ra một mạng lưới thực thi nhập cư trên khắp Mexico phù hợp với lợi ích của Hoa Kỳ, bao gồm 12 căn cứ hải quân ở các con sông của đất nước dọc biên giới phía nam và giám sát bằng máy bay không người lái.

The growing interest in geisha and their exotic appearance have spawned various popular culture phenomena both in Japan and in the West.
Sự quan tâm ngày càng cao đối với geisha và ngoại hình đặc biệt của họ đã khơi lên nhiều hiện tượng văn hóa đại chúng ở cả Nhật Bản và phương Tây.

NEW YORK- The current twin crises in finance and the real economy, what Americans call Wall Street and Main Street, and the interminable discussions about financial reform and the prospects for economic recovery, have spawned several fallacies that need to be addressed and dismissed.
NEW YORK- Các cuộc khủng hoảng kép trong nền tài chính và kinh tế thực, cái mà người Mỹ gọi là Wall Street và Main Street, và các cuộc thảo luận liên tu bất tận về cải cách tài chính và triển vọng phục hồi kinh tế, đã sinh ra một số sai lầm cần phải được giải quyết và tiêu trừ.

The bills, while applauded by pro-life activists, have spawned numerous legal challenges and are likely to be contested.
Các dự luật, trong khi được các nhà hoạt động ủng hộ sự sống hoan nghênh, đã tạo ra nhiều thách thức pháp lý và có khả năng sẽ bị tranh cãi.

She has released three studio albums, each of which has reached the Top 40 in the UK, which collectively have spawned eight UK top-ten singles.
Cô đã phát hành ba album phòng thu, mỗi trong số đó đã lọt vào Top 40 tại Vương quốc Anh bản địa của mình, mà chung đã tạo ra tám Anh single top ten.

Europe, not Africa, might have spawned the first members of the human evolutionary family around 7 million years ago, researchers say.
Châu Âu, không phải châu Phi, có thể đã sinh ra những thành viên đầu tiên trong gia đình tiến hóa con người khoảng 7 triệu năm trước, các nhà nghiên cứu nói.

AEP is the first organization of its kind in the USA, and its influence and model have spawned numerous other regional organizations throughout the United States.
AEP là tổ chức đầu tiên của loại hình này ở Mỹ, và ảnh hưởng của nó và mô hình đã tạo ra vô số các tổ chức khu vực khác trên khắp nước Mỹ.

Languages like Groovy and JRuby have spawned other projects worth watching like Clojure and Fan that experiment with the notion that a less-strongly-typed environment can provide better productivity and offer more options.
Các ngôn ngữ như Groovy và JRuby đã sinh ra các dự án khác đáng để xem xét như Clojure và Fan; chúng thí nghiệm ý tưởng rằng một môi trường định kiểu yếu hơn( less- strongly- typed) có thể mang lại năng suất cao hơn và đưa ra nhiều tùy chọn hơn.

If accurate, the prediction method would be critical in an area like California, which is criss-crossed by fault lines that have spawned devastating quakes over the years including ones which ravaged San Francisco in 1989 and Los Angeles in 1994.
Nếu chính xác, đây sẽ là một trong những khám phá thật quan trọng cho những vùng đất như California, nơi bị cắt chéo bởi những đường nứt đã sinh ra những trận động đất dữ dội tại San Francisco, năm 1989 và tại Los Angeles, năm 1994.

He remembered“all those who have lost their loved ones and their homes, to families that were separated and never reunited, all the children and the elderly, the women and men who have suffered terribly on account of the conflicts and violence that have spawned so much death, hunger, hurt and tears”.
Ngài nhớ“ tất cả những ai đã bị mất người thân yêu của họ và nhà cửa của họ, đến các gia đình bị ly tán và không bao giờ đoàn viên, tất cả các trẻ em và người già, những người nam và nữ đã đau khổ cách khủng khiếp vì mâu thuẫn và bạo lực đã tạo ra quá nhiều cái chết, nạn đói, đớn đau và nước mắt”.

The growing interest in geisha and their exotic appearance have spawned various popular culture phenomena both in Japan and in the West.
Geisha trong văn hóa đại chúngSự quan tâm ngày càng cao đối với geisha và ngoại hình đặc biệt của họ đã khơi lên nhiều hiện tượng văn hóa đại chúng ở cả Nhật Bản và phương Tây.

In contrast, the mountains and rivers of southern China have spawned the other six major groups of Chinese dialects, with great internal diversity, particularly in Fujian.[19][20].
Ngược lại, sông núi miền nam Trung Quốc sản sinh ra sáu nhóm lớn khác của ngôn ngữ Trung Quốc, với độ đa dạng nội tại cao, đặc biệt là tại tỉnh Phúc Kiến.[ 9][ 10].

In the modern era, the technology boom and the complexity of logistics processes have spawned logistics management software and specialized logistics-focused firms that expedite the movement of resources along the supply chain.
Trong kỷ nguyên hiện đại, sự bùng nổ công nghệ và sự phức tạp của các quy trình Logistics đã tạo ra phần mềm quản lý Logistics chuyên sâu, thúc đẩy sự di chuyển của các nguồn lực dọc theo chuỗi cung ứng.

More importantly, South Korean investment has spawned a manufacturing ecosystem that promises to fuel the Vietnamese economy for years to come.
Quan trọng hơn, đầu tư của Hàn Quốc đã tạo ra một hệ sinh thái sản xuất hứa hẹn sẽ thúc đẩy nền kinh tế Việt Nam trong nhiều năm tới.

As a result, the classic game of baccarat has spawned a number of variations including Chemin de fer and Punto banco.
Kết quả là, trò chơi cổ điển của baccarat đã sinh ra một số biến thể bao gồm Chemin de fer và Punto banco.

However, that's not to say that we should all heave a collective sigh of relief, as Coinhive has spawned a number of copycat services.
Tuy nhiên, điều đó không thể nói rằng tất cả chúng ta nên thở phào nhẹ nhõm tập thể, vì Coinhive đã tạo ra một số dịch vụ copycat.

Patrick Wan opened his new shop, Magic Wand, which has spawned into several outlets in various parts of Singapore.
Patrick Wan đã mở cửa hàng mới của mình, Magic Wand, mà đã sinh ra vào cửa hàng một số bộ phận khác nhau của Singapore.

The classification was so easy it has spawned a proliferation of“link classifier” tools.
Phân loại liên kết là rất dễ và như vậy nó đã đẻ ra một công cụ gọi là“ phân loại liên kết”.

The humble app is behind the success of the iPhone and has spawned hundreds of major companies from Instagram to Uber.
Ứng dụng đứng khiêm tốn phía sau sự thành công của iPhone và giờ đây nó đã sinh ra hàng trăm công ty lớn từ Instagram đến Uber.

The question of how India's deeply intermixed and profoundly syncretic culture unravelled so quickly has spawned a vast literature.
Câu hỏi vì sao nền văn hóa đa dạng và pha trộn sâu sắc của Ấn Độ lại sụp đổ nhanh chóng như thế đã sản sinh một lượng văn liệu lớn.

The program has spawned the creation of several media projects which includes an exhibit at Chicagos Museum of Science and Industry, a series of guides, several video games WEB, and two additional Tv shows.
Chương trình đã sinh ra một số dự án phương tiện truyền thông bao gồm một cuộc triển lãm tại Bảo tàng Khoa học và Công nghiệp của Chicago, một loạt sách, một số trò chơi video, và hai chương trình truyền hình bổ sung.

Third, Xi, and the party more broadly, have to address the reality that since the 1990s rapid economic development has spawned a new economic elite that is linked by blood and marriage to the older political elite.
Thứ ba, ông phải giải quyết thực tế là từ những năm 1990, kinh tế phát triển nhanh đã sinh ra tầng lớp thượng lưu mới về kinh tế gắn với giới tinh hoa chính trị thông qua quan hệ ruột thịt và hôn nhân.

The region has spawned a number of homegrown internet success stories in the past few years, ranging from ride-hailing apps to mobile payments and food delivery.
Khu vực này đã tạo ra một số câu chuyện thành công trên internet trong vài năm qua, từ các ứng dụng đi xe đến thanh toán di động và giao đồ ăn.